UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

czarowny

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	czarowny	czarowny	czarowny	czarowne	czarowna
D.	czarownego	czarownego	czarownego	czarownego	czarownej
C.	czarownemu	czarownemu	czarownemu	czarownemu	czarownej
B.	czarownego	czarownego	czarowny	czarowne	czarowną
N.	czarownym	czarownym	czarownym	czarownym	czarowną
Ms.	czarownym	czarownym	czarownym	czarownym	czarownej
W.	czarowny	czarowny	czarowny	czarowne	czarowna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	czarowni	czarowni	czarowne	czarowne
D.	czarownych	czarownych	czarownych	czarownych
C.	czarownym	czarownym	czarownym	czarownym
B.	czarownych	czarownych	czarownych	czarowne
N.	czarownymi	czarownymi	czarownymi	czarownymi
Ms.	czarownych	czarownych	czarownych	czarownych
W.	czarowni	czarowni	czarowne	czarowne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	czarowniejszy	czarowniejszy	czarowniejszy	czarowniejsze	czarowniejsza
D.	czarowniejszego	czarowniejszego	czarowniejszego	czarowniejszego	czarowniejszej
C.	czarowniejszemu	czarowniejszemu	czarowniejszemu	czarowniejszemu	czarowniejszej
B.	czarowniejszego	czarowniejszego	czarowniejszy	czarowniejsze	czarowniejszą
N.	czarowniejszym	czarowniejszym	czarowniejszym	czarowniejszym	czarowniejszą
Ms.	czarowniejszym	czarowniejszym	czarowniejszym	czarowniejszym	czarowniejszej
W.	czarowniejszy	czarowniejszy	czarowniejszy	czarowniejsze	czarowniejsza

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	czarowniejsi	czarowniejsi	czarowniejsze	czarowniejsze
D.	czarowniejszych	czarowniejszych	czarowniejszych	czarowniejszych
C.	czarowniejszym	czarowniejszym	czarowniejszym	czarowniejszym
B.	czarowniejszych	czarowniejszych	czarowniejszych	czarowniejsze
N.	czarowniejszymi	czarowniejszymi	czarowniejszymi	czarowniejszymi
Ms.	czarowniejszych	czarowniejszych	czarowniejszych	czarowniejszych
W.	czarowniejsi	czarowniejsi	czarowniejsze	czarowniejsze

Pochodzenie

Zob. czarować

1. napój

Definicja

taki, któremu przypisuje się moc nadprzyrodzoną

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja wierzenia i przesądy

Relacje znaczeniowe

synonimy:

czarodziejski, magiczny, zaczarowany

Połączenia

czarowny napój, czarowna moc, czarowne ziele

Cytaty

	Legendarna miłość Tristana i Izoldy rodzi się po omyłkowym wypiciu czarownego napoju. źródło: NKJP: Piotr Pacewicz: Źle kochamy, Gazeta Wyborcza, 1993-05-07
	Wierzono [...] powszechnie, iż ziemia ma czarowną moc, która przenosi się na wszystkie istoty i przedmioty [...]. źródło: NKJP: Beczka czarownic, Dziennik Polski, 2001-11-03
	Każdy, kto przekroczył bramę twierdzy, witany był czarownym napojem o intensywnie czerwonej barwie. Jego receptura jest najpilniej strzeżoną przez babickie wiedźmy tajemnicą. źródło: NKJP: Czary na zamku, Gazeta Krakowska, 2007-09-03
	Gdyby granatowa jaskółka przyniosła w dziobku czarownego ziela, które rosło ongiś na wyspie, i spuściła je mewom, zamieniłyby się one znowu w ludzi [...]. źródło: NKJP: Hanna Kostyrko: Klechdy domowe, 1960

2. krajobraz

Definicja

książk.

taki, który wywołuje silne wrażenie swoim pięknem, wyjątkowością lub nastrojowością

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:

czarodziejski, magiczny

Połączenia

czarowny krajobraz, wieczór; czarowna atmosfera, muzyka, noc, pora; czarowne miejsce

Cytaty

Turysta [...] szuka nie tylko słońca, wody, pięknych plaż i czarownych krajobrazów. Wakacyjny wyjazd służy odmianie, ma dostarczyć tego, czego nie ma się na co dzień, czego brakuje w mieście.

źródło: NKJP: Skórka na chrupko i ciarki strażaka, Dziennik Polski, 2003-07-26

W powietrzu panowała ta czarowna, wonna zapachem kwiatów, cisza sierpniowa.

źródło: NKJP: Mieczysław Jałowiecki, Wolne miasto, 2002

Jedni przyjeżdżają tu by posnuć się zatłoczonymi uliczkami, inni uciekają w czarowną krainę nadrzecznych pól i wąwozów. Wszyscy jednak ulegają urokowi Kazimierza.

źródło: NKJP: Uroczysko nad Wisłą, Nasze Miasto Kraków, 2002-04-24

Data ostatniej modyfikacji: 21.01.2022