UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

muzułmanka

Chronologizacja

1839, M. Czaykowski, "Kirdżali. Powieść naddunajska", Tom I, books.google.pl
W postaci muzulmanka

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. muzułmanka
muzułmanki
D. muzułmanki
muzułmanek
C. muzułmance
muzułmankom
B. muzułmankę
muzułmanki
N. muzułmanką
muzułmankami
Ms. muzułmance
muzułmankach
W. muzułmanko
muzułmanki

1. wyznawczyni islamu

Definicja

kobieta, która wyznaje islam

Noty o użyciu

Zapisywane wielką literą w znaczeniu 'przedstawicielka grupy etnicznej w byłej Jugosławii'.

Pochodzenie

Od: muzułmanin (wyznawca islamu)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół osoby związane z religią i kościołem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół wyznania: zasady i prawdy wiary

Relacje znaczeniowe

synonimy:  islamistka, mahometanka

Połączenia

  • bośniacka, francuska, polska...; młoda; ortodoksyjna muzułmanka
  • chusty muzułmanek
  • muzułmanki noszą (burki, hijaby)
  • poślubić muzułmankę
  • zostać muzułmanką

Cytaty

W dniu, w którym kilka tysięcy ludzi zginęło w Nowym Jorku i Waszyngtonie, oglądałam na Sky News rozmowę z francuską muzułmanką. Potem wypowiadali się brodaci mężczyźni i kobiety w czadorach. Wszyscy opowiadali o modlitwach za niewinne ofiary, a potem pytali, dlaczego nienawiść świata spada również na nich.

źródło: NKJP: Allah by tego nie chciał, Dziennik Polski, 2001-12-14

Problem w tym, że od jakiegoś czasu stała się ortodoksyjną muzułmanką. Z osoby światowej, pełnej życia, stała się osobą podporządkowaną islamowi.

źródło: NKJP: Tadeusz Woźniak: Jasnowidz odpowiada na listy Czytelników, Dziennik Bałtycki, 2009-10-03

Ostatniej jesieni zaczęły się problemy z muzułmankami noszącymi islamskie chusty. Widać ich na ulicach Mantes wiele i nic się nie dzieje, ale w publicznej, laickiej szkole francuskiej [...] noszenie ostentacyjnych symboli religijnych jest zakazane.

źródło: NKJP: Robert Sołtyk: Reportaż z „oka imigracyjnego cyklonu” we Francji, Gazeta Wyborcza, 1995-03-16

Trzeba wiedzieć, że Hirut była muzułmanką i „randka” z chrześcijaninem, nawet białym, co powiem na swoją obronę, za to poznanym ledwie kilkanaście godzin temu (czego już nie da się wytłumaczyć), nie mogła ucieszyć nikogo z jej bliskich.

źródło: NKJP: Ignacy Karpowicz: Nowy kwiat cesarza (i Pszczoły), 2007

Matka Serbka, ojciec Chorwat, żona Muzułmanka. Gdy wybuchła wojna domowa, opuścił Bośnię i udał się na emigrację.

źródło: NKJP: nn: Jestem szczęśliwy: młoda żona, oddzielne mieszkania, trochę wódki, Życie na gorąco, 1999

2. więźniarka

Definicja

skrajnie wyczerpana więźniarka hitlerowskiego obozu koncentracyjnego

Pochodzenie

Od: muzułman, muzułmanin (więzień)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  więźniarka

Cytaty

Ją wsadzono, znalazła się w jakimś łagrze i doszła do takiego stopnia wyczerpania, że była muzułmanką i któregoś dnia rano po prostu, no, umarła.

źródło: NKJP: Aleksander Wat: Mój wiek: pamiętnik mówiony, 1967

I na koniec jeden z nielicznych fragmentów o muzułmankach oraz o tym, jak wyśmiewały się z nich lepiej odżywione więźniarki: „Po kryjomu zakradały się do łazienki, w której stała beczka na odpady i łakomie rzucały się na jej zawartość [...]”.

źródło: Internet: koczowniczkablog.blogspot.com

Data ostatniej modyfikacji: 14.03.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json