UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

poczwara

Chronologizacja

1481, SStp

Pochodzenie

płn. psł. *počvara 'czyn niecny, wybryk; istota odrażająca, monstrum'

Forma prasłowiańska jest rzeczownikiem odczasownikowym od przedrostkowego *počvariti, pochodzącego od psł. *čvariti 'gadać, pleść, mówić niezrozumiale; zamawiać, wróżyć, czarować', być może pochodzenia dźwiękonaśladowczego; znaczenie formy prasłowiańskiej prawdopodobnie nawiązuje do 'czarować, czynić coś dziwnego' (Bor)

1. baśniowa

Definicja

książk. 
żywa istota o przerażającym wyglądzie, nieprzypominającym żadnego ze znanych stworzeń

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja wierzenia i przesądy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  potwór

Cytaty

- Myślę - Jaskier zadygotał lekko - że tam w głębinie, na samym dnie [...] oceanu siedzi sobie ogromniasty potwór, gruba, łuskowata poczwara, ropucha z rogami na paskudnym łbie.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Miecz przeznaczenia, 1992

[...] przerażony ujrzał, jak ze studni wynurza się straszna poczwara, chwyta kobietę i razem z nią znika w głębinie.

źródło: NKJP: Artur Szałkowski: Przodek bazyliszka, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-03-02

Co czyni teraz, gdy czeka go bitwa tak straszna z mocami ciemności, poczwarami Szatana?

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Uczeń czarnoksiężnika, 2003

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poczwara
poczwary
D. poczwary
poczwar
C. poczwarze
poczwarom
B. poczwarę
poczwary
N. poczwarą
poczwarami
Ms. poczwarze
poczwarach
W. poczwaro
poczwary

2. brzydactwo

Definicja

osoba wyróżniająca się spośród innych szczególną brzydotą

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Relacje znaczeniowe

synonimy:  potwór

Cytaty

- Wyglądam jak poczwara - zamruczała na widok Niedźwiedzia.
- Do wesela się zagoi - pocieszył ją, ale zaraz sposępniał [...].

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Bałam się, że po porodzie będę poczwarą, w czasie porodu kobieta nie wygląda pięknie, miałam obawy, czy będę mu [mężowi] się podobać, ale na szczęście wszystko jest dobrze.

źródło: NKJP: Justyna Dąbrowska: Rodzina, Gazeta Wyborcza, 1993-11-19

Żadna kobieta nie zwiąże się z kompletnym gołodupcem. Nie urodzi mu dzieci. No dobrze: może jakaś poczwara, której nikt inny nie chce, albo kretynka bez wyobraźni. Tylko że mnie nie kręcą poczwary i kretynki.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Dobry powód, by zabijać, 2005

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poczwara
poczwary
D. poczwary
poczwar
C. poczwarze
poczwarom
B. poczwarę
poczwary
N. poczwarą
poczwarami
Ms. poczwarze
poczwarach
W. poczwaro
poczwary

3. architektoniczna

Definicja

pot. 
coś, co w opinii mówiącego jest bardzo brzydkie i szpecące

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  brzydactwo, straszydło

Cytaty

Jestem przekonany, że będziemy mieli wiele fantastycznych propozycji, które pozwolą odświeżyć szare polskie budynki, być może niektóre zamienią się z architektonicznych poczwar w efektownego motyla [...].

źródło: NKJP: (PS): Fasada ciepła i fantazyjna, Dziennik Polski, 2008-05-21

Zaraz kolejna perła architektury zamieni się w poczwarę do wyburzenia, a winnych pewnie brak!!!

źródło: Internet: rudaslaska.com.pl

Istna pokraka i poczwara, co udaje auto terenowe albo sportowe, tylko nie wie, którym dokładnie jest.

źródło: Internet: polskiedrogi-tv.pl

W Kaliszu np. rządzący [...] ufundowali [...] przeszkadzające na rondach poczwary, zwane rzeźbami.

źródło: Internet: radiopoznan.fm

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poczwara
poczwary
D. poczwary
poczwar
C. poczwarze
poczwarom
B. poczwarę
poczwary
N. poczwarą
poczwarami
Ms. poczwarze
poczwarach
W. poczwaro
poczwary

4. kryzysu

Definicja

książk. 
widmo - zdarzenie bądź zjawisko postrzegane jako zagrożenie lub coś, co mimo przeminięcia wywiera wpływ na sytuację obecną

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  widmo

Cytaty

Cerkiew straszy nas poczwarą ekumenizmu, która pożera wszystko i wszystkich.

źródło: NKJP: Irena Lewandowska: Kierownicza siła narodu, Gazeta Wyborcza, 1998-12-05

Zebrany [...] bagaż doświadczeń pozwolił na sformułowanie wniosków i metod, dzięki którym Ty unikniesz nieprzyjemnych potknięć i wygrasz z czającą się za rogiem poczwarą kryzysu.

źródło: NKJP: Maciej Karsznia: Milion w zasięgu ręki. Poradnik zarządzania finansami, 2009

Czasy dobrobytu, prądu, gazu i tramwajów
A potem przyszła dwóch wojen poczwara.

źródło: Radosław Wujec: Miasto o dwóch imionach, Gorzowskie Wiadomości Samorządowe, 2004-03 (gorzow.pl)

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poczwara
poczwary
D. poczwary
poczwar
C. poczwarze
poczwarom
B. poczwarę
poczwary
N. poczwarą
poczwarami
Ms. poczwarze
poczwarach
W. poczwaro
poczwary

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

bez ograniczeń + poczwara +
CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 20.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj