UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

podpatrywać

Chronologizacja

1 połowa XVIII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	podpatruję	podpatrujemy
2 os.	podpatrujesz	podpatrujecie
3 os.	podpatruje	podpatrują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	podpatrywałem +(e)m podpatrywał	podpatrywałam +(e)m podpatrywała	podpatrywałom +(e)m podpatrywało	podpatrywaliśmy +(e)śmy podpatrywali	podpatrywałyśmy +(e)śmy podpatrywały
2 os.	podpatrywałeś +(e)ś podpatrywał	podpatrywałaś +(e)ś podpatrywała	podpatrywałoś +(e)ś podpatrywało	podpatrywaliście +(e)ście podpatrywali	podpatrywałyście +(e)ście podpatrywały
3 os.	podpatrywał	podpatrywała	podpatrywało	podpatrywali	podpatrywały

bezosobnik: podpatrywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę podpatrywał będę podpatrywać	będę podpatrywała będę podpatrywać	będę podpatrywało będę podpatrywać	będziemy podpatrywali będziemy podpatrywać	będziemy podpatrywały będziemy podpatrywać
2 os.	będziesz podpatrywał będziesz podpatrywać	będziesz podpatrywała będziesz podpatrywać	będziesz podpatrywało będziesz podpatrywać	będziecie podpatrywali będziecie podpatrywać	będziecie podpatrywały będziecie podpatrywać
3 os.	będzie podpatrywał będzie podpatrywać	będzie podpatrywała będzie podpatrywać	będzie podpatrywało będzie podpatrywać	będą podpatrywali będą podpatrywać	będą podpatrywały będą podpatrywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		podpatrujmy
2 os.	podpatruj	podpatrujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	podpatrywałbym bym podpatrywał	podpatrywałabym bym podpatrywała	podpatrywałobym bym podpatrywało	podpatrywalibyśmy byśmy podpatrywali	podpatrywałybyśmy byśmy podpatrywały
2 os.	podpatrywałbyś byś podpatrywał	podpatrywałabyś byś podpatrywała	podpatrywałobyś byś podpatrywało	podpatrywalibyście byście podpatrywali	podpatrywałybyście byście podpatrywały
3 os.	podpatrywałby by podpatrywał	podpatrywałaby by podpatrywała	podpatrywałoby by podpatrywało	podpatrywaliby by podpatrywali	podpatrywałyby by podpatrywały

bezosobnik: podpatrywano by

bezokolicznik: podpatrywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: podpatrując

gerundium: podpatrywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	podpatrywanie	podpatrywania
D.	podpatrywania	podpatrywań
C.	podpatrywaniu	podpatrywaniom
B.	podpatrywanie	podpatrywania
N.	podpatrywaniem	podpatrywaniami
Ms.	podpatrywaniu	podpatrywaniach
W.	podpatrywanie	podpatrywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: podpatrujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	podpatrujący	podpatrujący	podpatrujący	podpatrujące	podpatrująca
D.	podpatrującego	podpatrującego	podpatrującego	podpatrującego	podpatrującej
C.	podpatrującemu	podpatrującemu	podpatrującemu	podpatrującemu	podpatrującej
B.	podpatrującego	podpatrującego	podpatrujący	podpatrujące	podpatrującą
N.	podpatrującym	podpatrującym	podpatrującym	podpatrującym	podpatrującą
Ms.	podpatrującym	podpatrującym	podpatrującym	podpatrującym	podpatrującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	podpatrujący	podpatrujący	podpatrujące	podpatrujące
D.	podpatrujących	podpatrujących	podpatrujących	podpatrujących
C.	podpatrującym	podpatrującym	podpatrującym	podpatrującym
B.	podpatrujących	podpatrujących	podpatrujących	podpatrujące
N.	podpatrującymi	podpatrującymi	podpatrującymi	podpatrującymi
Ms.	podpatrujących	podpatrujących	podpatrujących	podpatrujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: podpatrywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	podpatrywany	podpatrywany	podpatrywany	podpatrywane	podpatrywana
D.	podpatrywanego	podpatrywanego	podpatrywanego	podpatrywanego	podpatrywanej
C.	podpatrywanemu	podpatrywanemu	podpatrywanemu	podpatrywanemu	podpatrywanej
B.	podpatrywanego	podpatrywanego	podpatrywany	podpatrywane	podpatrywaną
N.	podpatrywanym	podpatrywanym	podpatrywanym	podpatrywanym	podpatrywaną
Ms.	podpatrywanym	podpatrywanym	podpatrywanym	podpatrywanym	podpatrywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	podpatrywani	podpatrywani	podpatrywane	podpatrywane
D.	podpatrywanych	podpatrywanych	podpatrywanych	podpatrywanych
C.	podpatrywanym	podpatrywanym	podpatrywanym	podpatrywanym
B.	podpatrywanych	podpatrywanych	podpatrywanych	podpatrywane
N.	podpatrywanymi	podpatrywanymi	podpatrywanymi	podpatrywanymi
Ms.	podpatrywanych	podpatrywanych	podpatrywanych	podpatrywanych

odpowiednik aspektowy: podpatrzyć

Pochodzenie

Zob. patrzeć

1. dziewczyny

Definicja

przyglądać się komuś lub czemuś z ukrycia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	podglądać
	hiperonimy:	przyglądać się

Połączenia

podpatrywać dziewczyny, kobiety; naturę, przyrodę, świat (roślin), życie (pszczół)

Cytaty

W oknach pojawiają się jakieś twarze, Jakub zagląda do pokoju przez lufcik, Józef podpatruje kobietę w kąpieli.

źródło: NKJP: Roman Pawłowski: Otwarcie teatru Rozmaitości, Gazeta Wyborcza, 1995-10-02

Każdej zimy uczniowie dokarmiają ptaki, a latem podpatrują życie bocianów białych, które chętnie w tej wsi gniazdują.

źródło: NKJP: SŁ: Zespół Szkół w Występie z nowym imieniem, Nakielski Czas, 2005-06-15

[...] zwrócił uwagę, że milicjanci bezprawnie zaglądają za parawany i podpatrują, jak głosują ludzie.

źródło: NKJP: Piotr Lipiński: Liczą, liczą, ciągle nie „tak”, Gazeta Wyborcza, 1996-06-29

Składnia

	+	podpatrywać	+	KOGO/CO
	+	podpatrywać	+	ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE

2. mistrza

Definicja

przyglądać się komuś w czasie jego pracy lub czemuś, co zostało wcześniej zrobione, by wykorzystać to później we własnej działalności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

podpatrywać kolegę, mistrza; czyjąś pracę, czyjś sposób

Cytaty

Podpatrywałem kolegę, który wprowadzał mnie w tajniki pracy DJ-a.

źródło: NKJP: (fox): Kosmiczna dyskoteka, Kurier Powiatu Kwidzyńskiego, 1999-08-20

„Mały” podpatrywał każdy ruch czterokrotnego mistrza świata i szybko się uczył.

źródło: NKJP: Leszek Jaźwiecki: Śladami Hansa, Trybuna Śląska, 2004-06-04

Delegacja ze Lwowa podpatrywała, w jaki sposób Brzesko przyciąga inwestorów.

źródło: NKJP: (mir): Lwowianie w Brzesku, Dziennik Polski, 2006-12-04

Składnia

	+	podpatrywać	+	KOGO/CO
	+	podpatrywać	+	ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE

Data ostatniej modyfikacji: 10.04.2018