Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
sfrancuzię się sfrancużę się |
sfrancuzimy się |
|||
| 2 os. |
sfrancuzisz się |
sfrancuzicie się |
|||
| 3 os. |
sfrancuzi się |
sfrancużą się sfrancuzią się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sfrancuziłem się +(e)m się sfrancuził |
sfrancuziłam się +(e)m się sfrancuziła |
sfrancuziłom się +(e)m się sfrancuziło |
sfrancuziliśmy się +(e)śmy się sfrancuzili |
sfrancuziłyśmy się +(e)śmy się sfrancuziły |
| 2 os. |
sfrancuziłeś się +(e)ś się sfrancuził |
sfrancuziłaś się +(e)ś się sfrancuziła |
sfrancuziłoś się +(e)ś się sfrancuziło |
sfrancuziliście się +(e)ście się sfrancuzili |
sfrancuziłyście się +(e)ście się sfrancuziły |
| 3 os. |
sfrancuził się |
sfrancuziła się |
sfrancuziło się |
sfrancuzili się |
sfrancuziły się |
bezosobnik: sfrancużono się
sfrancuziono się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
sfrancuźmy się |
|
| 2 os. |
sfrancuź się |
sfrancuźcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
sfrancuziłbym się bym się sfrancuził |
sfrancuziłabym się bym się sfrancuziła |
sfrancuziłobym się bym się sfrancuziło |
sfrancuzilibyśmy się byśmy się sfrancuzili |
sfrancuziłybyśmy się byśmy się sfrancuziły |
| 2 os. |
sfrancuziłbyś się byś się sfrancuził |
sfrancuziłabyś się byś się sfrancuziła |
sfrancuziłobyś się byś się sfrancuziło |
sfrancuzilibyście się byście się sfrancuzili |
sfrancuziłybyście się byście się sfrancuziły |
| 3 os. |
sfrancuziłby się by się sfrancuził |
sfrancuziłaby się by się sfrancuziła |
sfrancuziłoby się by się sfrancuziło |
sfrancuziliby się by się sfrancuzili |
sfrancuziłyby się by się sfrancuziły |
bezosobnik: sfrancuziono by się
sfrancużono by się
bezokolicznik: sfrancuzić się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
sfrancuziwszy się
gerundium: sfrancuzienie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | sfrancuzienie się sfrancużenie się |
sfrancużenia się sfrancuzienia się |
| D. | sfrancużenia się sfrancuzienia się |
sfrancużeń się sfrancuzień się |
| C. | sfrancuzieniu się sfrancużeniu się |
sfrancuzieniom się sfrancużeniom się |
| B. | sfrancuzienie się sfrancużenie się |
sfrancuzienia się sfrancużenia się |
| N. | sfrancużeniem się sfrancuzieniem się |
sfrancuzieniami się sfrancużeniami się |
| Ms. | sfrancużeniu się sfrancuzieniu się |
sfrancuzieniach się sfrancużeniach się |
| W. | sfrancuzienie się sfrancużenie się |
sfrancużenia się sfrancuzienia się |
odpowiednik aspektowy: francuzić się
Pochodzenie
Od: francuzić; zob. Francuz
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny państwa, miasta, obszary geograficzne
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język języki świata
Cytaty
|
Zauważyłam przy okazji, że Roman nie mówił pełnymi słowami. Chory? Sfrancuził się nam, albo zbelgował, śmieje się Ana. Francuzi lubią skróty. Resto. Dispo. Ordi. źródło: Internet: bruksenia.be/2014/forum |
|
|
To wzięta położna, odbiera porody polskim gwiazdom i zarabia kupę kasy. [...] Nazwali ją rodzice Żaneta [...], ale ona, Bóg wie czemu, przemianowała się na Jeannette [...] i tak się teraz mianuje. To znaczy łatwo się domyśleć czemu się sfrancuziła. Ale to bardzo żenua. źródło: Internet: forum.gazeta.pl |
|
|
Dlaczego nie cieszą się, że przywracamy Polaków z krwi i kości do ojczyzny, tylko mówi, żeby ich pogonić?! Przecież chyba to dobrze, że ich „odzyskujemy”! Rozumiem, że Pan Tomaszewski by wolał, żeby się zniemczyli czy „sfrancuzili” do reszty?! źródło: Internet: sport.wp.pl/forum |
|
|
Można iść dalej i wspomnieć o arystokracji, która czekała tylko na okazję żeby uciec na zachód i się tam sfrancuzić, albo chociaż dzieci na studia tam wysłać. źródło: Michał Wałach, 2014-01-10 (narodowcy.net) |