UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

napomnieć

Chronologizacja

1558, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. napomnę
napomnimy
2 os. napomnisz
napomnicie
3 os. napomni
napomną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. napomniałem
+(e)m napomniał
napomniałam
+(e)m napomniała
napomniałom
+(e)m napomniało
napomnieliśmy
+(e)śmy napomnieli
napomniałyśmy
+(e)śmy napomniały
2 os. napomniałeś
+(e)ś napomniał
napomniałaś
+(e)ś napomniała
napomniałoś
+(e)ś napomniało
napomnieliście
+(e)ście napomnieli
napomniałyście
+(e)ście napomniały
3 os. napomniał
napomniała
napomniało
napomnieli
napomniały

bezosobnik: napomniano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. napomnijmy
2 os. napomnij
napomnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. napomniałbym
bym napomniał
napomniałabym
bym napomniała
napomniałobym
bym napomniało
napomnielibyśmy
byśmy napomnieli
napomniałybyśmy
byśmy napomniały
2 os. napomniałbyś
byś napomniał
napomniałabyś
byś napomniała
napomniałobyś
byś napomniało
napomnielibyście
byście napomnieli
napomniałybyście
byście napomniały
3 os. napomniałby
by napomniał
napomniałaby
by napomniała
napomniałoby
by napomniało
napomnieliby
by napomnieli
napomniałyby
by napomniały

bezosobnik: napomniano by

bezokolicznik: napomnieć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: napomniawszy

gerundium: napomnienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. napomnienie
napomnienia
D. napomnienia
napomnień
C. napomnieniu
napomnieniom
B. napomnienie
napomnienia
N. napomnieniem
napomnieniami
Ms. napomnieniu
napomnieniach
W. napomnienie
napomnienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: napomniany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. napomniany
napomniany
napomniany
napomniane
napomniana
D. napomnianego
napomnianego
napomnianego
napomnianego
napomnianej
C. napomnianemu
napomnianemu
napomnianemu
napomnianemu
napomnianej
B. napomnianego
napomnianego
napomniany
napomniane
napomnianą
N. napomnianym
napomnianym
napomnianym
napomnianym
napomnianą
Ms. napomnianym
napomnianym
napomnianym
napomnianym
napomnianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. napomniani
napomniani
napomniane
napomniane
D. napomnianych
napomnianych
napomnianych
napomnianych
C. napomnianym
napomnianym
napomnianym
napomnianym
B. napomnianych
napomnianych
napomnianych
napomniane
N. napomnianymi
napomnianymi
napomnianymi
napomnianymi
Ms. napomnianych
napomnianych
napomnianych
napomnianych

odpowiednik aspektowy: napominać

Pochodzenie

Zob. pomnieć

1. pouczyć

Definicja

powiedzieć jakiejś osobie, że się niewłaściwie zachowuje

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  upomnieć, zmonitować

Cytaty

Dopiero gdy napomniano ją po raz trzeci, Milva wykąpała się, przebrała i poszła do wiedźmina.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

[...] w szesnastym wieku ówczesny proboszcz został napomniany za głoszenie kazań i spowiadanie tylko w języku polskim.

źródło: NKJP: Piotr Subik: Dziesięć lat do mistrzostwa, Dziennik Polski, 2005-08-19

Franciszek Józef napomniał swojego podwładnego, że nie powinien się zbyt nisko kłaniać oklaskującej go publiczności [...].

źródło: NKJP: Piotr Grylak: Ptasznik z Gliwic, Dziennik Polski, 2005-08-26

Lekko, po ojcowsku napomnieli władzę, żeby nie przesadzała z pokazowymi aresztowaniami.

źródło: NKJP: Internet

- Możesz wrzeszczeć, ile tylko chcesz, ale nie gryź! - napomniał ją.

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Finimondo. Komedia romantyczna, 2004

Składnia

bez ograniczeń + napomnieć +
KOGO + (za CO)
bez ograniczeń + napomnieć +
KOGO + (że ZDANIE | żeby ZDANIE)
bez ograniczeń + napomnieć +
KOGO + MOWA WPROST

2. wspomnieć

Definicja

książk. 
wspomnieć (mimochodem)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wspomnieć

Połączenia

  • warto napomnieć

Cytaty

Warto napomnieć, że w rajdzie startuje często ponad 90 samochodów, jednak tylko kilkanaście z nich reprezentuje zespoły fabryczne [...].

źródło: NKJP: Internet

Napomniał coś o trzydziestu tysiącach franków.

źródło: NKJP: J.: Wnuczek znowu grasuje, Życie Podkarpackie, 2009-11-25

Kto ma pieniądze, by między fabryką a folwarkiem w Sztabinie założyć, drugi po Anglii, telegraf, ten nie napomni o córce kuzyna – już niestety emigranta we Francji.

źródło: Hanna Muszyńska-Hoffmannowa: Saga rodu Chętników, 1982 (books.google.pl)

No tak. Szczególnie, biorąc pod uwagę rozpisywanie króciutkiej książeczki i wyciąganie jako głównego bohatera n-tej części kogoś, kto był napomniany w całym jednym zdaniu powieści.

źródło: Internet: filmweb.pl

Składnia

bez ograniczeń + napomnieć +
o KIM/CZYM
bez ograniczeń + napomnieć +
że ZDANIE
bez ograniczeń + napomnieć +
CO

3. przypomnieć

Definicja

przest. 
przypomnieć (dawne dzieje)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przypomnieć

Cytaty

Jeżeli ktoś tu jest czymś - napomniał jej słowa - to jedynie ty.

źródło: Internet: hpn.pl

Składnia

bez ograniczeń + napomnieć +
CO + (KOMU)
Data ostatniej modyfikacji: 12.01.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj