UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

chapać

Chronologizacja

1733, Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

psł. *chapati 'łapać, chwytać, porywać'

Czas. wielokrotny od psł. *chopiti 'złapać, schwytać', który jest pochodzenia dźwiękonaśladowczego.

1. chwytać

Definicja

pot. 
gwałtownie otwierać i zamykać pysk lub usta, aby coś chwycić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chłapać

Cytaty

Piesek jest bardzo przestraszony. Podchodzę go potrzymać i ucieszyć, aż koleżanka będzie robić zastrzyk, i tu szczeniak chapie mnie zębami za rękaw.

źródło: Internet: womanadvice.pl/wzruszajaca-historia-na-pamiec-o-najbardziej-oddanym-przyjacielu

[...] mój kot mnie chapie w pięciu momentach życiowych: kiedy chcę go pogłaskać, kierując swoją rękę na niego z góry [...];
kiedy odrywam go od zabawy i chcę przytulać, a on wcale nie ma na to ochoty, bo jest w szale zabawowym i chce pogonić szmacianą mysz na patyku [...].

źródło: Internet: f.kafeteria.pl/temat/f5/agresywny-kot-syberyjski-juz-nie-wiem-gdzie-szukac-pomocy-help-p_4353922

Mnie rottweiler do pilnowania czegokolwiek niepotrzebny. Nie dotyczy mnie na co dzień ów pies sąsiada, nie myślę o nim, słyszę tylko czasami, jak szczeka. Zdarza się jednak od czasu do czasu, że przeskakuje przez płot i ogarnięty niezrozumiałym obłędem chapie mnie za nogę.

źródło: Internet: wyborcza.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chapię
chapiemy
2 os. chapiesz
chapiecie
3 os. chapie
chapią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chapałem
+(e)m chapał
chapałam
+(e)m chapała
chapałom
+(e)m chapało
chapaliśmy
+(e)śmy chapali
chapałyśmy
+(e)śmy chapały
2 os. chapałeś
+(e)ś chapał
chapałaś
+(e)ś chapała
chapałoś
+(e)ś chapało
chapaliście
+(e)ście chapali
chapałyście
+(e)ście chapały
3 os. chapał
chapała
chapało
chapali
chapały

bezosobnik: chapano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę chapał
będę chapać
będę chapała
będę chapać
będę chapało
będę chapać
będziemy chapali
będziemy chapać
będziemy chapały
będziemy chapać
2 os. będziesz chapał
będziesz chapać
będziesz chapała
będziesz chapać
będziesz chapało
będziesz chapać
będziecie chapali
będziecie chapać
będziecie chapały
będziecie chapać
3 os. będzie chapał
będzie chapać
będzie chapała
będzie chapać
będzie chapało
będzie chapać
będą chapali
będą chapać
będą chapały
będą chapać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chapmy
2 os. chap
chapcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chapałbym
bym chapał
chapałabym
bym chapała
chapałobym
bym chapało
chapalibyśmy
byśmy chapali
chapałybyśmy
byśmy chapały
2 os. chapałbyś
byś chapał
chapałabyś
byś chapała
chapałobyś
byś chapało
chapalibyście
byście chapali
chapałybyście
byście chapały
3 os. chapałby
by chapał
chapałaby
by chapała
chapałoby
by chapało
chapaliby
by chapali
chapałyby
by chapały

bezosobnik: chapano by

bezokolicznik: chapać

imiesłów przysłówkowy współczesny: chapiąc

gerundium: chapanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. chapanie
chapania
D. chapania
chapań
C. chapaniu
chapaniom
B. chapanie
chapania
N. chapaniem
chapaniami
Ms. chapaniu
chapaniach
W. chapanie
chapania

imiesłów przymiotnikowy czynny: chapiący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chapiący
chapiący
chapiący
chapiące
chapiąca
D. chapiącego
chapiącego
chapiącego
chapiącego
chapiącej
C. chapiącemu
chapiącemu
chapiącemu
chapiącemu
chapiącej
B. chapiącego
chapiącego
chapiący
chapiące
chapiącą
N. chapiącym
chapiącym
chapiącym
chapiącym
chapiącą
Ms. chapiącym
chapiącym
chapiącym
chapiącym
chapiącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chapiący
chapiący
chapiące
chapiące
D. chapiących
chapiących
chapiących
chapiących
C. chapiącym
chapiącym
chapiącym
chapiącym
B. chapiących
chapiących
chapiących
chapiące
N. chapiącymi
chapiącymi
chapiącymi
chapiącymi
Ms. chapiących
chapiących
chapiących
chapiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: chapany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chapany
chapany
chapany
chapane
chapana
D. chapanego
chapanego
chapanego
chapanego
chapanej
C. chapanemu
chapanemu
chapanemu
chapanemu
chapanej
B. chapanego
chapanego
chapany
chapane
chapaną
N. chapanym
chapanym
chapanym
chapanym
chapaną
Ms. chapanym
chapanym
chapanym
chapanym
chapanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chapani
chapani
chapane
chapane
D. chapanych
chapanych
chapanych
chapanych
C. chapanym
chapanym
chapanym
chapanym
B. chapanych
chapanych
chapanych
chapane
N. chapanymi
chapanymi
chapanymi
chapanymi
Ms. chapanych
chapanych
chapanych
chapanych

odpowiednik aspektowy: chapnąć

Składnia

bez ograniczeń + chapać +
KOGO/CO + (za CO)

2. jeść

Definicja

pot. 
jeść coś szybko

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  jeść I

Cytaty

Fast food to szybkie jedzenie, chapanie, łykanie w samochodzie, w biegu, w windzie, więc niezdrowe z powodu tempa w jakim jedzenie trafia do przykurczonego stresem, kawą i fajkami żołądka.

źródło: Internet: jemlublin.pl/malgorzata-kalicinska-w-obronie-fast-foodu/

[...] teraz na szybko chapię kanapki i do pracy [...].

źródło: Internet: hyperreal.info/talk/poppy-seed-tea-poradnik-t34842-10.html

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chapię
chapiemy
2 os. chapiesz
chapiecie
3 os. chapie
chapią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chapałem
+(e)m chapał
chapałam
+(e)m chapała
chapałom
+(e)m chapało
chapaliśmy
+(e)śmy chapali
chapałyśmy
+(e)śmy chapały
2 os. chapałeś
+(e)ś chapał
chapałaś
+(e)ś chapała
chapałoś
+(e)ś chapało
chapaliście
+(e)ście chapali
chapałyście
+(e)ście chapały
3 os. chapał
chapała
chapało
chapali
chapały

bezosobnik: chapano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę chapał
będę chapać
będę chapała
będę chapać
będę chapało
będę chapać
będziemy chapali
będziemy chapać
będziemy chapały
będziemy chapać
2 os. będziesz chapał
będziesz chapać
będziesz chapała
będziesz chapać
będziesz chapało
będziesz chapać
będziecie chapali
będziecie chapać
będziecie chapały
będziecie chapać
3 os. będzie chapał
będzie chapać
będzie chapała
będzie chapać
będzie chapało
będzie chapać
będą chapali
będą chapać
będą chapały
będą chapać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chapmy
2 os. chap
chapcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chapałbym
bym chapał
chapałabym
bym chapała
chapałobym
bym chapało
chapalibyśmy
byśmy chapali
chapałybyśmy
byśmy chapały
2 os. chapałbyś
byś chapał
chapałabyś
byś chapała
chapałobyś
byś chapało
chapalibyście
byście chapali
chapałybyście
byście chapały
3 os. chapałby
by chapał
chapałaby
by chapała
chapałoby
by chapało
chapaliby
by chapali
chapałyby
by chapały

bezosobnik: chapano by

bezokolicznik: chapać

imiesłów przysłówkowy współczesny: chapiąc

gerundium: chapanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. chapanie
chapania
D. chapania
chapań
C. chapaniu
chapaniom
B. chapanie
chapania
N. chapaniem
chapaniami
Ms. chapaniu
chapaniach
W. chapanie
chapania

imiesłów przymiotnikowy czynny: chapiący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chapiący
chapiący
chapiący
chapiące
chapiąca
D. chapiącego
chapiącego
chapiącego
chapiącego
chapiącej
C. chapiącemu
chapiącemu
chapiącemu
chapiącemu
chapiącej
B. chapiącego
chapiącego
chapiący
chapiące
chapiącą
N. chapiącym
chapiącym
chapiącym
chapiącym
chapiącą
Ms. chapiącym
chapiącym
chapiącym
chapiącym
chapiącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chapiący
chapiący
chapiące
chapiące
D. chapiących
chapiących
chapiących
chapiących
C. chapiącym
chapiącym
chapiącym
chapiącym
B. chapiących
chapiących
chapiących
chapiące
N. chapiącymi
chapiącymi
chapiącymi
chapiącymi
Ms. chapiących
chapiących
chapiących
chapiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: chapany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chapany
chapany
chapany
chapane
chapana
D. chapanego
chapanego
chapanego
chapanego
chapanej
C. chapanemu
chapanemu
chapanemu
chapanemu
chapanej
B. chapanego
chapanego
chapany
chapane
chapaną
N. chapanym
chapanym
chapanym
chapanym
chapaną
Ms. chapanym
chapanym
chapanym
chapanym
chapanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chapani
chapani
chapane
chapane
D. chapanych
chapanych
chapanych
chapanych
C. chapanym
chapanym
chapanym
chapanym
B. chapanych
chapanych
chapanych
chapane
N. chapanymi
chapanymi
chapanymi
chapanymi
Ms. chapanych
chapanych
chapanych
chapanych

odpowiednik aspektowy: chapnąć

Składnia

bez ograniczeń + chapać +
CO

3. zdobywać

Definicja

pot. 
zdobywać coś wartościowego, niekoniecznie uczciwie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zdobywać

Cytaty

– Na Pomorzu często można usłyszeć, że górnicy mają lepiej. – To nie jest tak, że na Śląsku górnicy chcą tylko chapać i chapać. Kiedyś po odejściu z kopalni dostawali 42 tysiące złotych na rękę. Ale minął czas i wszyscy się zorientowali, że pieniądze się rozchodzą i nie ma roboty. Dlatego teraz nikt nie chce pieniędzy, każdy chce pracować i dotrwać do emerytury.

źródło: NKJP: Barbara Madajczyk - Krasowska: Wolą pracę od pieniędzy, Dziennik Bałtycki, 2003-09-17

[...] arystokracja nie chapie, a przynajmniej nie aż tak, bo ma z dziada pradziada.

źródło: NKJP: Internet

[...] rozrost ambitnego N.T., który był centrum powiatowym chapiącym do siebie co się dało i wyrywającym innym ośrodkom - to nic dziwnego.

źródło: NKJP: Eugeniusz Kurzawa: Zza rogatek, Zbąszynianin, 3 (36), 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chapię
chapiemy
2 os. chapiesz
chapiecie
3 os. chapie
chapią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chapałem
+(e)m chapał
chapałam
+(e)m chapała
chapałom
+(e)m chapało
chapaliśmy
+(e)śmy chapali
chapałyśmy
+(e)śmy chapały
2 os. chapałeś
+(e)ś chapał
chapałaś
+(e)ś chapała
chapałoś
+(e)ś chapało
chapaliście
+(e)ście chapali
chapałyście
+(e)ście chapały
3 os. chapał
chapała
chapało
chapali
chapały

bezosobnik: chapano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę chapał
będę chapać
będę chapała
będę chapać
będę chapało
będę chapać
będziemy chapali
będziemy chapać
będziemy chapały
będziemy chapać
2 os. będziesz chapał
będziesz chapać
będziesz chapała
będziesz chapać
będziesz chapało
będziesz chapać
będziecie chapali
będziecie chapać
będziecie chapały
będziecie chapać
3 os. będzie chapał
będzie chapać
będzie chapała
będzie chapać
będzie chapało
będzie chapać
będą chapali
będą chapać
będą chapały
będą chapać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chapmy
2 os. chap
chapcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chapałbym
bym chapał
chapałabym
bym chapała
chapałobym
bym chapało
chapalibyśmy
byśmy chapali
chapałybyśmy
byśmy chapały
2 os. chapałbyś
byś chapał
chapałabyś
byś chapała
chapałobyś
byś chapało
chapalibyście
byście chapali
chapałybyście
byście chapały
3 os. chapałby
by chapał
chapałaby
by chapała
chapałoby
by chapało
chapaliby
by chapali
chapałyby
by chapały

bezosobnik: chapano by

bezokolicznik: chapać

imiesłów przysłówkowy współczesny: chapiąc

gerundium: chapanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. chapanie
chapania
D. chapania
chapań
C. chapaniu
chapaniom
B. chapanie
chapania
N. chapaniem
chapaniami
Ms. chapaniu
chapaniach
W. chapanie
chapania

imiesłów przymiotnikowy czynny: chapiący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chapiący
chapiący
chapiący
chapiące
chapiąca
D. chapiącego
chapiącego
chapiącego
chapiącego
chapiącej
C. chapiącemu
chapiącemu
chapiącemu
chapiącemu
chapiącej
B. chapiącego
chapiącego
chapiący
chapiące
chapiącą
N. chapiącym
chapiącym
chapiącym
chapiącym
chapiącą
Ms. chapiącym
chapiącym
chapiącym
chapiącym
chapiącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chapiący
chapiący
chapiące
chapiące
D. chapiących
chapiących
chapiących
chapiących
C. chapiącym
chapiącym
chapiącym
chapiącym
B. chapiących
chapiących
chapiących
chapiące
N. chapiącymi
chapiącymi
chapiącymi
chapiącymi
Ms. chapiących
chapiących
chapiących
chapiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: chapany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chapany
chapany
chapany
chapane
chapana
D. chapanego
chapanego
chapanego
chapanego
chapanej
C. chapanemu
chapanemu
chapanemu
chapanemu
chapanej
B. chapanego
chapanego
chapany
chapane
chapaną
N. chapanym
chapanym
chapanym
chapanym
chapaną
Ms. chapanym
chapanym
chapanym
chapanym
chapanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chapani
chapani
chapane
chapane
D. chapanych
chapanych
chapanych
chapanych
C. chapanym
chapanym
chapanym
chapanym
B. chapanych
chapanych
chapanych
chapane
N. chapanymi
chapanymi
chapanymi
chapanymi
Ms. chapanych
chapanych
chapanych
chapanych

odpowiednik aspektowy: chapnąć

Składnia

bez ograniczeń + chapać +
(CO)

Frazeologizmy

ktoś chapie dzidę komuś
Data ostatniej modyfikacji: 07.08.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj