UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

połachotać

kwestion. połechotać

Chronologizacja

1830, Konstanty Gaszyński, Waryat z potrzeby, polona.pl

Pochodzenie

Zob. łachotać

1. w stopy

Definicja

pot. 
połaskotać - lekko dotknąć szczególnie wrażliwych miejsc na ciele, by kogoś pobudzić, zwykle do śmiechu

Warianty

  • kwestion. połechotać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pogilgotać, połaskotać, połechtać

Cytaty

Nie uśmiecham się już tak radośnie - ale nie mówcie o tym mojej żonie, bo może będzie chciała mnie połachotać.

źródło: Jurek Jarosz: Uśmiech przedłuża życie, 2009-08-13 (emito.net)

[…] po raz pierwszy ją dotknęłam. Miałam rękę kilka cm od niej i delikatnie ją połachotałam po grzbiecie. Znieruchomiała […].

źródło: Internet: dogomania.com/forum

[…] może śpiących ktoś powinien połachotać po piętach od czasu do czasu, by ich łagodnie wybudzić!?

źródło: NKJP: Internet

[…] wsunęła palec pod połę kurtki bohatera i paznokciem połachotała go po piersi.

źródło: Piotr Szulkin: Ga, ga. „Szpital”, 1988 (books.google.pl)

[…] a jutro proszę połechotać synka w stópkę i córcię ucałować.

źródło: Internet: pytania.rodzice.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. połachocę
połachoczę
połachocemy
połachoczemy
2 os. połachocesz
połachoczesz
połachocecie
połachoczecie
3 os. połachoce
połachocze
połachocą
połachoczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. połachotałem
+(e)m połachotał
połachotałam
+(e)m połachotała
połachotałom
+(e)m połachotało
połachotaliśmy
+(e)śmy połachotali
połachotałyśmy
+(e)śmy połachotały
2 os. połachotałeś
+(e)ś połachotał
połachotałaś
+(e)ś połachotała
połachotałoś
+(e)ś połachotało
połachotaliście
+(e)ście połachotali
połachotałyście
+(e)ście połachotały
3 os. połachotał
połachotała
połachotało
połachotali
połachotały

bezosobnik: połachotano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. połachoczmy
2 os. połachocz
połachoczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. połachotałbym
bym połachotał
połachotałabym
bym połachotała
połachotałobym
bym połachotało
połachotalibyśmy
byśmy połachotali
połachotałybyśmy
byśmy połachotały
2 os. połachotałbyś
byś połachotał
połachotałabyś
byś połachotała
połachotałobyś
byś połachotało
połachotalibyście
byście połachotali
połachotałybyście
byście połachotały
3 os. połachotałby
by połachotał
połachotałaby
by połachotała
połachotałoby
by połachotało
połachotaliby
by połachotali
połachotałyby
by połachotały

bezosobnik: połachotano by

bezokolicznik: połachotać

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

połachotawszy

gerundium: połachotanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. połachotanie
połachotania
D. połachotania
połachotań
C. połachotaniu
połachotaniom
B. połachotanie
połachotania
N. połachotaniem
połachotaniami
Ms. połachotaniu
połachotaniach
W. połachotanie
połachotania

imiesłów przymiotnikowy bierny: połachotany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. połachotany
połachotany
połachotany
połachotane
połachotana
D. połachotanego
połachotanego
połachotanego
połachotanego
połachotanej
C. połachotanemu
połachotanemu
połachotanemu
połachotanemu
połachotanej
B. połachotanego
połachotanego
połachotany
połachotane
połachotaną
N. połachotanym
połachotanym
połachotanym
połachotanym
połachotaną
Ms. połachotanym
połachotanym
połachotanym
połachotanym
połachotanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. połachotani
połachotani
połachotane
połachotane
D. połachotanych
połachotanych
połachotanych
połachotanych
C. połachotanym
połachotanym
połachotanym
połachotanym
B. połachotanych
połachotanych
połachotanych
połachotane
N. połachotanymi
połachotanymi
połachotanymi
połachotanymi
Ms. połachotanych
połachotanych
połachotanych
połachotanych

odpowiednik aspektowy: łachotać

Składnia

bez ograniczeń + połachotać +
KOGO/CO + (GDZIE)
bez ograniczeń + połachotać +
KOGO/CO + (CZYM)

2. włosami

Definicja

pot. 
połaskotać - podrażnić jakieś miejsca na ciele, wywołując uczucie lekkiego swędzenia

Warianty

  • kwestion. połechotać

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie cechy ubrań

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii cechy dotykowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  połaskotać, połechtać

Cytaty

Drab podniósł jeszcze trochę głowę, widać jednak nieszczęsna grzywka Dzidzi połachotała go w nos, bo kichnął opluwając jej całą twarz.

źródło: NKJP: Zofia Chądzyńska: Przez ciebie, Drabie!, 1969

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. połachocę
połachoczę
połachocemy
połachoczemy
2 os. połachocesz
połachoczesz
połachocecie
połachoczecie
3 os. połachoce
połachocze
połachocą
połachoczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. połachotałem
+(e)m połachotał
połachotałam
+(e)m połachotała
połachotałom
+(e)m połachotało
połachotaliśmy
+(e)śmy połachotali
połachotałyśmy
+(e)śmy połachotały
2 os. połachotałeś
+(e)ś połachotał
połachotałaś
+(e)ś połachotała
połachotałoś
+(e)ś połachotało
połachotaliście
+(e)ście połachotali
połachotałyście
+(e)ście połachotały
3 os. połachotał
połachotała
połachotało
połachotali
połachotały

bezosobnik: połachotano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. połachoczmy
2 os. połachocz
połachoczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. połachotałbym
bym połachotał
połachotałabym
bym połachotała
połachotałobym
bym połachotało
połachotalibyśmy
byśmy połachotali
połachotałybyśmy
byśmy połachotały
2 os. połachotałbyś
byś połachotał
połachotałabyś
byś połachotała
połachotałobyś
byś połachotało
połachotalibyście
byście połachotali
połachotałybyście
byście połachotały
3 os. połachotałby
by połachotał
połachotałaby
by połachotała
połachotałoby
by połachotało
połachotaliby
by połachotali
połachotałyby
by połachotały

bezosobnik: połachotano by

bezokolicznik: połachotać

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

połachotawszy

gerundium: połachotanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. połachotanie
połachotania
D. połachotania
połachotań
C. połachotaniu
połachotaniom
B. połachotanie
połachotania
N. połachotaniem
połachotaniami
Ms. połachotaniu
połachotaniach
W. połachotanie
połachotania

odpowiednik aspektowy: łachotać

Składnia

bez ograniczeń + połachotać +
CO + (w CO)

3. o zapachu

Definicja

pot. 
połaskotać - spowodować lekkie pobudzenie danego zmysłu

Warianty

  • kwestion. połechotać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

Relacje znaczeniowe

synonimy:  połaskotać, połechtać

Cytaty

[…] moje nozdrza połachotał zapach zupełnie mi dotąd nieznany. […] Wilgotny i słony i taki bardzo specyficzny, chyba nie do pomylenia z jakimkolwiek…

źródło: Internet: chiara76.home.blog

[…] aby nieco połachotać kubki smakowe czytelników, proponujemy sok malinowy z bzem, jeżynowy z miodem i sok z rokitnika.

źródło: Internet: issuu.com

[…] innym razem zrobię tę potrawę dla niej, coby i jej podniebienie połechotała […].

źródło: Internet: forum.e-mama.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. połachocę
połachoczę
połachocemy
połachoczemy
2 os. połachocesz
połachoczesz
połachocecie
połachoczecie
3 os. połachoce
połachocze
połachocą
połachoczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. połachotałem
+(e)m połachotał
połachotałam
+(e)m połachotała
połachotałom
+(e)m połachotało
połachotaliśmy
+(e)śmy połachotali
połachotałyśmy
+(e)śmy połachotały
2 os. połachotałeś
+(e)ś połachotał
połachotałaś
+(e)ś połachotała
połachotałoś
+(e)ś połachotało
połachotaliście
+(e)ście połachotali
połachotałyście
+(e)ście połachotały
3 os. połachotał
połachotała
połachotało
połachotali
połachotały

bezosobnik: połachotano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. połachoczmy
2 os. połachocz
połachoczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. połachotałbym
bym połachotał
połachotałabym
bym połachotała
połachotałobym
bym połachotało
połachotalibyśmy
byśmy połachotali
połachotałybyśmy
byśmy połachotały
2 os. połachotałbyś
byś połachotał
połachotałabyś
byś połachotała
połachotałobyś
byś połachotało
połachotalibyście
byście połachotali
połachotałybyście
byście połachotały
3 os. połachotałby
by połachotał
połachotałaby
by połachotała
połachotałoby
by połachotało
połachotaliby
by połachotali
połachotałyby
by połachotały

bezosobnik: połachotano by

bezokolicznik: połachotać

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

połachotawszy

gerundium: połachotanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. połachotanie
połachotania
D. połachotania
połachotań
C. połachotaniu
połachotaniom
B. połachotanie
połachotania
N. połachotaniem
połachotaniami
Ms. połachotaniu
połachotaniach
W. połachotanie
połachotania

imiesłów przymiotnikowy bierny: połachotany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. połachotany
połachotany
połachotany
połachotane
połachotana
D. połachotanego
połachotanego
połachotanego
połachotanego
połachotanej
C. połachotanemu
połachotanemu
połachotanemu
połachotanemu
połachotanej
B. połachotanego
połachotanego
połachotany
połachotane
połachotaną
N. połachotanym
połachotanym
połachotanym
połachotanym
połachotaną
Ms. połachotanym
połachotanym
połachotanym
połachotanym
połachotanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. połachotani
połachotani
połachotane
połachotane
D. połachotanych
połachotanych
połachotanych
połachotanych
C. połachotanym
połachotanym
połachotanym
połachotanym
B. połachotanych
połachotanych
połachotanych
połachotane
N. połachotanymi
połachotanymi
połachotanymi
połachotanymi
Ms. połachotanych
połachotanych
połachotanych
połachotanych

odpowiednik aspektowy: łachotać

Składnia

bez ograniczeń + połachotać +
CO

4. ego

Definicja

pot. 
połaskotać - sprawić przyjemność, pochlebiając

Warianty

  • kwestion. połechotać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  połaskotać, połechtać

Połączenia

  • połachotać czyjeś ego, czyjąś próżność

Cytaty

[…] we wpisie swoim zamiast połachotać ego kilku blogerów […] postawił tezę, że większość blogów to wizualne koszmarki […].

źródło: Internet: misz.net

Taka propozycja miło połachotała naszą próżność. Czujecie to? Francusko-niemiecka telewizja robi reportaż o znanej francuskiej artystce […] i nie robi tego ani we Francji, ani w Niemczech, tylko u nas w Polsce, w Garbiczu!

źródło: Internet: garbiczfestival.com.pl

[…] każdy lubi, jak się trochę połechoce jego próżność.

źródło: Internet: forum.toyotaklub.org.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. połachoczę
rzadziej połachocę
połachoczemy
rzadziej połachocemy
2 os. połachocesz
rzadziej połachoczesz
połachoczecie
rzadziej połachocecie
3 os. połachocze
rzadziej połachoce
połachoczą
rzadziej połachocą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. połachotałem
+(e)m połachotał
połachotałam
+(e)m połachotała
połachotałom
+(e)m połachotało
połachotaliśmy
+(e)śmy połachotali
połachotałyśmy
+(e)śmy połachotały
2 os. połachotałeś
+(e)ś połachotał
połachotałaś
+(e)ś połachotała
połachotałoś
+(e)ś połachotało
połachotaliście
+(e)ście połachotali
połachotałyście
+(e)ście połachotały
3 os. połachotał
połachotała
połachotało
połachotali
połachotały

bezosobnik: połachotano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. połachoczmy
2 os. połachocz
połachoczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. połachotałbym
bym połachotał
połachotałabym
bym połachotała
połachotałobym
bym połachotało
połachotalibyśmy
byśmy połachotali
połachotałybyśmy
byśmy połachotały
2 os. połachotałbyś
byś połachotał
połachotałabyś
byś połachotała
połachotałobyś
byś połachotało
połachotalibyście
byście połachotali
połachotałybyście
byście połachotały
3 os. połachotałby
by połachotał
połachotałaby
by połachotała
połachotałoby
by połachotało
połachotaliby
by połachotali
połachotałyby
by połachotały

bezosobnik: połachotano by

bezokolicznik: połachotać

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

połachotawszy

gerundium: połachotanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. połachotanie
połachotania
D. połachotania
połachotań
C. połachotaniu
połachotaniom
B. połachotanie
połachotania
N. połachotaniem
połachotaniami
Ms. połachotaniu
połachotaniach
W. połachotanie
połachotania

imiesłów przymiotnikowy bierny: połachotany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. połachotany
połachotany
połachotany
połachotane
połachotana
D. połachotanego
połachotanego
połachotanego
połachotanego
połachotanej
C. połachotanemu
połachotanemu
połachotanemu
połachotanemu
połachotanej
B. połachotanego
połachotanego
połachotany
połachotane
połachotaną
N. połachotanym
połachotanym
połachotanym
połachotanym
połachotaną
Ms. połachotanym
połachotanym
połachotanym
połachotanym
połachotanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. połachotani
połachotani
połachotane
połachotane
D. połachotanych
połachotanych
połachotanych
połachotanych
C. połachotanym
połachotanym
połachotanym
połachotanym
B. połachotanych
połachotanych
połachotanych
połachotane
N. połachotanymi
połachotanymi
połachotanymi
połachotanymi
Ms. połachotanych
połachotanych
połachotanych
połachotanych

odpowiednik aspektowy: łachotać

Składnia

bez ograniczeń + połachotać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 25.11.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj