UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zaćmiewać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaćmiewam
zaćmiewamy
2 os. zaćmiewasz
zaćmiewacie
3 os. zaćmiewa
zaćmiewają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaćmiewałem
+(e)m zaćmiewał
zaćmiewałam
+(e)m zaćmiewała
zaćmiewałom
+(e)m zaćmiewało
zaćmiewaliśmy
+(e)śmy zaćmiewali
zaćmiewałyśmy
+(e)śmy zaćmiewały
2 os. zaćmiewałeś
+(e)ś zaćmiewał
zaćmiewałaś
+(e)ś zaćmiewała
zaćmiewałoś
+(e)ś zaćmiewało
zaćmiewaliście
+(e)ście zaćmiewali
zaćmiewałyście
+(e)ście zaćmiewały
3 os. zaćmiewał
zaćmiewała
zaćmiewało
zaćmiewali
zaćmiewały

bezosobnik: zaćmiewano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę zaćmiewał
będę zaćmiewać
będę zaćmiewała
będę zaćmiewać
będę zaćmiewało
będę zaćmiewać
będziemy zaćmiewali
będziemy zaćmiewać
będziemy zaćmiewały
będziemy zaćmiewać
2 os. będziesz zaćmiewał
będziesz zaćmiewać
będziesz zaćmiewała
będziesz zaćmiewać
będziesz zaćmiewało
będziesz zaćmiewać
będziecie zaćmiewali
będziecie zaćmiewać
będziecie zaćmiewały
będziecie zaćmiewać
3 os. będzie zaćmiewał
będzie zaćmiewać
będzie zaćmiewała
będzie zaćmiewać
będzie zaćmiewało
będzie zaćmiewać
będą zaćmiewali
będą zaćmiewać
będą zaćmiewały
będą zaćmiewać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaćmiewajmy
2 os. zaćmiewaj
zaćmiewajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaćmiewałbym
bym zaćmiewał
zaćmiewałabym
bym zaćmiewała
zaćmiewałobym
bym zaćmiewało
zaćmiewalibyśmy
byśmy zaćmiewali
zaćmiewałybyśmy
byśmy zaćmiewały
2 os. zaćmiewałbyś
byś zaćmiewał
zaćmiewałabyś
byś zaćmiewała
zaćmiewałobyś
byś zaćmiewało
zaćmiewalibyście
byście zaćmiewali
zaćmiewałybyście
byście zaćmiewały
3 os. zaćmiewałby
by zaćmiewał
zaćmiewałaby
by zaćmiewała
zaćmiewałoby
by zaćmiewało
zaćmiewaliby
by zaćmiewali
zaćmiewałyby
by zaćmiewały

bezosobnik: zaćmiewano by

bezokolicznik: zaćmiewać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zaćmiewając

gerundium: zaćmiewanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zaćmiewanie
zaćmiewania
D. zaćmiewania
zaćmiewań
C. zaćmiewaniu
zaćmiewaniom
B. zaćmiewanie
zaćmiewania
N. zaćmiewaniem
zaćmiewaniami
Ms. zaćmiewaniu
zaćmiewaniach
W. zaćmiewanie
zaćmiewania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zaćmiewający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zaćmiewający
zaćmiewający
zaćmiewający
zaćmiewające
zaćmiewająca
D. zaćmiewającego
zaćmiewającego
zaćmiewającego
zaćmiewającego
zaćmiewającej
C. zaćmiewającemu
zaćmiewającemu
zaćmiewającemu
zaćmiewającemu
zaćmiewającej
B. zaćmiewającego
zaćmiewającego
zaćmiewający
zaćmiewające
zaćmiewającą
N. zaćmiewającym
zaćmiewającym
zaćmiewającym
zaćmiewającym
zaćmiewającą
Ms. zaćmiewającym
zaćmiewającym
zaćmiewającym
zaćmiewającym
zaćmiewającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zaćmiewający
zaćmiewający
zaćmiewające
zaćmiewające
D. zaćmiewających
zaćmiewających
zaćmiewających
zaćmiewających
C. zaćmiewającym
zaćmiewającym
zaćmiewającym
zaćmiewającym
B. zaćmiewających
zaćmiewających
zaćmiewających
zaćmiewające
N. zaćmiewającymi
zaćmiewającymi
zaćmiewającymi
zaćmiewającymi
Ms. zaćmiewających
zaćmiewających
zaćmiewających
zaćmiewających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zaćmiewany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zaćmiewany
zaćmiewany
zaćmiewany
zaćmiewane
zaćmiewana
D. zaćmiewanego
zaćmiewanego
zaćmiewanego
zaćmiewanego
zaćmiewanej
C. zaćmiewanemu
zaćmiewanemu
zaćmiewanemu
zaćmiewanemu
zaćmiewanej
B. zaćmiewanego
zaćmiewanego
zaćmiewany
zaćmiewane
zaćmiewaną
N. zaćmiewanym
zaćmiewanym
zaćmiewanym
zaćmiewanym
zaćmiewaną
Ms. zaćmiewanym
zaćmiewanym
zaćmiewanym
zaćmiewanym
zaćmiewanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zaćmiewani
zaćmiewani
zaćmiewane
zaćmiewane
D. zaćmiewanych
zaćmiewanych
zaćmiewanych
zaćmiewanych
C. zaćmiewanym
zaćmiewanym
zaćmiewanym
zaćmiewanym
B. zaćmiewanych
zaćmiewanych
zaćmiewanych
zaćmiewane
N. zaćmiewanymi
zaćmiewanymi
zaćmiewanymi
zaćmiewanymi
Ms. zaćmiewanych
zaćmiewanych
zaćmiewanych
zaćmiewanych

odpowiednik aspektowy: zaćmić

1. o mgle

Definicja

książk. 
zasłaniać coś tak, że staje się to mniej widoczne lub niewyraźne

Pochodzenie

Zob. ćmić 3

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zasłaniać

Cytaty

[...] gdy galopowały, ziemia drżała, a kurzawa wzniecona kopytami zaćmiewała słońce.

źródło: Artur Boratczuk: Wskrzesina, 2020 (nowynapis.eu)

Na szczęście dla nas wiatr wiał od wrogich koriali, toteż dym, buchający kłębami z naszych rur, nie zaćmiewał nam widoku.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Biały Jaguar, 1980

Składnia

bez ograniczeń + zaćmiewać +
CO

2. wzrok

Definicja

książk. 
uniemożliwiać patrzenie całkowicie lub w taki sposób, że wszystko staje się niewyraźne

Pochodzenie

Zob. ćmić 2

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zasłaniać

Połączenia

  • zaćmiewać wzrok

Cytaty

Choć wzrok zaćmiewały mu łzy, dostrzegł jednak, że Niemcy znów przybliżyli się o kilkanaście metrów.

źródło: Marcin Mortka: Wojna runów, 2015 (books.google.pl)

Poranna mgła kłębi się w skrętach wąskiej uliczki, czepia się gałęzi i zaćmiewa szyby salonu.

źródło: Jolanta Szymańska-Wiercioch, Wojciech Wiercioch: Psychiatria i demony, 2019 (legimi.pl)

Składnia

bez ograniczeń + zaćmiewać +
(KOMU) + CO

3. umysł

Definicja

książk. 
sprawiać, że przez jakiś czas ktoś nie może w pełni korzystać ze swej wiedzy i umiejętności przez co zachowuje się niemądrze

Pochodzenie

Zob. ćmić 2

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka

Połączenia

  • zaćmiewać rozsądek, rozum, umysł

Cytaty

[...] wódka ludzi wykoślawia [...]. A jego właściwie nie wykoślawiła, zaćmiewała go jedynie i zamraczała na pewien czas, po którym wracał jednak do siebie.

źródło: Joanna Siedlecka: Wypominki, 1996 (niniwa22.cba.pl)

[...] jak widać żądza pieniądza bardzo zaćmiewa niektórym umysł.

źródło: Piotr Czyszczoń: Klient nasz pan?, 2006-05-22 (polygamia.pl)

Nawet jeśli danego produktu nie będziesz potrzebował, to wizja zaoszczędzenia na jego zakupie 50 zł będzie zaćmiewała Twój zdrowy osąd.

źródło: NKJP: Jak oszczędzać na zakupach, 2021-01-05 (biznespath.pl)

Składnia

bez ograniczeń + zaćmiewać +
KOGO
bez ograniczeń + zaćmiewać +
(KOMU) + CO

4. szczęście

Definicja

książk. 
sprawiać, że ktoś lub coś traci swe znaczenie lub intensywność

Pochodzenie

Zob. ćmić 2

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

Szczęście z ukochanym zaćmiewało jednak wszystkie wątpliwości.

źródło: Internet iwontgiveuponthis.wordpress.com

Palenie jasne jest zwykle stosowane do wysokiej jakości ziaren arabiki, ponieważ ujawnia ono najlepszą jakość kawy i nie zaćmiewa naturalnego smaku.

źródło: Internet: przyjacielekawy.pl/blog

Składnia

bez ograniczeń + zaćmiewać +
CO

5. sławą

Definicja

książk. 
okazywać się od kogoś lub czegoś dużo lepszym pod jakimś względem

Pochodzenie

Zob. ćmić 2

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Cytaty

Ale i tak wszystkich zaćmiewała urodą niezapomniana Audrey Hepburn.

źródło: Internet: fotoforum.gazeta.pl

[...] są też takie filmy, które, będąc ekranizacją znanych książek, zaćmiewają swym blaskiem i magicznością oryginał.

źródło: Internet: forum.eksiazki.org

[...] wyrosła na pannę o urodzie zaćmiewającej nawet legendarną urodę matki.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

Składnia

bez ograniczeń + zaćmiewać +
KOGO/CO + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 19.11.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj