UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

siostrzyczka

Chronologizacja

SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. siostra

1. mała siostra

Definicja

mała siostra - córka tych samych rodziców w stosunku do ich innego dziecka - brata lub siostry

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina członkowie rodziny

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  siostra

Połączenia

  • młodsza, najmłodsza; malutka, mała siostrzyczka

Cytaty

Wszystkie dzieci były w krytycznym stanie. Głodne, zziębnięte. Wybitą szybę zatkały poduszką, żeby najmłodsza siostrzyczka nie zamarzła.

źródło: NKJP: Greta Tyszka: Reportaż, Magazyn Gazety Wybroczej, 1994-10-14

Byliśmy na imprezie rodzinnej, on oczywiście cały na biało... i nagle przybiegła do niego jego malutka siostrzyczka z całymi rączkami w czekoladzie i złapała go za łydkę [...].

źródło: NKJP: Internet

Matka nie wiedziała wcześniej, że urodzi drugą dziewczynkę. Starsza - Ewelina, ma już 4 latka i z utęsknieniem czeka na małą siostrzyczkę.

źródło: NKJP: (PK): Brunetka o wzroście 57 cm, Dziennik Polski, 2002-01-03

Dwie godziny po porodzie moi synowie tulili się do mnie i trzymali na rękach swoją małą siostrzyczkę.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Rodzić po ludzku, Gazeta Wyborcza, 1994-12-22

Udało się wówczas zaspokoić niemal wszystkie bieżące potrzeby Kuby: nowe łóżeczko dla niego i najmłodszej siostrzyczki, spacerówkę, nosidełko, balkonik, a nawet psa husky do dogoterapii.

źródło: NKJP: A.Fidrysiak: Podbudowani nadzieją, Tygodnik Ciechanowski, 2004-02-01

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. siostrzyczka
siostrzyczki
D. siostrzyczki
siostrzyczek
C. siostrzyczce
siostrzyczkom
B. siostrzyczkę
siostrzyczki
N. siostrzyczką
siostrzyczkami
Ms. siostrzyczce
siostrzyczkach
W. siostrzyczko
siostrzyczki

Składnia

bez ograniczeń + siostrzyczka +
CZYJA
bez ograniczeń + siostrzyczka +
KOGO

2. ekspresywnie

Definicja

ekspresywnie o siostrze

Cytaty

Odmiana

część mowy: rzeczownik

2.a córka tych samych rodziców

Definicja

ekspresywnie o siostrze - córce tych samych rodziców w stosunku do ich innego dziecka - brata lub siostry

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina członkowie rodziny

Relacje znaczeniowe

synonimy:  siostra

Połączenia

  • droga, kochana, najdroższa, słodka, ukochana siostrzyczka

Cytaty

Nikt z nas ciebie nie zdradzi, ale musisz być świadom, że ponosisz odpowiedzialność także i za nas. Aurom popatrzył na siostrę z osłupieniem. O tym zaiste nie pomyślał. - Siostrzyczko, kochana, wybacz mi.

źródło: NKJP: Elżbieta Hajnicz: Przekraczając światło, 1996

Okazało się, że moja kochana siostrzyczka wyciągnęła rano kartę, bo chciała sobie zgrać zdjęcia i mnie nawet nie raczyła o tym powiadomić! Po prostu zabrała kartę i papa! Niech ja ją dorwę!

źródło: NKJP: Internet

Jedyną czułą dla niego istotą była siostra, Renia. „Siostrzyczko - westchnął, wpatrzony w martwy budynek Stadtheater po drugiej stronie ulicy. - Gdybyś żyła, moja historia nie przypominałaby wiadra z pomyjami”.

źródło: NKJP: Roman Praszyński: Jajojad, 1998

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. siostrzyczka
siostrzyczki
D. siostrzyczki
siostrzyczek
C. siostrzyczce
siostrzyczkom
B. siostrzyczkę
siostrzyczki
N. siostrzyczką
siostrzyczkami
Ms. siostrzyczce
siostrzyczkach
W. siostrzyczko
siostrzyczki

Składnia

bez ograniczeń + siostrzyczka +
CZYJA
bez ograniczeń + siostrzyczka +
KOGO

2.b pielęgniarka

Definicja

ekspresywnie o siostrze - pielęgniarce

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie osoby związane z leczeniem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  siostra

Cytaty

Ani jej w głowie niepokoić dyżurną pielęgniarkę, Boże broń -lekarza. Doktor i siostrzyczka siedzą godzinami w lekarskim przed telewizorem.

źródło: NKJP: Tadeusz Zimecki: Ja, Franek..., 2001

[...] wszyscy - pielęgniarze, salowe, siostrzyczki - składają i składają najrozmaitsze na dwustu pacjentów raporty trzem zabieganym lekarzom.

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Obłęd, 1980

Wtedy lekarz wskazał ten aparat do elektrycznego pobudzania serca. Malutka siostrzyczka otworzyła go błyskawicznie, lekarz chwycił elektrody i natychmiast coś zawołał stłumionym głosem.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Nowy świat i okolice, 1986

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. siostrzyczka
siostrzyczki
D. siostrzyczki
siostrzyczek
C. siostrzyczce
siostrzyczkom
B. siostrzyczkę
siostrzyczki
N. siostrzyczką
siostrzyczkami
Ms. siostrzyczce
siostrzyczkach
W. siostrzyczko
siostrzyczki

2.c zakonnica

Definicja

ekspresywnie o siostrze - zakonnicy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół osoby związane z religią i kościołem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  siostra, zakonnica

Połączenia

  • siostrzyczka zakonna

Cytaty

Zakonnice klasztoru Matki Bożej Miłosierdzia w Irlandii prowadziły niemal przez dwa wieki (schroniska? przytułki?) zakłady dla tzw. upadłych dziewcząt. Konkretnie: zakłady pralnicze, co dla siostrzyczek oznaczało niemały dochód, a dla pensjonariuszek miało charakter symboliczny: oczyszczenie z grzechów przez pracę.

źródło: NKJP: „Siostry magdalenki”, Dziennik Polski, 2003-11-07

„Co przewozi się w trumnie? - Przecież nie ziemniaki!” - wyjaśnia siostrzyczka klasztorna.

źródło: NKJP: „Ciało”, Dziennik Polski, 2003-08-29

[...]na nocleg pojechaliśmy do sióstr do Jazłowca. [...]czysto, schludne pokoje, łazienki [...]. I dwie siostrzyczki, które się nami opiekowały. Dziwiło nas, że są w zakonie, tak były bezpretensjonalne i nowoczesne w rozmowie.

źródło: NKJP: Stanisław Sławomir Nicieja: Twierdze kresowe Rzeczypospolitej, 2006

[...] dziewczyny piszczały ze strachu, a Felek musiał co sił w długich nogach umykać przed oburzonymi siostrzyczkami zakonnymi w białych skrzydlatych kornetach [...].

źródło: NKJP: Andrzej Czcibor-Piotrowski: Cud w Esfahanie, 2001

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. siostrzyczka
siostrzyczki
D. siostrzyczki
siostrzyczek
C. siostrzyczce
siostrzyczkom
B. siostrzyczkę
siostrzyczki
N. siostrzyczką
siostrzyczkami
Ms. siostrzyczce
siostrzyczkach
W. siostrzyczko
siostrzyczki
Data ostatniej modyfikacji: 30.03.2012
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj