UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

turkus

Chronologizacja

1439, SStp

Pochodzenie

internac.

czes. tyrkys

niem. Türkis

wł. turchese

może z fr. turquoise, od: turc 'turecki'

1. kamień

Definicja

kamień mający barwę niebieskawą lub niebieskozieloną, stosowany do wyrobu biżuterii

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia minerały i pierwiastki

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie ozdoby i dodatki

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  kamień

Połączenia

  • błękitny, zzieleniały turkus
  • turkusy i perły, turkusy i szmaragdy, turkusy i topazy
  • kolor turkusu (turkusa); czar; sznur turkusów
  • naszyjnik z turkusów
  • broszka, pierścionek z turkusem
  • haftowany, ozdobiony, wysadzany turkusami

Cytaty

Znak Byka, rządzony przez Wenus, miał przyporządkowany kolor niebieski, ale także barwę miedzianą. A szczęśliwe dla niego kamienie ozdobne to błękitne turkusy i szafiry.

źródło: NKJP: Barwy, Dziennik Polski, 2002-11-16

Element to tylko symbol, pod który Chińczycy podstawiają równoważniki znajdujące się we wszechświecie. [...] I tak: Drzewo – odpowiada wschodowi, wiośnie, smakowi kwaśnemu, kolorowi zielonemu, kamieniowi turkusowi.

źródło: NKJP: Tadeusz Kasperczyk, Jan Fenczyn, (red.): Podręcznik odnowy psychosomatycznej, 1996

Rękojeści kameryzowano koralami, perłami, turkusami, imitacją drogich kamieni.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kwaśniewicz: Dzieje szabli w Polsce, 1993

[...] w fioletowej długiej sukni i w żółtym turbanie, spiętym szpilą z turkusem, gotowała dla całej rodziny.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Złodziejka pamięci, 1998

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. turkus
turkusy
D. turkusa
turkusu
turkusów
C. turkusowi
turkusom
B. turkus
turkusy
N. turkusem
turkusami
Ms. turkusie
turkusach
W. turkusie
turkusy

2. kolor

Definicja

kolor niebieskawy lub zielononiebieski, taki jak kolor turkusu - kamienia

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  kolor

Połączenia

  • jasny turkus
  • turkus morza, Pacyfiku, trawy
  • wpadać w turkus

Cytaty

Odcienie zieleni od khaki poprzez jasny turkus, aż po szarości i beże podkreślą naturalny kolor oczu.

źródło: NKJP: Marta Rudowicz: Dzikość barw, Cosmopolitan, nr 5, 2000

Dominować będą także jasne odcienie khaki, naturalnych brązów i jasne odcienie niebieskiego. Wciąż na topie jest turkus – oczywiście najlepiej połączony z brązem.

źródło: NKJP: KS: Słodko-gorzki typ, Gazeta Poznańska, 2005-09-10

Kolor jeziora zależy od ilości glinki lodowcowej, która spływa do akwenu. Dlatego wody przybierają kolory błękitu, zieleni czy różnych odcieni turkusu.

źródło: NKJP: (chan): Biwak na lodowcu, Dziennik Bałtycki, 1999-09-22

Kolejna apaszka mieni się turkusem morza [...].

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. turkus
turkusy
D. turkusu
turkusów
C. turkusowi
turkusom
B. turkus
turkusy
N. turkusem
turkusami
Ms. turkusie
turkusach
W. turkusie
turkusy

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

bez ograniczeń + turkus +
(CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 07.11.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj