UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

okurzać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Zob. kurzyć

1. kurzem

Definicja

pokrywać kogoś lub coś kurzem lub inną sypką substancją

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  brudzić

Cytaty

[...] na hulajnogach i rowerach jeżdżą między pieszymi lub okurzają siedzących na ławkach [...].

źródło: Internet: gazetawroclawska.pl

Komis znajduje się tuż przy lotnisku na al. Krakowskiej i niestety tuż pod startującymi samolotami, które to bardzo skutecznie okurzają auta.

źródło: Internet: mekp.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. okurzam
okurzamy
2 os. okurzasz
okurzacie
3 os. okurza
okurzają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. okurzałem
+(e)m okurzał
okurzałam
+(e)m okurzała
okurzałom
+(e)m okurzało
okurzaliśmy
+(e)śmy okurzali
okurzałyśmy
+(e)śmy okurzały
2 os. okurzałeś
+(e)ś okurzał
okurzałaś
+(e)ś okurzała
okurzałoś
+(e)ś okurzało
okurzaliście
+(e)ście okurzali
okurzałyście
+(e)ście okurzały
3 os. okurzał
okurzała
okurzało
okurzali
okurzały

bezosobnik: okurzano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę okurzał
będę okurzać
będę okurzała
będę okurzać
będę okurzało
będę okurzać
będziemy okurzali
będziemy okurzać
będziemy okurzały
będziemy okurzać
2 os. będziesz okurzał
będziesz okurzać
będziesz okurzała
będziesz okurzać
będziesz okurzało
będziesz okurzać
będziecie okurzali
będziecie okurzać
będziecie okurzały
będziecie okurzać
3 os. będzie okurzał
będzie okurzać
będzie okurzała
będzie okurzać
będzie okurzało
będzie okurzać
będą okurzali
będą okurzać
będą okurzały
będą okurzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. okurzajmy
2 os. okurzaj
okurzajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. okurzałbym
bym okurzał
okurzałabym
bym okurzała
okurzałobym
bym okurzało
okurzalibyśmy
byśmy okurzali
okurzałybyśmy
byśmy okurzały
2 os. okurzałbyś
byś okurzał
okurzałabyś
byś okurzała
okurzałobyś
byś okurzało
okurzalibyście
byście okurzali
okurzałybyście
byście okurzały
3 os. okurzałby
by okurzał
okurzałaby
by okurzała
okurzałoby
by okurzało
okurzaliby
by okurzali
okurzałyby
by okurzały

bezosobnik: okurzano by

bezokolicznik: okurzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: okurzając

gerundium: okurzanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. okurzanie
okurzania
D. okurzania
okurzań
C. okurzaniu
okurzaniom
B. okurzanie
okurzania
N. okurzaniem
okurzaniami
Ms. okurzaniu
okurzaniach
W. okurzanie
okurzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: okurzający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. okurzający
okurzający
okurzający
okurzające
okurzająca
D. okurzającego
okurzającego
okurzającego
okurzającego
okurzającej
C. okurzającemu
okurzającemu
okurzającemu
okurzającemu
okurzającej
B. okurzającego
okurzającego
okurzający
okurzające
okurzającą
N. okurzającym
okurzającym
okurzającym
okurzającym
okurzającą
Ms. okurzającym
okurzającym
okurzającym
okurzającym
okurzającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. okurzający
okurzający
okurzające
okurzające
D. okurzających
okurzających
okurzających
okurzających
C. okurzającym
okurzającym
okurzającym
okurzającym
B. okurzających
okurzających
okurzających
okurzające
N. okurzającymi
okurzającymi
okurzającymi
okurzającymi
Ms. okurzających
okurzających
okurzających
okurzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: okurzany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. okurzany
okurzany
okurzany
okurzane
okurzana
D. okurzanego
okurzanego
okurzanego
okurzanego
okurzanej
C. okurzanemu
okurzanemu
okurzanemu
okurzanemu
okurzanej
B. okurzanego
okurzanego
okurzany
okurzane
okurzaną
N. okurzanym
okurzanym
okurzanym
okurzanym
okurzaną
Ms. okurzanym
okurzanym
okurzanym
okurzanym
okurzanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. okurzani
okurzani
okurzane
okurzane
D. okurzanych
okurzanych
okurzanych
okurzanych
C. okurzanym
okurzanym
okurzanym
okurzanym
B. okurzanych
okurzanych
okurzanych
okurzane
N. okurzanymi
okurzanymi
okurzanymi
okurzanymi
Ms. okurzanych
okurzanych
okurzanych
okurzanych

odpowiednik aspektowy: okurzyć

Składnia

bez ograniczeń + okurzać +
KOGO/CO

2. dymem

Definicja

otaczać lub napełniać wonnym dymem, paląc jakąś substancję

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja wierzenia i przesądy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kadzić, okadzać

Cytaty

[...] palili, aby pozbyć się insektów z chat i okurzali tytoniowym dymem nogi przed ugryzieniami węży.

źródło: Internet: wiadomosci.wp.pl

Jałowiec wirginijski Indianie stosowali np. na przeziębienie, zapalenie oskrzeli, katar, reumatyzm [...]. Jego dymem okurzano ciężko chorych i przepędzano złe moce.

źródło: Internet: niepodlewam.blogspot.com

Przed wyjęciem plastrów miodu barcie okurzano za pomocą łuczywa.

źródło: Internet: urloplandia.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. okurzam
okurzamy
2 os. okurzasz
okurzacie
3 os. okurza
okurzają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. okurzałem
+(e)m okurzał
okurzałam
+(e)m okurzała
okurzałom
+(e)m okurzało
okurzaliśmy
+(e)śmy okurzali
okurzałyśmy
+(e)śmy okurzały
2 os. okurzałeś
+(e)ś okurzał
okurzałaś
+(e)ś okurzała
okurzałoś
+(e)ś okurzało
okurzaliście
+(e)ście okurzali
okurzałyście
+(e)ście okurzały
3 os. okurzał
okurzała
okurzało
okurzali
okurzały

bezosobnik: okurzano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę okurzał
będę okurzać
będę okurzała
będę okurzać
będę okurzało
będę okurzać
będziemy okurzali
będziemy okurzać
będziemy okurzały
będziemy okurzać
2 os. będziesz okurzał
będziesz okurzać
będziesz okurzała
będziesz okurzać
będziesz okurzało
będziesz okurzać
będziecie okurzali
będziecie okurzać
będziecie okurzały
będziecie okurzać
3 os. będzie okurzał
będzie okurzać
będzie okurzała
będzie okurzać
będzie okurzało
będzie okurzać
będą okurzali
będą okurzać
będą okurzały
będą okurzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. okurzajmy
2 os. okurzaj
okurzajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. okurzałbym
bym okurzał
okurzałabym
bym okurzała
okurzałobym
bym okurzało
okurzalibyśmy
byśmy okurzali
okurzałybyśmy
byśmy okurzały
2 os. okurzałbyś
byś okurzał
okurzałabyś
byś okurzała
okurzałobyś
byś okurzało
okurzalibyście
byście okurzali
okurzałybyście
byście okurzały
3 os. okurzałby
by okurzał
okurzałaby
by okurzała
okurzałoby
by okurzało
okurzaliby
by okurzali
okurzałyby
by okurzały

bezosobnik: okurzano by

bezokolicznik: okurzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: okurzając

gerundium: okurzanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. okurzanie
okurzania
D. okurzania
okurzań
C. okurzaniu
okurzaniom
B. okurzanie
okurzania
N. okurzaniem
okurzaniami
Ms. okurzaniu
okurzaniach
W. okurzanie
okurzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: okurzający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. okurzający
okurzający
okurzający
okurzające
okurzająca
D. okurzającego
okurzającego
okurzającego
okurzającego
okurzającej
C. okurzającemu
okurzającemu
okurzającemu
okurzającemu
okurzającej
B. okurzającego
okurzającego
okurzający
okurzające
okurzającą
N. okurzającym
okurzającym
okurzającym
okurzającym
okurzającą
Ms. okurzającym
okurzającym
okurzającym
okurzającym
okurzającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. okurzający
okurzający
okurzające
okurzające
D. okurzających
okurzających
okurzających
okurzających
C. okurzającym
okurzającym
okurzającym
okurzającym
B. okurzających
okurzających
okurzających
okurzające
N. okurzającymi
okurzającymi
okurzającymi
okurzającymi
Ms. okurzających
okurzających
okurzających
okurzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: okurzany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. okurzany
okurzany
okurzany
okurzane
okurzana
D. okurzanego
okurzanego
okurzanego
okurzanego
okurzanej
C. okurzanemu
okurzanemu
okurzanemu
okurzanemu
okurzanej
B. okurzanego
okurzanego
okurzany
okurzane
okurzaną
N. okurzanym
okurzanym
okurzanym
okurzanym
okurzaną
Ms. okurzanym
okurzanym
okurzanym
okurzanym
okurzanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. okurzani
okurzani
okurzane
okurzane
D. okurzanych
okurzanych
okurzanych
okurzanych
C. okurzanym
okurzanym
okurzanym
okurzanym
B. okurzanych
okurzanych
okurzanych
okurzane
N. okurzanymi
okurzanymi
okurzanymi
okurzanymi
Ms. okurzanych
okurzanych
okurzanych
okurzanych

odpowiednik aspektowy: okurzyć

Składnia

bez ograniczeń + okurzać +
KOGO/CO + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 30.09.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj