UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przeładować

Chronologizacja

1566, SPXVI

1.a towar

Definicja

przemieścić coś ciężkiego bądź wiele zgromadzonych rzeczy lub osób z jednego pojazdu albo pojemnika do innego

Pochodzenie

Zob. ładować (towar)

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

przeładować towar
przeładować do samochodu, do wagonu
przeładować na barkę, na statek
przeładować z wagonu, ze statku

Cytaty

	Po dializie czuję się tak, jakbym przeładował wagon węgla - mówi jeden z pacjentów [...]. źródło: NKJP: Kinga Zydorowicz: Odmieni się los?, Polska Głos Wielkopolski, 2004-03-23
	W pierwszym kwartale bieżącego roku w porcie przeładowano ogółem ponad 6 mln ton towarów. źródło: NKJP: Jacek Sieński: Miliony ton towarów, Dziennik Bałtycki, 2006-05-10
	Wrocławska elektrociepłownia jest tak zbudowana, że nawet gdyby dowieźć do miasta węgiel pociągami, to i tak trzeba by go przeładować na barki i przewieźć na drugi brzeg Odry. źródło: NKJP: Jarosław Grabowski: PKP i Odratrans, Gazeta Wyborcza, 1995-08-09
	Właśnie przywieźliśmy 20 ton mleka. Z tira od razu przeładujemy dar na samochody, które rozwiozą go po parafiach [...]. źródło: NKJP: Rzeka mleka, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-10-17
	W rejonie Kolonii przeładowano nas na ciężarówki, dowieziono do wsi Erda i rozładowano na posesji sołtysa. źródło: NKJP: Alina Wiciak: Gest ten na zawsze pozostał w pamięci, Gazeta Poznańska, 2005-02-05

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przeładuję	przeładujemy
2 os.	przeładujesz	przeładujecie
3 os.	przeładuje	przeładują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeładowałem +(e)m przeładował	przeładowałam +(e)m przeładowała	przeładowałom +(e)m przeładowało	przeładowaliśmy +(e)śmy przeładowali	przeładowałyśmy +(e)śmy przeładowały
2 os.	przeładowałeś +(e)ś przeładował	przeładowałaś +(e)ś przeładowała	przeładowałoś +(e)ś przeładowało	przeładowaliście +(e)ście przeładowali	przeładowałyście +(e)ście przeładowały
3 os.	przeładował	przeładowała	przeładowało	przeładowali	przeładowały

bezosobnik: przeładowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przeładujmy
2 os.	przeładuj	przeładujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeładowałbym bym przeładował	przeładowałabym bym przeładowała	przeładowałobym bym przeładowało	przeładowalibyśmy byśmy przeładowali	przeładowałybyśmy byśmy przeładowały
2 os.	przeładowałbyś byś przeładował	przeładowałabyś byś przeładowała	przeładowałobyś byś przeładowało	przeładowalibyście byście przeładowali	przeładowałybyście byście przeładowały
3 os.	przeładowałby by przeładował	przeładowałaby by przeładowała	przeładowałoby by przeładowało	przeładowaliby by przeładowali	przeładowałyby by przeładowały

bezosobnik: przeładowano by

bezokolicznik: przeładować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przeładowawszy

gerundium: przeładowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przeładowanie	przeładowania
D.	przeładowania	przeładowań
C.	przeładowaniu	przeładowaniom
B.	przeładowanie	przeładowania
N.	przeładowaniem	przeładowaniami
Ms.	przeładowaniu	przeładowaniach
W.	przeładowanie	przeładowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przeładowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przeładowany	przeładowany	przeładowany	przeładowane	przeładowana
D.	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanej
C.	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanej
B.	przeładowanego	przeładowanego	przeładowany	przeładowane	przeładowaną
N.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowaną
Ms.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przeładowani	przeładowani	przeładowane	przeładowane
D.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych
C.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym
B.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowane
N.	przeładowanymi	przeładowanymi	przeładowanymi	przeładowanymi
Ms.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych

odpowiednik aspektowy: przeładowywać

Składnia

przeładować

KOGO/CO + (SKĄD) + (DOKĄD)

1.b na inny statek

Definicja

opróżniając jakiś pojazd albo pojemnik, umieścić gdzie indziej to, co się w nim znajdowało

Pochodzenie

Zob. ładować (towar)

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Cytaty

Na skutek zderzenia wywróciła się naczepa tira, a z niej wypadły przewożone tą ciężarówką butelki z piwem. [...] Służby ratownicze musiały sprzątnąć rozbite szkło, przeładować tira, wyciągnąć go z rowu i w końcu udrożnić trasę.

źródło: NKJP: W drodze po śmierć, Gazeta Krakowska, 2002-12-10

[...] kierowców zatrzymała służba bezpieczeństwa, gdy wyładowywali ze swoich samochodów artykuły spożywcze, które na granicy nie zostały oclone. - Kiedy chcieliśmy przeładować trzeciego busa, plac otoczyli uzbrojeni i zamaskowani osobnicy - opowiada [...] jeden z przemyskich przewoźników [...].

źródło: NKJP: Blokada w Medyce, Dziennik Polski, 1998-02-17

Większe ilości towarów przechodziły przez stację Biłgoraj [...]. Łącznie w ciągu roku 1968 przeładowano 14 019 wagonów [...].

źródło: NKJP: Andrzej Tajchert: Koleje wąskotorowe Zwierzyniec – Biłograj, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przeładuję	przeładujemy
2 os.	przeładujesz	przeładujecie
3 os.	przeładuje	przeładują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeładowałem +(e)m przeładował	przeładowałam +(e)m przeładowała	przeładowałom +(e)m przeładowało	przeładowaliśmy +(e)śmy przeładowali	przeładowałyśmy +(e)śmy przeładowały
2 os.	przeładowałeś +(e)ś przeładował	przeładowałaś +(e)ś przeładowała	przeładowałoś +(e)ś przeładowało	przeładowaliście +(e)ście przeładowali	przeładowałyście +(e)ście przeładowały
3 os.	przeładował	przeładowała	przeładowało	przeładowali	przeładowały

bezosobnik: przeładowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przeładujmy
2 os.	przeładuj	przeładujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeładowałbym bym przeładował	przeładowałabym bym przeładowała	przeładowałobym bym przeładowało	przeładowalibyśmy byśmy przeładowali	przeładowałybyśmy byśmy przeładowały
2 os.	przeładowałbyś byś przeładował	przeładowałabyś byś przeładowała	przeładowałobyś byś przeładowało	przeładowalibyście byście przeładowali	przeładowałybyście byście przeładowały
3 os.	przeładowałby by przeładował	przeładowałaby by przeładowała	przeładowałoby by przeładowało	przeładowaliby by przeładowali	przeładowałyby by przeładowały

bezosobnik: przeładowano by

bezokolicznik: przeładować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przeładowawszy

gerundium: przeładowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przeładowanie	przeładowania
D.	przeładowania	przeładowań
C.	przeładowaniu	przeładowaniom
B.	przeładowanie	przeładowania
N.	przeładowaniem	przeładowaniami
Ms.	przeładowaniu	przeładowaniach
W.	przeładowanie	przeładowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przeładowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przeładowany	przeładowany	przeładowany	przeładowane	przeładowana
D.	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanej
C.	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanej
B.	przeładowanego	przeładowanego	przeładowany	przeładowane	przeładowaną
N.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowaną
Ms.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przeładowani	przeładowani	przeładowane	przeładowane
D.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych
C.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym
B.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowane
N.	przeładowanymi	przeładowanymi	przeładowanymi	przeładowanymi
Ms.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych

odpowiednik aspektowy: przeładowywać

Składnia

przeładować

2. maksymalnie

Definicja

umieścić gdzieś zbyt wiele osób lub rzeczy albo coś nazbyt ciężkiego

Pochodzenie

Zob. ładować (towar)

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Połączenia

przeładowany pociąg, pojazd, samochód, tir; przeładowana ciężarówka

Cytaty

	Najnowsze modele lodówek potrafią nie tylko precyzyjnie nastawiać i kontrolować temperaturę [...], ale również informować użytkownika o tym, że nie domknął drzwi, przeładował lodówkę i jest w niej za ciepło [...]. źródło: NKJP: Elektronika w kuchni, Trybuna Śląska, 2002-01-09
	Ciężarówka, która w piątek wjechała w grupę pielgrzymów [...], była przeładowana. Wraz z ładunkiem jelcz powinien ważyć 16 ton, a ważył 10 ton więcej [...]. źródło: NKJP: Jan Turnau: O 10 ton za dużo, Gazeta Wyborcza, 1997-08-11
	Chwiejną, drżącą jak przeładowana książkami etażerka wagonetkę trzeba było ciągnąć za żelazny uchwyt po wąskich prostych torach [...]. źródło: NKJP: Aleksander Sołżenicyn: Achipelag GUŁag, 1977
	Gdy podpłynęliśmy, okazało się, że nie jesteśmy w stanie zabrać wszystkich turystów na raz [...]. Po prostu słowacka łódź była przeładowana. źródło: NKJP: Niewiele brakowało, Gazeta Krakowska, 2007-07-26

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przeładuję	przeładujemy
2 os.	przeładujesz	przeładujecie
3 os.	przeładuje	przeładują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeładowałem +(e)m przeładował	przeładowałam +(e)m przeładowała	przeładowałom +(e)m przeładowało	przeładowaliśmy +(e)śmy przeładowali	przeładowałyśmy +(e)śmy przeładowały
2 os.	przeładowałeś +(e)ś przeładował	przeładowałaś +(e)ś przeładowała	przeładowałoś +(e)ś przeładowało	przeładowaliście +(e)ście przeładowali	przeładowałyście +(e)ście przeładowały
3 os.	przeładował	przeładowała	przeładowało	przeładowali	przeładowały

bezosobnik: przeładowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przeładujmy
2 os.	przeładuj	przeładujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeładowałbym bym przeładował	przeładowałabym bym przeładowała	przeładowałobym bym przeładowało	przeładowalibyśmy byśmy przeładowali	przeładowałybyśmy byśmy przeładowały
2 os.	przeładowałbyś byś przeładował	przeładowałabyś byś przeładowała	przeładowałobyś byś przeładowało	przeładowalibyście byście przeładowali	przeładowałybyście byście przeładowały
3 os.	przeładowałby by przeładował	przeładowałaby by przeładowała	przeładowałoby by przeładowało	przeładowaliby by przeładowali	przeładowałyby by przeładowały

bezosobnik: przeładowano by

bezokolicznik: przeładować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przeładowawszy

gerundium: przeładowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przeładowanie	przeładowania
D.	przeładowania	przeładowań
C.	przeładowaniu	przeładowaniom
B.	przeładowanie	przeładowania
N.	przeładowaniem	przeładowaniami
Ms.	przeładowaniu	przeładowaniach
W.	przeładowanie	przeładowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przeładowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przeładowany	przeładowany	przeładowany	przeładowane	przeładowana
D.	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanej
C.	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanej
B.	przeładowanego	przeładowanego	przeładowany	przeładowane	przeładowaną
N.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowaną
Ms.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przeładowani	przeładowani	przeładowane	przeładowane
D.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych
C.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym
B.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowane
N.	przeładowanymi	przeładowanymi	przeładowanymi	przeładowanymi
Ms.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych

odpowiednik aspektowy: przeładowywać

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

przeładować

CO + (CZYM)

3. broń

Definicja

wykorzystując mechanizmy, w które wyposażona jest broń palna, umieścić nabój w komorze broni i przygotować ją do strzału

Pochodzenie

Zob. ładować (towar)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń

Połączenia

przeładować broń, karabin, pistolet

Cytaty

Starszy pan wyjął pistolet, wymierzył w Roberta, ale strzał nie padł. Przeładował broń, mierząc, strzelił drugi raz...

źródło: NKJP: Bogdan Wróblewski: Kula w plecy, Gazeta Wyborcza, 1996-11-29

Nerwowo przeładowali ze szczękiem karabiny, wskoczyli do samochodów i popędzili kamienistą drogą.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Wieże z kamienia, 2004

Przeładuj pistolet i daj mi go.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Kisuny, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przeładuję	przeładujemy
2 os.	przeładujesz	przeładujecie
3 os.	przeładuje	przeładują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeładowałem +(e)m przeładował	przeładowałam +(e)m przeładowała	przeładowałom +(e)m przeładowało	przeładowaliśmy +(e)śmy przeładowali	przeładowałyśmy +(e)śmy przeładowały
2 os.	przeładowałeś +(e)ś przeładował	przeładowałaś +(e)ś przeładowała	przeładowałoś +(e)ś przeładowało	przeładowaliście +(e)ście przeładowali	przeładowałyście +(e)ście przeładowały
3 os.	przeładował	przeładowała	przeładowało	przeładowali	przeładowały

bezosobnik: przeładowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przeładujmy
2 os.	przeładuj	przeładujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeładowałbym bym przeładował	przeładowałabym bym przeładowała	przeładowałobym bym przeładowało	przeładowalibyśmy byśmy przeładowali	przeładowałybyśmy byśmy przeładowały
2 os.	przeładowałbyś byś przeładował	przeładowałabyś byś przeładowała	przeładowałobyś byś przeładowało	przeładowalibyście byście przeładowali	przeładowałybyście byście przeładowały
3 os.	przeładowałby by przeładował	przeładowałaby by przeładowała	przeładowałoby by przeładowało	przeładowaliby by przeładowali	przeładowałyby by przeładowały

bezosobnik: przeładowano by

bezokolicznik: przeładować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przeładowawszy

gerundium: przeładowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przeładowanie	przeładowania
D.	przeładowania	przeładowań
C.	przeładowaniu	przeładowaniom
B.	przeładowanie	przeładowania
N.	przeładowaniem	przeładowaniami
Ms.	przeładowaniu	przeładowaniach
W.	przeładowanie	przeładowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przeładowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przeładowany	przeładowany	przeładowany	przeładowane	przeładowana
D.	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanej
C.	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanej
B.	przeładowanego	przeładowanego	przeładowany	przeładowane	przeładowaną
N.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowaną
Ms.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przeładowani	przeładowani	przeładowane	przeładowane
D.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych
C.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym
B.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowane
N.	przeładowanymi	przeładowanymi	przeładowanymi	przeładowanymi
Ms.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych

odpowiednik aspektowy: przeładowywać

Składnia

przeładować

4. akumulator

Definicja

zmagazynować zbyt wiele energii elektrycznej

Pochodzenie

Zob. ładować (akumulator)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Energia elektryczność

Cytaty

Wydzielający się gaz to zwykle wodór, ulatniający się z przeładowanego akumulatora.

źródło: NKJP: Sebastian Imielski: Ostrożnie z prądem, Dziennik Bałtycki, 2000-06-28

Urządzenie to sprawia, że akumulatory ładowane są odpowiednim napięciem i nie ulegają przeładowaniu lub rozładowaniu.

źródło: NKJP: Dom ciepły od słońca, Dziennik Polski 2008-11-19

Podstawowe funkcje zestawu głośnomówiącego to automatyczne wyciszenie radia, aktywacja zestawu po włączeniu stacyjki, inteligentne ładowanie baterii oraz zabezpieczenie przed przeładowaniem baterii.

źródło: NKJP: Rozmowy podczas jazdy, Dziennik Człuchowski, 2000-01-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przeładuję	przeładujemy
2 os.	przeładujesz	przeładujecie
3 os.	przeładuje	przeładują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeładowałem +(e)m przeładował	przeładowałam +(e)m przeładowała	przeładowałom +(e)m przeładowało	przeładowaliśmy +(e)śmy przeładowali	przeładowałyśmy +(e)śmy przeładowały
2 os.	przeładowałeś +(e)ś przeładował	przeładowałaś +(e)ś przeładowała	przeładowałoś +(e)ś przeładowało	przeładowaliście +(e)ście przeładowali	przeładowałyście +(e)ście przeładowały
3 os.	przeładował	przeładowała	przeładowało	przeładowali	przeładowały

bezosobnik: przeładowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przeładujmy
2 os.	przeładuj	przeładujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeładowałbym bym przeładował	przeładowałabym bym przeładowała	przeładowałobym bym przeładowało	przeładowalibyśmy byśmy przeładowali	przeładowałybyśmy byśmy przeładowały
2 os.	przeładowałbyś byś przeładował	przeładowałabyś byś przeładowała	przeładowałobyś byś przeładowało	przeładowalibyście byście przeładowali	przeładowałybyście byście przeładowały
3 os.	przeładowałby by przeładował	przeładowałaby by przeładowała	przeładowałoby by przeładowało	przeładowaliby by przeładowali	przeładowałyby by przeładowały

bezosobnik: przeładowano by

bezokolicznik: przeładować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przeładowawszy

gerundium: przeładowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przeładowanie	przeładowania
D.	przeładowania	przeładowań
C.	przeładowaniu	przeładowaniom
B.	przeładowanie	przeładowania
N.	przeładowaniem	przeładowaniami
Ms.	przeładowaniu	przeładowaniach
W.	przeładowanie	przeładowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przeładowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przeładowany	przeładowany	przeładowany	przeładowane	przeładowana
D.	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanej
C.	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanej
B.	przeładowanego	przeładowanego	przeładowany	przeładowane	przeładowaną
N.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowaną
Ms.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przeładowani	przeładowani	przeładowane	przeładowane
D.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych
C.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym
B.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowane
N.	przeładowanymi	przeładowanymi	przeładowanymi	przeładowanymi
Ms.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych

odpowiednik aspektowy: przeładowywać

Składnia

przeładować

5. ozdobami

Definicja

umieścić gdzieś zbyt wiele elementów danego typu

Pochodzenie

Zob. ładować (towar)

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Połączenia

przeładować informacjami, materiałem, meblami, ozdobami

Cytaty

	O czym należy pamiętać, tworząc przydomowy ogród? Aby nie przeładować rabatek gęsto sadzonymi kwiatami, dać roślinom szansę na pokazanie swej prawdziwej wartości. źródło: NKJP: Tomasz Binek: Życie wśród kwiatów, 2002-09-09
	Strona główna zwraca uwagę skromnością formy i minimalizmem. Twórcy raczej nie przeładowali jej treścią, co zresztą może być zaletą. źródło: NKJP: Skromnie i oszczędnie, Dziennik Polski, 2008-07-26
	Przekaz przeładowany informacyjnie staje się w najlepszym wypadku nieczytelny. źródło: NKJP: Krzysztof Albin: Reklama - przekaz, odbiór, interpretacja, 2000
	Niestety, polska szkoła jest mocno przeładowana materiałami, których uczeń musi nauczyć się na pamięć. źródło: NKJP: Monika Krężel: Matma na maturze nie będzie trudna, Dziennik Zachodni, 2009-09-08
	Wharton dostarczył rewelacji w takim nadmiarze, że powieść stała się przeładowana, pretensjonalna, męcząca. źródło: NKJP: Leopold Unger: Klęska sowietologów, Gazeta Wyborcza, 1994-11-12

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przeładuję	przeładujemy
2 os.	przeładujesz	przeładujecie
3 os.	przeładuje	przeładują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeładowałem +(e)m przeładował	przeładowałam +(e)m przeładowała	przeładowałom +(e)m przeładowało	przeładowaliśmy +(e)śmy przeładowali	przeładowałyśmy +(e)śmy przeładowały
2 os.	przeładowałeś +(e)ś przeładował	przeładowałaś +(e)ś przeładowała	przeładowałoś +(e)ś przeładowało	przeładowaliście +(e)ście przeładowali	przeładowałyście +(e)ście przeładowały
3 os.	przeładował	przeładowała	przeładowało	przeładowali	przeładowały

bezosobnik: przeładowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przeładujmy
2 os.	przeładuj	przeładujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeładowałbym bym przeładował	przeładowałabym bym przeładowała	przeładowałobym bym przeładowało	przeładowalibyśmy byśmy przeładowali	przeładowałybyśmy byśmy przeładowały
2 os.	przeładowałbyś byś przeładował	przeładowałabyś byś przeładowała	przeładowałobyś byś przeładowało	przeładowalibyście byście przeładowali	przeładowałybyście byście przeładowały
3 os.	przeładowałby by przeładował	przeładowałaby by przeładowała	przeładowałoby by przeładowało	przeładowaliby by przeładowali	przeładowałyby by przeładowały

bezosobnik: przeładowano by

bezokolicznik: przeładować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przeładowawszy

gerundium: przeładowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przeładowanie	przeładowania
D.	przeładowania	przeładowań
C.	przeładowaniu	przeładowaniom
B.	przeładowanie	przeładowania
N.	przeładowaniem	przeładowaniami
Ms.	przeładowaniu	przeładowaniach
W.	przeładowanie	przeładowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przeładowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przeładowany	przeładowany	przeładowany	przeładowane	przeładowana
D.	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanej
C.	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanej
B.	przeładowanego	przeładowanego	przeładowany	przeładowane	przeładowaną
N.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowaną
Ms.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przeładowani	przeładowani	przeładowane	przeładowane
D.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych
C.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym
B.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowane
N.	przeładowanymi	przeładowanymi	przeładowanymi	przeładowanymi
Ms.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych

odpowiednik aspektowy: przeładowywać

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

przeładować

CO + (CZYM)

6. obowiązkami

Definicja

pot.

nałożyć na kogoś zbyt wiele obowiązków

Pochodzenie

Zob. ładować (towar)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przeciążyć

Cytaty

[...] rozumiem, jak bardzo jesteście obciążeni i zniewoleni codziennymi utrapieniami [...]. Dotyczy to zwłaszcza kobiet, które są przemęczone i przeładowane obowiązkami.

źródło: NKJP: Internet

Na początku roku szkolnego jesteśmy przeładowani pracą, zwłaszcza papierkową.

źródło: NKJP: Joanna Leszczyńska: Nauczyciel to taki delikatny człowiek, Dziennik Łódzki, 2002-10-14

Przeładowani zadaniami, zbiórkami własnych drużyn, radami szczepu, żyją harcerstwem kosztem szkoły i rodziny.

źródło: NKJP: Piotr Celmer-Domański: Szczep ma wielokrotnie większą siłę medialną..., 2003-12

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przeładuję	przeładujemy
2 os.	przeładujesz	przeładujecie
3 os.	przeładuje	przeładują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeładowałem +(e)m przeładował	przeładowałam +(e)m przeładowała	przeładowałom +(e)m przeładowało	przeładowaliśmy +(e)śmy przeładowali	przeładowałyśmy +(e)śmy przeładowały
2 os.	przeładowałeś +(e)ś przeładował	przeładowałaś +(e)ś przeładowała	przeładowałoś +(e)ś przeładowało	przeładowaliście +(e)ście przeładowali	przeładowałyście +(e)ście przeładowały
3 os.	przeładował	przeładowała	przeładowało	przeładowali	przeładowały

bezosobnik: przeładowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przeładujmy
2 os.	przeładuj	przeładujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeładowałbym bym przeładował	przeładowałabym bym przeładowała	przeładowałobym bym przeładowało	przeładowalibyśmy byśmy przeładowali	przeładowałybyśmy byśmy przeładowały
2 os.	przeładowałbyś byś przeładował	przeładowałabyś byś przeładowała	przeładowałobyś byś przeładowało	przeładowalibyście byście przeładowali	przeładowałybyście byście przeładowały
3 os.	przeładowałby by przeładował	przeładowałaby by przeładowała	przeładowałoby by przeładowało	przeładowaliby by przeładowali	przeładowałyby by przeładowały

bezosobnik: przeładowano by

bezokolicznik: przeładować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przeładowawszy

gerundium: przeładowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przeładowanie	przeładowania
D.	przeładowania	przeładowań
C.	przeładowaniu	przeładowaniom
B.	przeładowanie	przeładowania
N.	przeładowaniem	przeładowaniami
Ms.	przeładowaniu	przeładowaniach
W.	przeładowanie	przeładowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przeładowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przeładowany	przeładowany	przeładowany	przeładowane	przeładowana
D.	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanego	przeładowanej
C.	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanemu	przeładowanej
B.	przeładowanego	przeładowanego	przeładowany	przeładowane	przeładowaną
N.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowaną
Ms.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przeładowani	przeładowani	przeładowane	przeładowane
D.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych
C.	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym	przeładowanym
B.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowane
N.	przeładowanymi	przeładowanymi	przeładowanymi	przeładowanymi
Ms.	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych	przeładowanych

odpowiednik aspektowy: przeładowywać

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

przeładować

KOGO + CZYM

Data ostatniej modyfikacji: 18.09.2018