UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

tu II

I

Chronologizacja

Zob. tu I.

Pochodzenie

Zob. tu I

1. Tu Tomek. Słucham?

Definicja

pot. 
służy do przedstawienia się dzwoniącej osoby

Noty o użyciu



Używane w rozmowach telefonicznych, rzadziej w rozmowach internetowych (czat).

Warianty

  • tutaj II

Kategoria znaczeniowa

wykładnik nawiązania kontaktu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  z tej strony

Cytaty

- Filipek - odezwał się męski głos. - Co jest?
- Panie Filipek, tu Paweł - powiedział Pawełek - musimy się zaraz zobaczyć.

źródło: NKJP: Andrzej Szczypiorski: Początek, 1986

Więc nic nie powiedziałem, tylko biorę słuchawkę i mówię: Opalarski, czym mogę służyć? A z drugiej strony ktoś mówi: Dobry wieczór, tu doktor Znachor.

źródło: NKJP: Christian Skrzyposzek: Wolna Trybuna, 1985

Odmiana

część mowy: komentarz metatekstowy

Składnia

tu _
Rz. w mianowniku
korelat: stały: antepozycja

2. Jak by ci tu to wyjaśnić?

Definicja

nadawca podkreśla to, że się zastanawia

Kategoria znaczeniowa

wykładnik namysłu

Cytaty

Od czego by tu zacząć?

źródło: NKJP: Jacek Głębski: Kuracja, 1998

- Gdzie by tu urządzić lekcję - pytała samą siebie. - Na werandzie nie można, bo papa będzie odpoczywać. W saloniku pan Aleksander. No i gdzież ja ciebie przyjmę?

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Bohiń, 1987

Mnie wszystko w głowie zawirowało, bo nie umiem po angielsku. Ale jakże tu pokazać, że nie umiem?

źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania 1974-1979, 1979

Diabeł w sposób widomy wkraczał w sprawy powszednie i krążył między ludźmi tamquam leo rugiens, jak lew ryczący, szukający, kogo by tu pożreć.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

Cóż tu ukrywać - jesteśmy trochę jak stare małżeństwo, które zna się na wylot, nie ma zbyt wielu złudzeń, ale ma wspólne mieszkanie, wspólne dzieci, wspólną książeczkę PKO z pełnomocnictwem, a może wspólnego „malucha” i nie ma jak - a także przecież nie chce - się rozstać.

źródło: NKJP: Teodor Krzysztof Toeplitz: Mój wybór : rzeczy mniejsze, 1998

Odmiana

część mowy: modyfikator deklaratywności

Składnia

_ tu _
w pierwszej pozycji: najczęściej zaimek pytajny
w drugiej pozycji: Zd., najczęściej pyt.retoryczne
szyk: zmienny: najczęstsza druga pozycja w Zd.

3. Gdzie mi tu o obiedzie gadasz.

Definicja

pot. 
nadawca wskazuje na fakt, że coś go złości

Kategoria znaczeniowa

wykładnik irytacji

Cytaty

ARTUR - Nowe życie! Ja nie wiem, co robić ze starym, a ojciec mi tu jeszcze mówi o nowym życiu. To już trochę za dużo.

źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Tango, 1964

Nie, nie próbuj wyjeżdżać mi tu z miłością, cytować Petrarki i Wolframa von Eschenbach.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

Słuchaj, co ty mi tu ciągle opowiadasz. Przecież ja nie jestem zaściankową gąską.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Bohiń, 1987

- Co ty nam tu ... - Jasnowłosy ochłonął pierwszy, jak przystało na dowódcę. - Zaraza, nie cierpię takiego krętackiego gadania.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Smoczy pazur, 2003

Jakaś ta Marzenka taka mało tolerancyjna, ja jej tu o nowym fajnym facecie, a ona dzieciaka przewija i nad kupą się zachwyca.

źródło: NKJP:„Asia Slocka”, Marynatka, Aga, olivka, Nela Mlynarska, „DominikaNM”, „Mart...: już wiem czego nie lubię - modyfikacja tematu, Usenet -- pl.soc.dzieci, 2001-10-24

Odmiana

część mowy: modyfikator deklaratywności

Składnia

_ tu _
w Zd. z frazą celownikową
szyk: stały: po zaimku w celowniku

4. I bądź tu dobry dla ludzi.

Definicja

pot. 
nadawca wskazuje, że trudno jest robić to, o czym mowa, o czym on wie, bo próbował i nie udało mu się

Kategoria znaczeniowa

wykładnik irytacji

Cytaty

Jedna twierdzi, że to nr 32, druga jej zaprzecza i stanowczo oznajmia o nr 36. Bądź tu człowieku mądry.

źródło: NKJP: Maria Stanek: Mój jest ten kawałek podłogi, Gazeta Kociewska, 2008-03-21

Bo jak mi się chce, to jemu nie. I na odwrót. I weź tu dogadaj się z facetem.

źródło: NKJP: Internet

Raz w Ameryce jedna Rosjanka, sama z pochodzenia Tatarka, pyta mnie: - A pan jakiej jest narodowości? - Jak to jakiej? - ja na to. - Rosyjskiej. - Ale czy czystej krwi? Wkurzyła mnie. - Moja mama była Żydówką - powiadam. - Aha - ona na to. - A czy Wojnowicz to rosyjskie nazwisko? - Serbskie. Bo mój dziadek był Serbem. - A babcia?
I gadaj tu z taką!

źródło: NKJP: Aleksander Kaczorowski: Włodzimierz Wojnowicz, pisarz rosyjski, o Polsce, Europie i nowej powieści, Polityka, 2006-04-01

Zerkam i do tych receptur podawanych w czasopismach dla kobiet i czasami aż się za głowę chwytam - jakie oni tam nieprawdziwe proporcje wypisują. I gotuj tu z gazetą - zauważa.

źródło: NKJP: Katarzyna Kachel: Mariacki od kuchni, Gazeta Krakowska, 2002-12-21

Odmiana

część mowy: modyfikator deklaratywności

Składnia

_ tu _
w Zd. z Cz.rozk.
szyk: stały: po czasowniku w rozkaźniku

Frazeologizmy

tu _, tu _, tu _
Data ostatniej modyfikacji: 22.01.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json