UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zeświecczać się

Chronologizacja

1935, Drwęca, nr 1, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zeświecczam się
zeświecczamy się
2 os. zeświecczasz się
zeświecczacie się
3 os. ześwieccza się
zeświecczają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zeświecczałem się
+(e)m się zeświecczał
zeświecczałam się
+(e)m się zeświecczała
zeświecczałom się
+(e)m się zeświecczało
zeświecczaliśmy się
+(e)śmy się zeświecczali
zeświecczałyśmy się
+(e)śmy się zeświecczały
2 os. zeświecczałeś się
+(e)ś się zeświecczał
zeświecczałaś się
+(e)ś się zeświecczała
zeświecczałoś się
+(e)ś się zeświecczało
zeświecczaliście się
+(e)ście się zeświecczali
zeświecczałyście się
+(e)ście się zeświecczały
3 os. zeświecczał się
zeświecczała się
zeświecczało się
zeświecczali się
zeświecczały się

bezosobnik: zeświecczano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się zeświecczał
będę się zeświecczać
będę się zeświecczała
będę się zeświecczać
będę się zeświecczało
będę się zeświecczać
będziemy się zeświecczali
będziemy się zeświecczać
będziemy się zeświecczały
będziemy się zeświecczać
2 os. będziesz się zeświecczał
będziesz się zeświecczać
będziesz się zeświecczała
będziesz się zeświecczać
będziesz się zeświecczało
będziesz się zeświecczać
będziecie się zeświecczali
będziecie się zeświecczać
będziecie się zeświecczały
będziecie się zeświecczać
3 os. będzie się zeświecczał
będzie się zeświecczać
będzie się zeświecczała
będzie się zeświecczać
będzie się zeświecczało
będzie się zeświecczać
będą się zeświecczali
będą się zeświecczać
będą się zeświecczały
będą się zeświecczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zeświecczajmy się
2 os. zeświecczaj się
zeświecczajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zeświecczałbym się
bym się zeświecczał
zeświecczałabym się
bym się zeświecczała
zeświecczałobym się
bym się zeświecczało
zeświecczalibyśmy się
byśmy się zeświecczali
zeświecczałybyśmy się
byśmy się zeświecczały
2 os. zeświecczałbyś się
byś się zeświecczał
zeświecczałabyś się
byś się zeświecczała
zeświecczałobyś się
byś się zeświecczało
zeświecczalibyście się
byście się zeświecczali
zeświecczałybyście się
byście się zeświecczały
3 os. zeświecczałby się
by się zeświecczał
zeświecczałaby się
by się zeświecczała
zeświecczałoby się
by się zeświecczało
zeświecczaliby się
by się zeświecczali
zeświecczałyby się
by się zeświecczały

bezosobnik: zeświecczano by się

bezokolicznik: zeświecczać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: zeświecczając się

gerundium: zeświecczanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zeświecczanie się
zeświecczania się
D. zeświecczania się
zeświecczań się
C. zeświecczaniu się
zeświecczaniom się
B. zeświecczanie się
zeświecczania się
N. zeświecczaniem się
zeświecczaniami się
Ms. zeświecczaniu się
zeświecczaniach się
W. zeświecczanie się
zeświecczania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zeświecczający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zeświecczający się
zeświecczający się
zeświecczający się
zeświecczające się
zeświecczająca się
D. zeświecczającego się
zeświecczającego się
zeświecczającego się
zeświecczającego się
zeświecczającej się
C. zeświecczającemu się
zeświecczającemu się
zeświecczającemu się
zeświecczającemu się
zeświecczającej się
B. zeświecczającego się
zeświecczającego się
zeświecczający się
zeświecczające się
zeświecczającą się
N. zeświecczającym się
zeświecczającym się
zeświecczającym się
zeświecczającym się
zeświecczającą się
Ms. zeświecczającym się
zeświecczającym się
zeświecczającym się
zeświecczającym się
zeświecczającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zeświecczający się
zeświecczający się
zeświecczające się
zeświecczające się
D. zeświecczających się
zeświecczających się
zeświecczających się
zeświecczających się
C. zeświecczającym się
zeświecczającym się
zeświecczającym się
zeświecczającym się
B. zeświecczających się
zeświecczających się
zeświecczających się
zeświecczające się
N. zeświecczającymi się
zeświecczającymi się
zeświecczającymi się
zeświecczającymi się
Ms. zeświecczających się
zeświecczających się
zeświecczających się
zeświecczających się

odpowiednik aspektowy: zeświecczyć się

Pochodzenie

Zob. świecki

1. ludzie

Definicja

książk. 
przestawać wyznawać jakąś religię

Wymowa

[ześfiecczać sie] lub pot. [ześfieczczać sie]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Religia – kościół

Relacje znaczeniowe

synonimy:  sekularyzować się, świecczeć

Cytaty

Coraz więcej Chilijczyków nie ufa Kościołowi katolickiemu, porzuca go lub nie chodzi na msze. Ale w odróżnieniu od innych krajów Ameryki Łacińskiej nie wybiera innych wyznań, lecz się ześwieccza.

źródło: Maciej Stasiński: Chilijczycy odchodzą od Kościoła, 2018-12-28 (wyborcza.pl)

Z wspomnień Rawicza wiemy, że urodził się w 1904 roku [...] w tradycyjnej, ale zeświecczającej się rodzinie żydowskiej, jako pierworodny syn „zacnego” kupca [...], który prowadził interes meblowy „na Pociejowie”.

źródło: Danuta Ulicka: „Archiwum” i archiwum, Teksty Drugie, 2017 (rcin.org.pl)

2. o szkolnictwie

Definicja

książk. 
przestawać być związanym z religią czy instytucjami religijnymi

Wymowa

[ześfiecczać sie] lub pot. [ześfieczczać sie]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Religia – kościół

Relacje znaczeniowe

synonimy:  laicyzować się, sekularyzować się, świecczeć

Cytaty

Święta się coraz bardziej zeświecczają, z natury rzeczy stają się częścią konsumpcyjnej orgii, która zaczyna się na długo wcześniej pucowaniem domu, szalonymi zakupami.

źródło: Magdalena Grzebałkowska: Psychologia bez tajemnic, 2013-12-29 (wysokieobcasy.pl)

Jest to tendencja ogólnoświatowa, która wpływa na odśrodkowe zeświecczanie się katolickich uniwersytetów. Podobnie jak uczelnie świeckie coraz częściej przyjmują one model wyższej szkoły zawodowej, odchodząc od zajęć z teologii i filozofii na rzecz przedmiotów kierunkowych.

źródło: Paulina Byzdra-Kusz: Między wizją a rzeczywistością, Analecta, 2019 (ihnpan.pl)

Data ostatniej modyfikacji: 31.05.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json