UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zamęczać

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zamęczam	zamęczamy
2 os.	zamęczasz	zamęczacie
3 os.	zamęcza	zamęczają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamęczałem +(e)m zamęczał	zamęczałam +(e)m zamęczała	zamęczałom +(e)m zamęczało	zamęczaliśmy +(e)śmy zamęczali	zamęczałyśmy +(e)śmy zamęczały
2 os.	zamęczałeś +(e)ś zamęczał	zamęczałaś +(e)ś zamęczała	zamęczałoś +(e)ś zamęczało	zamęczaliście +(e)ście zamęczali	zamęczałyście +(e)ście zamęczały
3 os.	zamęczał	zamęczała	zamęczało	zamęczali	zamęczały

bezosobnik: zamęczano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zamęczał będę zamęczać	będę zamęczała będę zamęczać	będę zamęczało będę zamęczać	będziemy zamęczali będziemy zamęczać	będziemy zamęczały będziemy zamęczać
2 os.	będziesz zamęczał będziesz zamęczać	będziesz zamęczała będziesz zamęczać	będziesz zamęczało będziesz zamęczać	będziecie zamęczali będziecie zamęczać	będziecie zamęczały będziecie zamęczać
3 os.	będzie zamęczał będzie zamęczać	będzie zamęczała będzie zamęczać	będzie zamęczało będzie zamęczać	będą zamęczali będą zamęczać	będą zamęczały będą zamęczać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zamęczajmy
2 os.	zamęczaj	zamęczajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamęczałbym bym zamęczał	zamęczałabym bym zamęczała	zamęczałobym bym zamęczało	zamęczalibyśmy byśmy zamęczali	zamęczałybyśmy byśmy zamęczały
2 os.	zamęczałbyś byś zamęczał	zamęczałabyś byś zamęczała	zamęczałobyś byś zamęczało	zamęczalibyście byście zamęczali	zamęczałybyście byście zamęczały
3 os.	zamęczałby by zamęczał	zamęczałaby by zamęczała	zamęczałoby by zamęczało	zamęczaliby by zamęczali	zamęczałyby by zamęczały

bezosobnik: zamęczano by

bezokolicznik: zamęczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zamęczając

gerundium: zamęczanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zamęczanie	zamęczania
D.	zamęczania	zamęczań
C.	zamęczaniu	zamęczaniom
B.	zamęczanie	zamęczania
N.	zamęczaniem	zamęczaniami
Ms.	zamęczaniu	zamęczaniach
W.	zamęczanie	zamęczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zamęczający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zamęczający	zamęczający	zamęczający	zamęczające	zamęczająca
D.	zamęczającego	zamęczającego	zamęczającego	zamęczającego	zamęczającej
C.	zamęczającemu	zamęczającemu	zamęczającemu	zamęczającemu	zamęczającej
B.	zamęczającego	zamęczającego	zamęczający	zamęczające	zamęczającą
N.	zamęczającym	zamęczającym	zamęczającym	zamęczającym	zamęczającą
Ms.	zamęczającym	zamęczającym	zamęczającym	zamęczającym	zamęczającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zamęczający	zamęczający	zamęczające	zamęczające
D.	zamęczających	zamęczających	zamęczających	zamęczających
C.	zamęczającym	zamęczającym	zamęczającym	zamęczającym
B.	zamęczających	zamęczających	zamęczających	zamęczające
N.	zamęczającymi	zamęczającymi	zamęczającymi	zamęczającymi
Ms.	zamęczających	zamęczających	zamęczających	zamęczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zamęczany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zamęczany	zamęczany	zamęczany	zamęczane	zamęczana
D.	zamęczanego	zamęczanego	zamęczanego	zamęczanego	zamęczanej
C.	zamęczanemu	zamęczanemu	zamęczanemu	zamęczanemu	zamęczanej
B.	zamęczanego	zamęczanego	zamęczany	zamęczane	zamęczaną
N.	zamęczanym	zamęczanym	zamęczanym	zamęczanym	zamęczaną
Ms.	zamęczanym	zamęczanym	zamęczanym	zamęczanym	zamęczanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zamęczani	zamęczani	zamęczane	zamęczane
D.	zamęczanych	zamęczanych	zamęczanych	zamęczanych
C.	zamęczanym	zamęczanym	zamęczanym	zamęczanym
B.	zamęczanych	zamęczanych	zamęczanych	zamęczane
N.	zamęczanymi	zamęczanymi	zamęczanymi	zamęczanymi
Ms.	zamęczanych	zamęczanych	zamęczanych	zamęczanych

odpowiednik aspektowy: zamęczyć

1. na śmierć

Definicja

sprawiając ból i cierpienie, doprowadzać jakąś osobę lub zwierzę do utraty życia lub skrajnego wyczerpania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zadręczać

Cytaty

[...] w okolicy działa makabryczna fabryka tortur, w której psychopaci z całego świata zamęczają na śmierć swe ofiary.

źródło: NKJP: Adam Synowiec: Chore urojenia [...], Dziennik Zachodni, 2006-03-01

[...] w rezultacie tych wymagań zamęcza zwierza na śmierć.

źródło: NKJP: Zygmunt Kałużyński: Duch zezwierzęcony, Polityka, 2001-12-08

Składnia

zamęczać

KOGO/CO

2. pytaniami

Definicja

doprowadzać kogoś do wyczerpania psychicznego lub fizycznego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

zamęczać rodziców, sąsiadów
zamęczać pytaniami, telefonami

Cytaty

Nie należy zamęczać klienta rozmową, jeśli on nie ma na to ochoty.

źródło: NKJP:Łukasz Stacherczak: Taksówka jak konfesjonał, Gazeta Częstochowska, 2007-01-25

[...] zamęcza ją telefonami, prosząc o informacje.

źródło: NKJP: Krystyna Kurczab-Redlich: Głową o mur Kremla, 2007

Składnia

zamęczać

KOGO + (CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 26.07.2018