UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

personifikować

Chronologizacja

1848, Polska. Pismo poświęcone rozprawom polityczno-ekonomicznym i historycznym krajowym i zagranicznym, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	personifikuję	personifikujemy
2 os.	personifikujesz	personifikujecie
3 os.	personifikuje	personifikują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	personifikowałem +(e)m personifikował	personifikowałam +(e)m personifikowała	personifikowałom +(e)m personifikowało	personifikowaliśmy +(e)śmy personifikowali	personifikowałyśmy +(e)śmy personifikowały
2 os.	personifikowałeś +(e)ś personifikował	personifikowałaś +(e)ś personifikowała	personifikowałoś +(e)ś personifikowało	personifikowaliście +(e)ście personifikowali	personifikowałyście +(e)ście personifikowały
3 os.	personifikował	personifikowała	personifikowało	personifikowali	personifikowały

bezosobnik: personifikowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę personifikował będę personifikować	będę personifikowała będę personifikować	będę personifikowało będę personifikować	będziemy personifikowali będziemy personifikować	będziemy personifikowały będziemy personifikować
2 os.	będziesz personifikował będziesz personifikować	będziesz personifikowała będziesz personifikować	będziesz personifikowało będziesz personifikować	będziecie personifikowali będziecie personifikować	będziecie personifikowały będziecie personifikować
3 os.	będzie personifikował będzie personifikować	będzie personifikowała będzie personifikować	będzie personifikowało będzie personifikować	będą personifikowali będą personifikować	będą personifikowały będą personifikować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		personifikujmy
2 os.	personifikuj	personifikujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	personifikowałbym bym personifikował	personifikowałabym bym personifikowała	personifikowałobym bym personifikowało	personifikowalibyśmy byśmy personifikowali	personifikowałybyśmy byśmy personifikowały
2 os.	personifikowałbyś byś personifikował	personifikowałabyś byś personifikowała	personifikowałobyś byś personifikowało	personifikowalibyście byście personifikowali	personifikowałybyście byście personifikowały
3 os.	personifikowałby by personifikował	personifikowałaby by personifikowała	personifikowałoby by personifikowało	personifikowaliby by personifikowali	personifikowałyby by personifikowały

bezosobnik: personifikowano by

bezokolicznik: personifikować

imiesłów przysłówkowy współczesny: personifikując

gerundium: personifikowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	personifikowanie	personifikowania
D.	personifikowania	personifikowań
C.	personifikowaniu	personifikowaniom
B.	personifikowanie	personifikowania
N.	personifikowaniem	personifikowaniami
Ms.	personifikowaniu	personifikowaniach
W.	personifikowanie	personifikowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: personifikujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	personifikujący	personifikujący	personifikujący	personifikujące	personifikująca
D.	personifikującego	personifikującego	personifikującego	personifikującego	personifikującej
C.	personifikującemu	personifikującemu	personifikującemu	personifikującemu	personifikującej
B.	personifikującego	personifikującego	personifikujący	personifikujące	personifikującą
N.	personifikującym	personifikującym	personifikującym	personifikującym	personifikującą
Ms.	personifikującym	personifikującym	personifikującym	personifikującym	personifikującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	personifikujący	personifikujący	personifikujące	personifikujące
D.	personifikujących	personifikujących	personifikujących	personifikujących
C.	personifikującym	personifikującym	personifikującym	personifikującym
B.	personifikujących	personifikujących	personifikujących	personifikujące
N.	personifikującymi	personifikującymi	personifikującymi	personifikującymi
Ms.	personifikujących	personifikujących	personifikujących	personifikujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: personifikowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	personifikowany	personifikowany	personifikowany	personifikowane	personifikowana
D.	personifikowanego	personifikowanego	personifikowanego	personifikowanego	personifikowanej
C.	personifikowanemu	personifikowanemu	personifikowanemu	personifikowanemu	personifikowanej
B.	personifikowanego	personifikowanego	personifikowany	personifikowane	personifikowaną
N.	personifikowanym	personifikowanym	personifikowanym	personifikowanym	personifikowaną
Ms.	personifikowanym	personifikowanym	personifikowanym	personifikowanym	personifikowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	personifikowani	personifikowani	personifikowane	personifikowane
D.	personifikowanych	personifikowanych	personifikowanych	personifikowanych
C.	personifikowanym	personifikowanym	personifikowanym	personifikowanym
B.	personifikowanych	personifikowanych	personifikowanych	personifikowane
N.	personifikowanymi	personifikowanymi	personifikowanymi	personifikowanymi
Ms.	personifikowanych	personifikowanych	personifikowanych	personifikowanych

odpowiedniki aspektowe: spersonifikować , upersonifikować

Pochodzenie

Od: personifikacja

1. zwierzę

Definicja

książk.

nadawać cechy ludzkie zwierzętom, zjawiskom lub przedmiotom

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Działalność artystyczna człowieka ➔ literatura

Cytaty

Autorka personifikuje przyrodę, integruje ją ze stanami emocjonalnymi Bajusiów.

źródło: NKJP: Jolanta Tęcza-Ćwierz: Kochane bajusie, Wychowawca, nr 129, 2003-09

Całodzienne spotkanie w ZSZ nr 4 zakończył spektakl na podstawie popularnych wierszy Jana Brzechwy, personifikujących rośliny i zwierzęta.

źródło: NKJP: (mb): Ekologia, zdrowie i... pewność siebie, Dziennik Łódzki, 2003-04-15

– Nie można personifikować budynku. To nie człowiek i nie ma duszy.

źródło: NKJP: Tadeusz Jachnicki: Budynek z historią, Gazeta Krakowska, 2006-06-09

Składnia

personifikować

2. uczciwość

Definicja

książk.

stawać się reprezentantem jakichś cech, idei lub wartości poprzez silny związek z nimi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Ocena i wartościowanie ➔ wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Ocena i wartościowanie ➔ prawdy i wartości życiowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:

uosabiać

Cytaty

Stalinizm bez Stalina musiał zapaść na chorobę sierocą, nie dało się bowiem utrzymywać dotychczasowego systemu bez osoby, która go współtworzyła, personifikowała i symbolizowała.

źródło: NKJP: Wiesław Władyka: Robotnicy wyszli na ulice, Polityka, 2001-06-30

Dziś często się mówi o kryzysie przywództwa, tymczasem obywatele poza grupami kierowniczymi chcą też widzieć liderów. W związku z tym na czele partii musi stać człowiek, który personifikuje program i jest obdarzony zaufaniem.

źródło: NKJP: Monika Pietras: Łamigłówki marszałka: Dziennik Łódzki, 2003-11-14

Składnia

personifikować

3. diabła

Definicja

książk.

być umownym znakiem idei, rzeczy lub osoby

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Ocena i wartościowanie ➔ prawdy i wartości życiowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:

symbolizować, uosabiać

Cytaty

	Świat przyrody nabiera więc tutaj akcentów alegorycznych. Łagodna gołębica wyobraża zstępującego Ducha Świętego. Zdradziecki wąż - szatana. Jeszcze co innego personifikuje lew czy osioł. źródło: NKJP: Remigiusz Kasprzycki: Biblia a świat przyrody, Zielone Brygady. Pismo Ekologów, 2002-02-01
	Rabusie nie bawili się w finezję. Zakradli się nocą, przecięli kraty w oknach i wyważyli okno. Skradli z głównego ołtarza dwie figurki z XVII wieku personifikujące Miłość i Nadzieję (wys. 90 cm) [...]. źródło: NKJP: (Węg): Bez Miłości..., Gazeta Wrocławska, 2002-10-31
	W pobożności ludowej obraz personifikował postać, która przedstawiał. Wyrazem tego było umieszczanie świec, kwiatów, lampek, modlenie się do obrazu. źródło: NKJP: Aleksander Jackowski: Polska sztuka ludowa, 1974
	Księżyc personifikuje osoby płci żeńskiej, głównie matkę i żonę, ale także utożsamia masy ludzkie, tłum i naród. źródło: NKJP: Krystyna Konaszewska-Rymarkiewicz: Interpretacja horoskopu - podstawy, 1998

Składnia

personifikować

KOGO/CO

Data ostatniej modyfikacji: 19.04.2018