UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

niezapominajka

Chronologizacja

1809, SL

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. niezapominajka
niezapominajki
D. niezapominajki
niezapominajek
C. niezapominajce
niezapominajkom
B. niezapominajkę
niezapominajki
N. niezapominajką
niezapominajkami
Ms. niezapominajce
niezapominajkach
W. niezapominajko
niezapominajki

Inne uwagi

Zwykle lm

Pochodzenie

st.pol. nie-zapominaj-mię, nie-zapomni-mię

z niem. Vergissmeinnicht

Nazwa rośliny wiąże się z przypisywanymi jej magicznymi właściwościami; stanowi wędrującą kalkę w wielu językach Europy (przy czym najwcześniej poświadczona jest nazwa francuska i ona prawdopodobnie jest pierwotnym źródłem nazw rośliny); polska współczesna postać niezapominajka jest powtórną kalką formy niemieckiej i jako taka jest nowym derywatem od nie zapominać

Definicja

roślina o drobnych błękitnych kwiatkach, która rośnie na łąkach i nad brzegami rzek, a także jest hodowana w ogródkach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin rośliny leśne i łąkowe

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin rośliny ogrodowe i doniczkowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  niezabudka, żabie oczko
hiperonimy:  kwiatek, roślina

Połączenia

  • niebieskie niezapominajki
  • bukiecik, kępa, kwiaty niezapominajek

Cytaty

Gęste poszycie usłane było drobnymi kwiatami niezapominajek i stokrotek, [...]

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Talizman złotego smoka, 2002

Stałam z bukiecikiem niezapominajek i wlepiłam oczy w niebo między drzewami.

źródło: NKJP: Krystyna Berwińska: Con Amore, 1976

Przyjaźń to hojność darowanego czasu, ale też hojność drobiazgów, które nie mają wymowy prezentu, ale są podarunkiem serca. Czasem jest to zerwana na łące niezapominajka, [...]

źródło: NKJP: Elżbieta Ryszka: Zwyczajne szczęście, 2004

Spogląda na swój mały ogródek, gdzie - jak u babci - rosną niezapominajki, bratki, maciejka i nasturcje.

źródło: NKJP: Katarzyna Kuchejda: Wokół starej kuźni rośnie maciejka, Gazeta Wyborcza, 1999-07-31

Data ostatniej modyfikacji: 09.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj