UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

tak sobie

Odmiana

typ frazy: fraza przysłówkowa

1. nic nie dzieje się tak sobie

Definicja

tak, że coś dzieje się bez wyraźnego powodu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Ciotka Szumska widziała Kazia i Ludkę w kinie. Powiedziała o tym od niechcenia, tylko tak sobie, nie żeby to miało być coś nadzwyczajnego.

źródło: NKJP: Stanisław Dygat: Jezioro Bodeńskie, 1946

Jednak z zewnątrz musiało się wydawać, że zaśpiewałem ot tak sobie tylko, mimochodem, jak gdyby po prostu przyszła mi na to ochota.

źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania 1974-1979, 1979

Nieżyczliwość Gombrowicza wobec ludzi przejawia się, zdaniem Brixa, w łatwym i jakby lekkomyślnym okrucieństwie, tak że morderstwa jego bohaterowie popełniają tak sobie, „dla smaku”, ale również w zupełnym chłodzie i osamotnieniu tych bohaterów [...].

źródło: NKJP: Czesław Milosz: Ziemia Urlo, 1977

Bo się potknęłam o konewkę, która ot tak sobie stała niewinnie i niby nikomu nie zawadzała.

źródło: NKJP: Christian Skrzyposzek: Wolna Trybuna, 1985

Władza, która przyznała sobie prawo decydowania o wolności obywateli, nie mogła dawać paszportu ot tak sobie. Paszport był „nagrodą”, więc trzeba było sobie na niego zasłużyć.

źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Kisielewscy: Jan August, Zygmunt, Stefan, Wacek, 2006

2. bawię się tak sobie

Definicja

tak, że to, o czym mowa, nie jest dobre

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

- Jak pana tu traktują?
- Tak sobie - mówię. - Jak w szpitalu.

źródło: NKJP: Jacek Głębski: Kuracja, 1998

- Dobrze się bawisz?
- Tak sobie.

źródło: NKJP: Stanisław Kowalewski: Czarne okna, 1961

ARTUR - [...] Czy dobrze spałaś?
ALA - Tak sobie.

źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Tango, 1964

- Chyba ma pan rację. Ale w ogóle to przyszedłem z czym innym. Pan nieźle zna Kosińskiego, prawda?
- Tak sobie, trudno powiedzieć, ale może będę mógł panu w czymś pomóc.

źródło: NKJP: Janusz Płoński, Maciej Rybiński: Góralskie tango, 1978

Data ostatniej modyfikacji: 06.06.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj