UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

łachman

Chronologizacja

1544, SPXVI
Inne znaczenie: 'pogardliwie o księgach'.

Pochodzenie

płn. psł. *lachmanъ 'nędzna, podarta odzież'

Wyraz pokrewny z łach

1. ubranie

Definicja

zniszczone ubranie, które ze względu na swój wygląd i stan budzi niechęć mówiącego

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie cechy ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:  lump, łach, szmata
hiperonimy:  ubranie

Połączenia

  • brudne, grube, podarte łachmany
  • chodzić w łachmanach

Cytaty

Stanisław B. przysiadł na murku nieczynnej fontanny w Katowicach. Ma zmierzwione, pozlepiane włosy, kilkutygodniowy zarost i brudne łachmany.

źródło: NKJP: Barbara Jaworska: Żeby nie wysyłać Francika, Gazeta Wyborcza, 1997-07-09

Dzieci z rodzin biedoty i przesiedleńców chodziły w łachmanach, bez butów i pończoch, człapiąc bosymi nogami po błocie i śniegu.

źródło: NKJP: Ruta Sakowska: Dola dzieci w getcie warszawskim, Midrasz, 2002-02

[...] może chciałabym napaść na bank albo ubrać się w łachmany i pomieszkać miesiąc na dworcu, jeść to, co znajdę w koszu na śmieci, uklęknąć na chodniku z wyciągniętą ręka i zanurzyć się po uszy w ludzkiej pogardzie i litości.

źródło: NKJP: Marek Soból: Mojry, 2005

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łachman
łachmany
D. łachmana
łachmanów
C. łachmanowi
łachmanom
B. łachman
łachmany
N. łachmanem
łachmanami
Ms. łachmanie
łachmanach
W. łachmanie
łachmany

2. kawałek materiału

Definicja

zniszczony kawałek materiału, który ze względu na swój wygląd i stan budzi niechęć mówiącego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Cytaty

Przede mną, w brudnym, cuchnącym stęchlizną łachmanie, leżało niemowlę.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Wybór Anny, 2010

Łodzie w kształcie łupiny orzecha, które kołyszą się na rzece niedaleko Dongoli, wyglądają tak staro, jakby ich deski zbijał jeszcze ojciec Mahdiego. Żagiel to połatany łachman.

źródło: NKJP: Olga Stanisławska: Podróże, Gazeta Wyborcza, 1994-10-14

W nieopalanej ruderze Natan Lerch, drżąc i kostniejąc, zarzucał na ramiona gruby łachman [...].

źródło: NKJP: Bogdan Wojdowski: Chleb rzucony umarłym, 1971

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łachman
łachmany
D. łachmana
łachmanu
łachmanów
C. łachmanowi
łachmanom
B. łachman
łachmany
N. łachmanem
łachmanami
Ms. łachmanie
łachmanach
W. łachmanie
łachmany

3. człowiek

Definicja

osoba, do której mówiący ma negatywny stosunek i chce to wyrazić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie

Cytaty

Jeśli dotrze do ciebie, co mówię, to daj znać. Wtedy pogadamy, łachmanie.

źródło: NKJP: Internet

Do roboty łachmani, [...] zróbcie coś pozytywnego!

źródło: NKJP: Internet

Do wariatkowa z nim! Nie pokazujcie tego łachmana na swoim portalu.

źródło: Internet: wpolityce.pl

Niedawno ich środowisko w Łodzi mordowało pacjentów, a teraz zapomnieli o tym? Że dzięki tym łachmanom w białych fartuchach nie żyje ileś tam osób.

źródło: Internet: fakty.interia.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łachman
łachmani
ndepr
łachmany
depr
D. łachmana
łachmanów
C. łachmanowi
łachmanom
B. łachmana
łachmanów
N. łachmanem
łachmanami
Ms. łachmanie
łachmanach
W. łachmanie
łachmani
ndepr
łachmany
depr
Data ostatniej modyfikacji: 28.06.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj