UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

betonować

Chronologizacja

1866, Gazeta Przemysłowa, books.google.pl

Pochodzenie

Zob. beton

1. fundamenty

Definicja

tworzyć coś, zalewając to betonem lub wylewając go do odpowiedniej formy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Połączenia

betonować fundamenty, konstrukcję, płyty (mostu, wiaduktu), tunel, strop

Cytaty

- Musimy przygotować front robót, ponieważ liczymy na to, że może jeszcze w tym tygodniu albo na początku przyszłego będzie można znowu betonować konstrukcję tunelu - powiedział nam jeden z podwykonawców.

źródło: NKJP: (GEG): Nadzieja na przełom, Dziennik Polski, 2005-02-10

Pracownicy [...] betonują fundamenty pod halę produkcyjną.

źródło: NKJP: Józef M. Ziółkowski: Na placu budowy, Dziennik Bałtycki, 2000-06-27

Śmierć poniosło dwóch pracowników, a 10 osób pracujących przy betonowaniu stropu górnego doznało różnego rodzaju obrażeń.

źródło: NKJP: Marcin Jaworski: Błędy powstają pod presją czasu, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2001-05-09

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	betonuję	betonujemy
2 os.	betonujesz	betonujecie
3 os.	betonuje	betonują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	betonowałem +(e)m betonował	betonowałam +(e)m betonowała	betonowałom +(e)m betonowało	betonowaliśmy +(e)śmy betonowali	betonowałyśmy +(e)śmy betonowały
2 os.	betonowałeś +(e)ś betonował	betonowałaś +(e)ś betonowała	betonowałoś +(e)ś betonowało	betonowaliście +(e)ście betonowali	betonowałyście +(e)ście betonowały
3 os.	betonował	betonowała	betonowało	betonowali	betonowały

bezosobnik: betonowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę betonował będę betonować	będę betonowała będę betonować	będę betonowało będę betonować	będziemy betonowali będziemy betonować	będziemy betonowały będziemy betonować
2 os.	będziesz betonował będziesz betonować	będziesz betonowała będziesz betonować	będziesz betonowało będziesz betonować	będziecie betonowali będziecie betonować	będziecie betonowały będziecie betonować
3 os.	będzie betonował będzie betonować	będzie betonowała będzie betonować	będzie betonowało będzie betonować	będą betonowali będą betonować	będą betonowały będą betonować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		betonujmy
2 os.	betonuj	betonujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	betonowałbym bym betonował	betonowałabym bym betonowała	betonowałobym bym betonowało	betonowalibyśmy byśmy betonowali	betonowałybyśmy byśmy betonowały
2 os.	betonowałbyś byś betonował	betonowałabyś byś betonowała	betonowałobyś byś betonowało	betonowalibyście byście betonowali	betonowałybyście byście betonowały
3 os.	betonowałby by betonował	betonowałaby by betonowała	betonowałoby by betonowało	betonowaliby by betonowali	betonowałyby by betonowały

bezosobnik: betonowano by

bezokolicznik: betonować

imiesłów przysłówkowy współczesny: betonując

gerundium: betonowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	betonowanie	betonowania
D.	betonowania	betonowań
C.	betonowaniu	betonowaniom
B.	betonowanie	betonowania
N.	betonowaniem	betonowaniami
Ms.	betonowaniu	betonowaniach
W.	betonowanie	betonowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: betonujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	betonujący	betonujący	betonujący	betonujące	betonująca
D.	betonującego	betonującego	betonującego	betonującego	betonującej
C.	betonującemu	betonującemu	betonującemu	betonującemu	betonującej
B.	betonującego	betonującego	betonujący	betonujące	betonującą
N.	betonującym	betonującym	betonującym	betonującym	betonującą
Ms.	betonującym	betonującym	betonującym	betonującym	betonującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	betonujący	betonujący	betonujące	betonujące
D.	betonujących	betonujących	betonujących	betonujących
C.	betonującym	betonującym	betonującym	betonującym
B.	betonujących	betonujących	betonujących	betonujące
N.	betonującymi	betonującymi	betonującymi	betonującymi
Ms.	betonujących	betonujących	betonujących	betonujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: betonowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	betonowany	betonowany	betonowany	betonowane	betonowana
D.	betonowanego	betonowanego	betonowanego	betonowanego	betonowanej
C.	betonowanemu	betonowanemu	betonowanemu	betonowanemu	betonowanej
B.	betonowanego	betonowanego	betonowany	betonowane	betonowaną
N.	betonowanym	betonowanym	betonowanym	betonowanym	betonowaną
Ms.	betonowanym	betonowanym	betonowanym	betonowanym	betonowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	betonowani	betonowani	betonowane	betonowane
D.	betonowanych	betonowanych	betonowanych	betonowanych
C.	betonowanym	betonowanym	betonowanym	betonowanym
B.	betonowanych	betonowanych	betonowanych	betonowane
N.	betonowanymi	betonowanymi	betonowanymi	betonowanymi
Ms.	betonowanych	betonowanych	betonowanych	betonowanych

Składnia

betonować

2. miasto

Definicja

zapełniać przestrzeń dużą liczbą budowli z betonu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Cytaty

W Łodzi jest co najmniej kilkanaście punktów, w których po ulewnych deszczach powstają głębokie rozlewiska. Zdaniem pracowników Zakładu Wodociągów i Kanalizacji, to efekt nadmiernego betonowania miasta , rozwoju nowych osiedli, zaśmiecania ulic i zaniedbania dolin rzecznych, pełniących rolę kanałów burzowych.

źródło: NKJP: Dziennik Łódzki, 2002-05-29

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	betonuję	betonujemy
2 os.	betonujesz	betonujecie
3 os.	betonuje	betonują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	betonowałem +(e)m betonował	betonowałam +(e)m betonowała	betonowałom +(e)m betonowało	betonowaliśmy +(e)śmy betonowali	betonowałyśmy +(e)śmy betonowały
2 os.	betonowałeś +(e)ś betonował	betonowałaś +(e)ś betonowała	betonowałoś +(e)ś betonowało	betonowaliście +(e)ście betonowali	betonowałyście +(e)ście betonowały
3 os.	betonował	betonowała	betonowało	betonowali	betonowały

bezosobnik: betonowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę betonował będę betonować	będę betonowała będę betonować	będę betonowało będę betonować	będziemy betonowali będziemy betonować	będziemy betonowały będziemy betonować
2 os.	będziesz betonował będziesz betonować	będziesz betonowała będziesz betonować	będziesz betonowało będziesz betonować	będziecie betonowali będziecie betonować	będziecie betonowały będziecie betonować
3 os.	będzie betonował będzie betonować	będzie betonowała będzie betonować	będzie betonowało będzie betonować	będą betonowali będą betonować	będą betonowały będą betonować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		betonujmy
2 os.	betonuj	betonujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	betonowałbym bym betonował	betonowałabym bym betonowała	betonowałobym bym betonowało	betonowalibyśmy byśmy betonowali	betonowałybyśmy byśmy betonowały
2 os.	betonowałbyś byś betonował	betonowałabyś byś betonowała	betonowałobyś byś betonowało	betonowalibyście byście betonowali	betonowałybyście byście betonowały
3 os.	betonowałby by betonował	betonowałaby by betonowała	betonowałoby by betonowało	betonowaliby by betonowali	betonowałyby by betonowały

bezosobnik: betonowano by

bezokolicznik: betonować

imiesłów przysłówkowy współczesny: betonując

gerundium: betonowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	betonowanie	betonowania
D.	betonowania	betonowań
C.	betonowaniu	betonowaniom
B.	betonowanie	betonowania
N.	betonowaniem	betonowaniami
Ms.	betonowaniu	betonowaniach
W.	betonowanie	betonowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: betonujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	betonujący	betonujący	betonujący	betonujące	betonująca
D.	betonującego	betonującego	betonującego	betonującego	betonującej
C.	betonującemu	betonującemu	betonującemu	betonującemu	betonującej
B.	betonującego	betonującego	betonujący	betonujące	betonującą
N.	betonującym	betonującym	betonującym	betonującym	betonującą
Ms.	betonującym	betonującym	betonującym	betonującym	betonującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	betonujący	betonujący	betonujące	betonujące
D.	betonujących	betonujących	betonujących	betonujących
C.	betonującym	betonującym	betonującym	betonującym
B.	betonujących	betonujących	betonujących	betonujące
N.	betonującymi	betonującymi	betonującymi	betonującymi
Ms.	betonujących	betonujących	betonujących	betonujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: betonowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	betonowany	betonowany	betonowany	betonowane	betonowana
D.	betonowanego	betonowanego	betonowanego	betonowanego	betonowanej
C.	betonowanemu	betonowanemu	betonowanemu	betonowanemu	betonowanej
B.	betonowanego	betonowanego	betonowany	betonowane	betonowaną
N.	betonowanym	betonowanym	betonowanym	betonowanym	betonowaną
Ms.	betonowanym	betonowanym	betonowanym	betonowanym	betonowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	betonowani	betonowani	betonowane	betonowane
D.	betonowanych	betonowanych	betonowanych	betonowanych
C.	betonowanym	betonowanym	betonowanym	betonowanym
B.	betonowanych	betonowanych	betonowanych	betonowane
N.	betonowanymi	betonowanymi	betonowanymi	betonowanymi
Ms.	betonowanych	betonowanych	betonowanych	betonowanych

odpowiednik aspektowy: zabetonować

Składnia

betonować

3. scenę polityczną

Definicja

powodować, że określony stan lub sytuacja utrwala się i nie są możliwe zmiany, mimo że wydawałyby się pożądane

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa działalność polityczna

Cytaty

Nowa ordynacja umacnia PO-PiS i betonuje scenę polityczną, pozostałym graczom nie dając szans.

źródło: Internet: wiadomosci.wp.pl

Nie można wygłaszać apeli w obronie demokracji i samorządu, a jednocześnie betonować układ polityczny w Gdańsku dla własnych interesów [...]

źródło: Internet: trojmiasto.wyborcza.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	betonuję	betonujemy
2 os.	betonujesz	betonujecie
3 os.	betonuje	betonują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	betonowałem +(e)m betonował	betonowałam +(e)m betonowała	betonowałom +(e)m betonowało	betonowaliśmy +(e)śmy betonowali	betonowałyśmy +(e)śmy betonowały
2 os.	betonowałeś +(e)ś betonował	betonowałaś +(e)ś betonowała	betonowałoś +(e)ś betonowało	betonowaliście +(e)ście betonowali	betonowałyście +(e)ście betonowały
3 os.	betonował	betonowała	betonowało	betonowali	betonowały

bezosobnik: betonowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę betonował będę betonować	będę betonowała będę betonować	będę betonowało będę betonować	będziemy betonowali będziemy betonować	będziemy betonowały będziemy betonować
2 os.	będziesz betonował będziesz betonować	będziesz betonowała będziesz betonować	będziesz betonowało będziesz betonować	będziecie betonowali będziecie betonować	będziecie betonowały będziecie betonować
3 os.	będzie betonował będzie betonować	będzie betonowała będzie betonować	będzie betonowało będzie betonować	będą betonowali będą betonować	będą betonowały będą betonować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		betonujmy
2 os.	betonuj	betonujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	betonowałbym bym betonował	betonowałabym bym betonowała	betonowałobym bym betonowało	betonowalibyśmy byśmy betonowali	betonowałybyśmy byśmy betonowały
2 os.	betonowałbyś byś betonował	betonowałabyś byś betonowała	betonowałobyś byś betonowało	betonowalibyście byście betonowali	betonowałybyście byście betonowały
3 os.	betonowałby by betonował	betonowałaby by betonowała	betonowałoby by betonowało	betonowaliby by betonowali	betonowałyby by betonowały

bezosobnik: betonowano by

bezokolicznik: betonować

imiesłów przysłówkowy współczesny: betonując

gerundium: betonowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	betonowanie	betonowania
D.	betonowania	betonowań
C.	betonowaniu	betonowaniom
B.	betonowanie	betonowania
N.	betonowaniem	betonowaniami
Ms.	betonowaniu	betonowaniach
W.	betonowanie	betonowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: betonujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	betonujący	betonujący	betonujący	betonujące	betonująca
D.	betonującego	betonującego	betonującego	betonującego	betonującej
C.	betonującemu	betonującemu	betonującemu	betonującemu	betonującej
B.	betonującego	betonującego	betonujący	betonujące	betonującą
N.	betonującym	betonującym	betonującym	betonującym	betonującą
Ms.	betonującym	betonującym	betonującym	betonującym	betonującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	betonujący	betonujący	betonujące	betonujące
D.	betonujących	betonujących	betonujących	betonujących
C.	betonującym	betonującym	betonującym	betonującym
B.	betonujących	betonujących	betonujących	betonujące
N.	betonującymi	betonującymi	betonującymi	betonującymi
Ms.	betonujących	betonujących	betonujących	betonujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: betonowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	betonowany	betonowany	betonowany	betonowane	betonowana
D.	betonowanego	betonowanego	betonowanego	betonowanego	betonowanej
C.	betonowanemu	betonowanemu	betonowanemu	betonowanemu	betonowanej
B.	betonowanego	betonowanego	betonowany	betonowane	betonowaną
N.	betonowanym	betonowanym	betonowanym	betonowanym	betonowaną
Ms.	betonowanym	betonowanym	betonowanym	betonowanym	betonowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	betonowani	betonowani	betonowane	betonowane
D.	betonowanych	betonowanych	betonowanych	betonowanych
C.	betonowanym	betonowanym	betonowanym	betonowanym
B.	betonowanych	betonowanych	betonowanych	betonowane
N.	betonowanymi	betonowanymi	betonowanymi	betonowanymi
Ms.	betonowanych	betonowanych	betonowanych	betonowanych

odpowiednik aspektowy: zabetonować

Składnia

betonować

Data ostatniej modyfikacji: 16.10.2018