Chronologizacja
Pochodzenie
psł. *tŕ̥pěti 'być twardym, zdrętwiałym; odczuwać, znosić ból'
1. ból
Definicja
Noty o użyciu
Imiesłów cierpiący używany często w znaczeniu 'osoba cierpiąca'.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | męczyć się |
Połączenia
- cierpiący człowiek, Chrystus
- cierpieć ból, mękę; prześladowania; głód, nędzę, niedostatek; niewygody, zimno
- cierpieć na krzyżu
- cierpieć fizycznie, psychicznie; niewinnie
- zadawać, znosić cierpienie
- naznaczony cierpieniem
- cierpiący i chorzy, cierpiący i opuszczeni, cierpiący i potrzebujący, starsi i cierpiący, biedni i cierpiący
- pomagać cierpiącym
Cytaty
|
Hrabina de Comber cierpiała męki psychiczne, obserwując poczynania swej pogryzionej przez rusałkę córeczki [...]. źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Róża Selerbergu, 2006 |
|
|
Staram się pokazywać zło tak, by zawsze było ono - w większym lub mniejszym stopniu - usprawiedliwione. Jeśli wprowadzam scenę tortur, to oprawca zadaje cierpienie, bo wykonuje swój fach, otrzyma zapłatę, dzięki której zdoła nakarmić dzieci. źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Historia i fantastyka, 2005 |
|
|
Całe lata ci, którzy zostali w dolinie, gnieździli się w ocalałych z pożogi lochach, sypiali na skrawku zimnej podłogi, cierpieli głód. źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005 |
|
|
Wszystkim cierpiącym i opuszczonym, samotnym i umierającym wypraszaj cierpliwość i bądź dla nich ostoją i radością. źródło: NKJP: Tadeusz Loska SJ: Wszystkie moje źródła są w Tobie, 1999 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
cierpię |
cierpimy |
|||
| 2 os. |
cierpisz |
cierpicie |
|||
| 3 os. |
cierpi |
cierpią |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
cierpiałem +(e)m cierpiał |
cierpiałam +(e)m cierpiała |
cierpiałom +(e)m cierpiało |
cierpieliśmy +(e)śmy cierpieli |
cierpiałyśmy +(e)śmy cierpiały |
| 2 os. |
cierpiałeś +(e)ś cierpiał |
cierpiałaś +(e)ś cierpiała |
cierpiałoś +(e)ś cierpiało |
cierpieliście +(e)ście cierpieli |
cierpiałyście +(e)ście cierpiały |
| 3 os. |
cierpiał |
cierpiała |
cierpiało |
cierpieli |
cierpiały |
bezosobnik: cierpiano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę cierpiał będę cierpieć |
będę cierpiała będę cierpieć |
będę cierpiało będę cierpieć |
będziemy cierpieli będziemy cierpieć |
będziemy cierpiały będziemy cierpieć |
| 2 os. |
będziesz cierpiał będziesz cierpieć |
będziesz cierpiała będziesz cierpieć |
będziesz cierpiało będziesz cierpieć |
będziecie cierpieli będziecie cierpieć |
będziecie cierpiały będziecie cierpieć |
| 3 os. |
będzie cierpiał będzie cierpieć |
będzie cierpiała będzie cierpieć |
będzie cierpiało będzie cierpieć |
będą cierpieli będą cierpieć |
będą cierpiały będą cierpieć |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
cierpmy |
|
| 2 os. |
cierp |
cierpcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
cierpiałbym bym cierpiał |
cierpiałabym bym cierpiała |
cierpiałobym bym cierpiało |
cierpielibyśmy byśmy cierpieli |
cierpiałybyśmy byśmy cierpiały |
| 2 os. |
cierpiałbyś byś cierpiał |
cierpiałabyś byś cierpiała |
cierpiałobyś byś cierpiało |
cierpielibyście byście cierpieli |
cierpiałybyście byście cierpiały |
| 3 os. |
cierpiałby by cierpiał |
cierpiałaby by cierpiała |
cierpiałoby by cierpiało |
cierpieliby by cierpieli |
cierpiałyby by cierpiały |
bezosobnik: cierpiano by
bezokolicznik: cierpieć
imiesłów przysłówkowy współczesny:
cierpiąc
gerundium: cierpienie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | cierpienie |
cierpienia |
| D. | cierpienia |
cierpień |
| C. | cierpieniu |
cierpieniom |
| B. | cierpienie |
cierpienia |
| N. | cierpieniem |
cierpieniami |
| Ms. | cierpieniu |
cierpieniach |
| W. | cierpienie |
cierpienia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: cierpiący
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | cierpiący |
cierpiący |
cierpiący |
cierpiące |
cierpiąca |
| D. | cierpiącego |
cierpiącego |
cierpiącego |
cierpiącego |
cierpiącej |
| C. | cierpiącemu |
cierpiącemu |
cierpiącemu |
cierpiącemu |
cierpiącej |
| B. | cierpiącego |
cierpiącego |
cierpiący |
cierpiące |
cierpiącą |
| N. | cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącą |
| Ms. | cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | cierpiący |
cierpiący |
cierpiące |
cierpiące |
| D. | cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
| C. | cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
| B. | cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
cierpiące |
| N. | cierpiącymi |
cierpiącymi |
cierpiącymi |
cierpiącymi |
| Ms. | cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
imiesłów przymiotnikowy bierny: cierpiany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | cierpiany |
cierpiany |
cierpiany |
cierpiane |
cierpiana |
| D. | cierpianego |
cierpianego |
cierpianego |
cierpianego |
cierpianej |
| C. | cierpianemu |
cierpianemu |
cierpianemu |
cierpianemu |
cierpianej |
| B. | cierpianego |
cierpianego |
cierpiany |
cierpiane |
cierpianą |
| N. | cierpianym |
cierpianym |
cierpianym |
cierpianym |
cierpianą |
| Ms. | cierpianym |
cierpianym |
cierpianym |
cierpianym |
cierpianej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | cierpiani |
cierpiani |
cierpiane |
cierpiane |
| D. | cierpianych |
cierpianych |
cierpianych |
cierpianych |
| C. | cierpianym |
cierpianym |
cierpianym |
cierpianym |
| B. | cierpianych |
cierpianych |
cierpianych |
cierpiane |
| N. | cierpianymi |
cierpianymi |
cierpianymi |
cierpianymi |
| Ms. | cierpianych |
cierpianych |
cierpianych |
cierpianych |
Składnia
| RZ osobowy | + | cierpieć | + |
CO
|
2. na astmę
Definicja
Noty o użyciu
Imiesłów cierpiący używany często w znaczeniu 'osoba cierpiąca'.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie
Połączenia
- cierpiący pacjent
- cierpieć na astmę, na impotencję, na osteoporozę, na reumatyzm...
Cytaty
|
Bioterapeuci twierdzą, że sauna pomaga przede wszystkim osobom cierpiącym na reumatyzm, niskie ciśnienie, otyłość i cukrzycę. źródło: NKJP: Elżbieta Kazibut: Zimne zdrowie, Trybuna Śląska, 2003-09-19 |
|
|
Malaria jest starsza niż człowiek, cierpiały na nią zwierzęta, których szczątki odnajduje się dziś w wykopaliskach. źródło: NKJP: Lucjan Wolanowski: Upał i gorączka, 1996 |
|
|
Cierpiący skarżył się na bóle głowy, zaczynał mówić z trudnością, wreszcie popadał w na poły senne majaczenie. źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006 |
|
|
Czy panu coś dolega? - Nie, dlaczego? - Ja tu gadam i gadam, a pan wydaje mi się cierpiący. źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
cierpię |
cierpimy |
|||
| 2 os. |
cierpisz |
cierpicie |
|||
| 3 os. |
cierpi |
cierpią |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
cierpiałem +(e)m cierpiał |
cierpiałam +(e)m cierpiała |
cierpiałom +(e)m cierpiało |
cierpieliśmy +(e)śmy cierpieli |
cierpiałyśmy +(e)śmy cierpiały |
| 2 os. |
cierpiałeś +(e)ś cierpiał |
cierpiałaś +(e)ś cierpiała |
cierpiałoś +(e)ś cierpiało |
cierpieliście +(e)ście cierpieli |
cierpiałyście +(e)ście cierpiały |
| 3 os. |
cierpiał |
cierpiała |
cierpiało |
cierpieli |
cierpiały |
bezosobnik: cierpiano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę cierpiał będę cierpieć |
będę cierpiała będę cierpieć |
będę cierpiało będę cierpieć |
będziemy cierpieli będziemy cierpieć |
będziemy cierpiały będziemy cierpieć |
| 2 os. |
będziesz cierpiał będziesz cierpieć |
będziesz cierpiała będziesz cierpieć |
będziesz cierpiało będziesz cierpieć |
będziecie cierpieli będziecie cierpieć |
będziecie cierpiały będziecie cierpieć |
| 3 os. |
będzie cierpiał będzie cierpieć |
będzie cierpiała będzie cierpieć |
będzie cierpiało będzie cierpieć |
będą cierpieli będą cierpieć |
będą cierpiały będą cierpieć |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
cierpmy |
|
| 2 os. |
cierp |
cierpcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
cierpiałbym bym cierpiał |
cierpiałabym bym cierpiała |
cierpiałobym bym cierpiało |
cierpielibyśmy byśmy cierpieli |
cierpiałybyśmy byśmy cierpiały |
| 2 os. |
cierpiałbyś byś cierpiał |
cierpiałabyś byś cierpiała |
cierpiałobyś byś cierpiało |
cierpielibyście byście cierpieli |
cierpiałybyście byście cierpiały |
| 3 os. |
cierpiałby by cierpiał |
cierpiałaby by cierpiała |
cierpiałoby by cierpiało |
cierpieliby by cierpieli |
cierpiałyby by cierpiały |
bezosobnik: cierpiano by
bezokolicznik: cierpieć
imiesłów przysłówkowy współczesny:
cierpiąc
gerundium: cierpienie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | cierpienie |
cierpienia |
| D. | cierpienia |
cierpień |
| C. | cierpieniu |
cierpieniom |
| B. | cierpienie |
cierpienia |
| N. | cierpieniem |
cierpieniami |
| Ms. | cierpieniu |
cierpieniach |
| W. | cierpienie |
cierpienia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: cierpiący
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | cierpiący |
cierpiący |
cierpiący |
cierpiące |
cierpiąca |
| D. | cierpiącego |
cierpiącego |
cierpiącego |
cierpiącego |
cierpiącej |
| C. | cierpiącemu |
cierpiącemu |
cierpiącemu |
cierpiącemu |
cierpiącej |
| B. | cierpiącego |
cierpiącego |
cierpiący |
cierpiące |
cierpiącą |
| N. | cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącą |
| Ms. | cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | cierpiący |
cierpiący |
cierpiące |
cierpiące |
| D. | cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
| C. | cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
| B. | cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
cierpiące |
| N. | cierpiącymi |
cierpiącymi |
cierpiącymi |
cierpiącymi |
| Ms. | cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
Składnia
|
+ | cierpieć | + |
na CO
|
3. ubolewać
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia
Połączenia
- cierpieć nad sytuacją
- cierpieć z powodu niedogodności
Cytaty
|
Cierpiąc z powodu odcięcia od wielkich miast i wielkiej sztuki zachodu, prawie wcale nie komponuje, pisze za to powieść „Efebos”, która nie zachowała się, spłonęła w czasie bombardowania Warszawy. źródło: NKJP: (KUSZKYSZT): Karol Szymanowski nie tylko Wyspiańskiego, Tytuł, 2007-01-01 |
|
|
Cierpiał nad tym, że tyle materiału dokumentalnego przepadnie na darmo, nie stanie się nigdy dobytkiem ludzkości. źródło: NKJP: Bruno Jasieński: Palę Paryż, 1974 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
cierpię |
cierpimy |
|||
| 2 os. |
cierpisz |
cierpicie |
|||
| 3 os. |
cierpi |
cierpią |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
cierpiałem +(e)m cierpiał |
cierpiałam +(e)m cierpiała |
cierpiałom +(e)m cierpiało |
cierpieliśmy +(e)śmy cierpieli |
cierpiałyśmy +(e)śmy cierpiały |
| 2 os. |
cierpiałeś +(e)ś cierpiał |
cierpiałaś +(e)ś cierpiała |
cierpiałoś +(e)ś cierpiało |
cierpieliście +(e)ście cierpieli |
cierpiałyście +(e)ście cierpiały |
| 3 os. |
cierpiał |
cierpiała |
cierpiało |
cierpieli |
cierpiały |
bezosobnik: cierpiano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę cierpiał będę cierpieć |
będę cierpiała będę cierpieć |
będę cierpiało będę cierpieć |
będziemy cierpieli będziemy cierpieć |
będziemy cierpiały będziemy cierpieć |
| 2 os. |
będziesz cierpiał będziesz cierpieć |
będziesz cierpiała będziesz cierpieć |
będziesz cierpiało będziesz cierpieć |
będziecie cierpieli będziecie cierpieć |
będziecie cierpiały będziecie cierpieć |
| 3 os. |
będzie cierpiał będzie cierpieć |
będzie cierpiała będzie cierpieć |
będzie cierpiało będzie cierpieć |
będą cierpieli będą cierpieć |
będą cierpiały będą cierpieć |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
cierpmy |
|
| 2 os. |
cierp |
cierpcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
cierpiałbym bym cierpiał |
cierpiałabym bym cierpiała |
cierpiałobym bym cierpiało |
cierpielibyśmy byśmy cierpieli |
cierpiałybyśmy byśmy cierpiały |
| 2 os. |
cierpiałbyś byś cierpiał |
cierpiałabyś byś cierpiała |
cierpiałobyś byś cierpiało |
cierpielibyście byście cierpieli |
cierpiałybyście byście cierpiały |
| 3 os. |
cierpiałby by cierpiał |
cierpiałaby by cierpiała |
cierpiałoby by cierpiało |
cierpieliby by cierpieli |
cierpiałyby by cierpiały |
bezosobnik: cierpiano by
bezokolicznik: cierpieć
imiesłów przysłówkowy współczesny:
cierpiąc
gerundium: cierpienie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | cierpienie |
cierpienia |
| D. | cierpienia |
cierpień |
| C. | cierpieniu |
cierpieniom |
| B. | cierpienie |
cierpienia |
| N. | cierpieniem |
cierpieniami |
| Ms. | cierpieniu |
cierpieniach |
| W. | cierpienie |
cierpienia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: cierpiący
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | cierpiący |
cierpiący |
cierpiący |
cierpiące |
cierpiąca |
| D. | cierpiącego |
cierpiącego |
cierpiącego |
cierpiącego |
cierpiącej |
| C. | cierpiącemu |
cierpiącemu |
cierpiącemu |
cierpiącemu |
cierpiącej |
| B. | cierpiącego |
cierpiącego |
cierpiący |
cierpiące |
cierpiącą |
| N. | cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącą |
| Ms. | cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | cierpiący |
cierpiący |
cierpiące |
cierpiące |
| D. | cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
| C. | cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
| B. | cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
cierpiące |
| N. | cierpiącymi |
cierpiącymi |
cierpiącymi |
cierpiącymi |
| Ms. | cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
Składnia
| Rz osobowy | + | cierpieć | + |
nad CZYM
|
4. ponosić stratę
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające
Połączenia
- cierpieć na jakiejś sytuacji
Cytaty
|
Kobieta ubolewa nad tym, że niektórzy mieszkańcy traktują piaskownicę jak wysypisko. Cierpią na tym przede wszystkim dzieci. źródło: NKJP: Co Tydzień Jaworzno, 2005-01-01 |
|
|
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad nie wyznacza miejsc składowania ziemi i są szukane dopiero na miejscu, po rozpoczęciu robót. Dlaczego jednak to my mamy cierpieć na tej prowizorce? źródło: NKJP: Tomasz Wolff: Z deszczu pod rynnę, Dziennik Zachodni, 2005-09-21 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
cierpię |
cierpimy |
|||
| 2 os. |
cierpisz |
cierpicie |
|||
| 3 os. |
cierpi |
cierpią |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
cierpiałem +(e)m cierpiał |
cierpiałam +(e)m cierpiała |
cierpiałom +(e)m cierpiało |
cierpieliśmy +(e)śmy cierpieli |
cierpiałyśmy +(e)śmy cierpiały |
| 2 os. |
cierpiałeś +(e)ś cierpiał |
cierpiałaś +(e)ś cierpiała |
cierpiałoś +(e)ś cierpiało |
cierpieliście +(e)ście cierpieli |
cierpiałyście +(e)ście cierpiały |
| 3 os. |
cierpiał |
cierpiała |
cierpiało |
cierpieli |
cierpiały |
bezosobnik: cierpiano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę cierpiał będę cierpieć |
będę cierpiała będę cierpieć |
będę cierpiało będę cierpieć |
będziemy cierpieli będziemy cierpieć |
będziemy cierpiały będziemy cierpieć |
| 2 os. |
będziesz cierpiał będziesz cierpieć |
będziesz cierpiała będziesz cierpieć |
będziesz cierpiało będziesz cierpieć |
będziecie cierpieli będziecie cierpieć |
będziecie cierpiały będziecie cierpieć |
| 3 os. |
będzie cierpiał będzie cierpieć |
będzie cierpiała będzie cierpieć |
będzie cierpiało będzie cierpieć |
będą cierpieli będą cierpieć |
będą cierpiały będą cierpieć |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
cierpmy |
|
| 2 os. |
cierp |
cierpcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
cierpiałbym bym cierpiał |
cierpiałabym bym cierpiała |
cierpiałobym bym cierpiało |
cierpielibyśmy byśmy cierpieli |
cierpiałybyśmy byśmy cierpiały |
| 2 os. |
cierpiałbyś byś cierpiał |
cierpiałabyś byś cierpiała |
cierpiałobyś byś cierpiało |
cierpielibyście byście cierpieli |
cierpiałybyście byście cierpiały |
| 3 os. |
cierpiałby by cierpiał |
cierpiałaby by cierpiała |
cierpiałoby by cierpiało |
cierpieliby by cierpieli |
cierpiałyby by cierpiały |
bezosobnik: cierpiano by
bezokolicznik: cierpieć
imiesłów przysłówkowy współczesny:
cierpiąc
gerundium: cierpienie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | cierpienie |
cierpienia |
| D. | cierpienia |
cierpień |
| C. | cierpieniu |
cierpieniom |
| B. | cierpienie |
cierpienia |
| N. | cierpieniem |
cierpieniami |
| Ms. | cierpieniu |
cierpieniach |
| W. | cierpienie |
cierpienia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: cierpiący
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | cierpiący |
cierpiący |
cierpiący |
cierpiące |
cierpiąca |
| D. | cierpiącego |
cierpiącego |
cierpiącego |
cierpiącego |
cierpiącej |
| C. | cierpiącemu |
cierpiącemu |
cierpiącemu |
cierpiącemu |
cierpiącej |
| B. | cierpiącego |
cierpiącego |
cierpiący |
cierpiące |
cierpiącą |
| N. | cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącą |
| Ms. | cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | cierpiący |
cierpiący |
cierpiące |
cierpiące |
| D. | cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
| C. | cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
cierpiącym |
| B. | cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
cierpiące |
| N. | cierpiącymi |
cierpiącymi |
cierpiącymi |
cierpiącymi |
| Ms. | cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
cierpiących |
Składnia
|
|
+ | cierpieć | + |
na CZYM
|