Chronologizacja
Pochodzenie
ang. sweater
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie rodzaje i części ubrań
Połączenia
- damski, męski; góralski, wojskowy, żeglarski; bawełniany, dzianinowy, kaszmirowy, moherowy, turecki, wełniany; biały, brązowy, ciemny, czarny, granatowy, jasny, kolorowy, niebieski, popielaty, szary, zielony...; wzorzysty; długi, luźny, obcisły, obszerny, przyciasny, rozciągnięty, wyciągnięty; cienki, ciepły, dziurawy, gruby, miękki, modny, zapinany; zimowy sweter
- sweter koloru czarnego..., ręcznej roboty, typu polar...
- sweter do krykieta; z kaszmiru, z owczej, ze szkockiej, z wielbłądziej... wełny
- sweter na chłodniejsze dni, na zimę; w grube sploty, w kratę, w pasy, w (geometryczne, peruwiańskie, podhalańskie...) wzory
- sweter z golfem, z kapturem, z (wykładanym) kołnierzem, z łatami, z napisem, z (długimi, krótkimi) rękawami, z wycięciem (pod szyją, w serek, w szpic)
- sweter po (starszym) bracie, po mamie, po (starszej) siostrze, po tacie; w kolorze czarnym...
- sweter i czapka, sweter i dżinsy, swetry i kurtki; spodnie i sweter, spódnica i sweter
- fason, kieszeń, kołnierz, rękaw swetra
- człowiek, kobieta, mężczyzna... w swetrze
- sweter leży gdzieś, wisi gdzieś; pasuje do czegoś, sfilcował się; (wełniany) sweter gryzie
- mieć na sobie, nosić; naciągnąć, nałożyć, narzucić, !?ubrać, włożyć, !?założyć; ściągnąć, zdjąć; obciągnąć, podciągnąć, podwinąć, poprawić, rozpiąć sweter; położyć gdzieś, powiesić gdzieś; dziergać, robić sweter na drutach
- owinąć się swetrem
- przypiąć coś do swetra
- założyć bluzkę, koszulę ... pod sweter;
- ubrać się w sweter
- być, chodzić w (jednym) swetrze
Cytaty
|
Nie dorobił się fortuny, długo chodził w starej kurtce i szarym swetrze z wycięciem, dopiero potem kupił sobie kurtkę skórzaną z „barankiem”. źródło: Wojciech Szatkowski: Portrety ratowników TOPR - „Opuś” (Józef Oppenheim - kierownik TOPR (1914- 1939) (cz. 1), Tygodnik Podhalański, 1999 |
|
|
No nie mam takich okien tych, mam takie stare jeszcze okna. No i chodzę w swetrach, w spodniach, jeszcze takich długich... źródło: Rozmowa przyjaciół o jedzeniu, pracy, 2002 |
|
|
Są tu ludzie ubrani w swetry, pan w pepitkowych pumpach okazuje się byłym rektorem uniwersytetu. źródło: Roman Bratny: Kolumbowie - rocznik 20. |
|
|
Znaleźli się wśród niej i ci ubrani w czarne, skórzane kurtki [...], i ci odziani w wyciągnięte swetry i rozszerzające się ku dołowi, hippisowskie dzwony. źródło: Piotr Subik: Folk uniesie się nad Sanem, Dziennik Polski, 2002-08-01 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | sweter |
swetry |
|
| D. | swetra |
swetrów |
|
| C. | swetrowi |
swetrom |
|
| B. | sweter |
swetry |
|
| N. | swetrem |
swetrami |
|
| Ms. | swetrze |
swetrach |
|
| W. | swetrze |
swetry |
Informacja normatywna
Uznawane za niepoprawne w połączeniach: ubrać sweter, założyć sweter.