UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ustroić się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ustroję się
ustroimy się
2 os. ustroisz się
ustroicie się
3 os. ustroi się
ustroją się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ustroiłem się
+(e)m się ustroił
ustroiłam się
+(e)m się ustroiła
ustroiłom się
+(e)m się ustroiło
ustroiliśmy się
+(e)śmy się ustroili
ustroiłyśmy się
+(e)śmy się ustroiły
2 os. ustroiłeś się
+(e)ś się ustroił
ustroiłaś się
+(e)ś się ustroiła
ustroiłoś się
+(e)ś się ustroiło
ustroiliście się
+(e)ście się ustroili
ustroiłyście się
+(e)ście się ustroiły
3 os. ustroił się
ustroiła się
ustroiło się
ustroili się
ustroiły się

bezosobnik: ustrojono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ustrójmy się
2 os. ustrój się
ustrójcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ustroiłbym się
bym się ustroił
ustroiłabym się
bym się ustroiła
ustroiłobym się
bym się ustroiło
ustroilibyśmy się
byśmy się ustroili
ustroiłybyśmy się
byśmy się ustroiły
2 os. ustroiłbyś się
byś się ustroił
ustroiłabyś się
byś się ustroiła
ustroiłobyś się
byś się ustroiło
ustroilibyście się
byście się ustroili
ustroiłybyście się
byście się ustroiły
3 os. ustroiłby się
by się ustroił
ustroiłaby się
by się ustroiła
ustroiłoby się
by się ustroiło
ustroiliby się
by się ustroili
ustroiłyby się
by się ustroiły

bezosobnik: ustrojono by się

bezokolicznik: ustroić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ustroiwszy się

gerundium: ustrojenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ustrojenie się
ustrojenia się
D. ustrojenia się
ustrojeń się
C. ustrojeniu się
ustrojeniom się
B. ustrojenie się
ustrojenia się
N. ustrojeniem się
ustrojeniami się
Ms. ustrojeniu się
ustrojeniach się
W. ustrojenie się
ustrojenia się

odpowiednik aspektowy: ustrajać się

Pochodzenie

Zob. stroić

Definicja

książk. 
ubrać się bardzo efektownie

Wymowa

[ustroić sie] lub pot. [ustrojić sie]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wystroić się
hiperonimy:  ubrać się

Cytaty

Cywil włożył rogatywkę na bakier, czamarę, buty palone, oficer ustroił się w pożyczony mundur, uważając, że dopełnili najpilniejszego obowiązku wobec Ojczyzny.

źródło: NKJP: Stanisław Wasylewski: Życie polskie w XIX wieku, 2008

Na co dzień modna kobieta powinna ustroić się w luźne spodnie i seksowny top, ewentualnie garsonkę albo sukienkę.

źródło: NKJP: (MST): Wiosenne kolory, Gazeta Krakowska, 2005-04-13

[...] przebrała się szybko w ciemną suknię, ustroiła się, jak lubiła pokazać się ludziom.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959

Kiedy pewnego razu król Koloman udał się na polowanie, ustroiła się Salomea w bogate i piękne szaty, które jej naturalną piękność jeszcze bardziej podniosły.

źródło: NKJP: Kusiciel, Dziennik Polski, 2003-01-25

Składnia

bez ograniczeń + ustroić się +
(w CO)
Data ostatniej modyfikacji: 31.05.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json