Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
spłatam |
spłatamy |
|||
| 2 os. |
spłatasz |
spłatacie |
|||
| 3 os. |
spłata |
spłatają |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
spłatałem +(e)m spłatał |
spłatałam +(e)m spłatała |
spłatałom +(e)m spłatało |
spłataliśmy +(e)śmy spłatali |
spłatałyśmy +(e)śmy spłatały |
| 2 os. |
spłatałeś +(e)ś spłatał |
spłatałaś +(e)ś spłatała |
spłatałoś +(e)ś spłatało |
spłataliście +(e)ście spłatali |
spłatałyście +(e)ście spłatały |
| 3 os. |
spłatał |
spłatała |
spłatało |
spłatali |
spłatały |
bezosobnik: spłatano
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
spłatajmy |
|
| 2 os. |
spłataj |
spłatajcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
spłatałbym bym spłatał |
spłatałabym bym spłatała |
spłatałobym bym spłatało |
spłatalibyśmy byśmy spłatali |
spłatałybyśmy byśmy spłatały |
| 2 os. |
spłatałbyś byś spłatał |
spłatałabyś byś spłatała |
spłatałobyś byś spłatało |
spłatalibyście byście spłatali |
spłatałybyście byście spłatały |
| 3 os. |
spłatałby by spłatał |
spłatałaby by spłatała |
spłatałoby by spłatało |
spłataliby by spłatali |
spłatałyby by spłatały |
bezosobnik: spłatano by
bezokolicznik: spłatać
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
spłatawszy
gerundium: spłatanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | spłatanie |
spłatania |
| D. | spłatania |
spłatań |
| C. | spłataniu |
spłataniom |
| B. | spłatanie |
spłatania |
| N. | spłataniem |
spłataniami |
| Ms. | spłataniu |
spłataniach |
| W. | spłatanie |
spłatania |
imiesłów przymiotnikowy bierny: spłatany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | spłatany |
spłatany |
spłatany |
spłatane |
spłatana |
| D. | spłatanego |
spłatanego |
spłatanego |
spłatanego |
spłatanej |
| C. | spłatanemu |
spłatanemu |
spłatanemu |
spłatanemu |
spłatanej |
| B. | spłatanego |
spłatanego |
spłatany |
spłatane |
spłataną |
| N. | spłatanym |
spłatanym |
spłatanym |
spłatanym |
spłataną |
| Ms. | spłatanym |
spłatanym |
spłatanym |
spłatanym |
spłatanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | spłatani |
spłatani |
spłatane |
spłatane |
| D. | spłatanych |
spłatanych |
spłatanych |
spłatanych |
| C. | spłatanym |
spłatanym |
spłatanym |
spłatanym |
| B. | spłatanych |
spłatanych |
spłatanych |
spłatane |
| N. | spłatanymi |
spłatanymi |
spłatanymi |
spłatanymi |
| Ms. | spłatanych |
spłatanych |
spłatanych |
spłatanych |
Pochodzenie
Zob. płatać
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
Połączenia
- pogoda spłatała
- spłatać figla, psikusa
Cytaty
|
[...] W czasie mojej pyskówki na dworcu Pepiczki zabrały mój bagaż. Był to kawał, jaki spłatali mi koledzy w nagrodę za obronę naszych wspólnych interesów transportowych. źródło: NKJP: Jerzy Odrowąż-Pieniążek: Więcej niż świadek, 2007 |
|
|
Wówczas nie wiedziałem, że wydarzenia spłatają mi kolejnego, życiowego figla. źródło: NKJP: Tomasz Mucha, Włodzimierz Sowiński: Z Cichej nad Sekwanę, Trybuna Śląska, 2002-04-19 |
|
|
Janosik to zespół, który stać na spłatanie niespodzianki możnym ligi, ale też na niespodzianki in minus. źródło: NKJP: (leś): Kolejka faworytów, Gazeta Krakowska, 2002-09-13 |
|
|
Rodzice dzieciaka, który spłatał bombowy żart [...] mogą się spodziewać, że dostaną do zapłacenia fakturę opiewającą nawet na kwotę kilkudziesięciu tysięcy złotych [...]. źródło: NKJP: Iwona Kamieńska: Głupie żarty mogą kosztować życie wielu osób, Gazeta Krakowska, 2007-01-27 |
|
|
[...] Matka natura rządzi się swoimi prawami i od czasu do czasu potrafi spłatać psikusa. źródło: NKJP: Anna Góra, Beata Wolańska: Zielony weekend, Dziennik Zachodni, 2005-05-02 |
Składnia
|
+ | spłatać | + |
CO +
(KOMU)
|