UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

opieczętować

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	opieczętuję	opieczętujemy
2 os.	opieczętujesz	opieczętujecie
3 os.	opieczętuje	opieczętują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	opieczętowałem +(e)m opieczętował	opieczętowałam +(e)m opieczętowała	opieczętowałom +(e)m opieczętowało	opieczętowaliśmy +(e)śmy opieczętowali	opieczętowałyśmy +(e)śmy opieczętowały
2 os.	opieczętowałeś +(e)ś opieczętował	opieczętowałaś +(e)ś opieczętowała	opieczętowałoś +(e)ś opieczętowało	opieczętowaliście +(e)ście opieczętowali	opieczętowałyście +(e)ście opieczętowały
3 os.	opieczętował	opieczętowała	opieczętowało	opieczętowali	opieczętowały

bezosobnik: opieczętowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		opieczętujmy
2 os.	opieczętuj	opieczętujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	opieczętowałbym bym opieczętował	opieczętowałabym bym opieczętowała	opieczętowałobym bym opieczętowało	opieczętowalibyśmy byśmy opieczętowali	opieczętowałybyśmy byśmy opieczętowały
2 os.	opieczętowałbyś byś opieczętował	opieczętowałabyś byś opieczętowała	opieczętowałobyś byś opieczętowało	opieczętowalibyście byście opieczętowali	opieczętowałybyście byście opieczętowały
3 os.	opieczętowałby by opieczętował	opieczętowałaby by opieczętowała	opieczętowałoby by opieczętowało	opieczętowaliby by opieczętowali	opieczętowałyby by opieczętowały

bezosobnik: opieczętowano by

bezokolicznik: opieczętować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: opieczętowawszy

gerundium: opieczętowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	opieczętowanie	opieczętowania
D.	opieczętowania	opieczętowań
C.	opieczętowaniu	opieczętowaniom
B.	opieczętowanie	opieczętowania
N.	opieczętowaniem	opieczętowaniami
Ms.	opieczętowaniu	opieczętowaniach
W.	opieczętowanie	opieczętowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: opieczętowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	opieczętowany	opieczętowany	opieczętowany	opieczętowane	opieczętowana
D.	opieczętowanego	opieczętowanego	opieczętowanego	opieczętowanego	opieczętowanej
C.	opieczętowanemu	opieczętowanemu	opieczętowanemu	opieczętowanemu	opieczętowanej
B.	opieczętowanego	opieczętowanego	opieczętowany	opieczętowane	opieczętowaną
N.	opieczętowanym	opieczętowanym	opieczętowanym	opieczętowanym	opieczętowaną
Ms.	opieczętowanym	opieczętowanym	opieczętowanym	opieczętowanym	opieczętowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	opieczętowani	opieczętowani	opieczętowane	opieczętowane
D.	opieczętowanych	opieczętowanych	opieczętowanych	opieczętowanych
C.	opieczętowanym	opieczętowanym	opieczętowanym	opieczętowanym
B.	opieczętowanych	opieczętowanych	opieczętowanych	opieczętowane
N.	opieczętowanymi	opieczętowanymi	opieczętowanymi	opieczętowanymi
Ms.	opieczętowanych	opieczętowanych	opieczętowanych	opieczętowanych

odpowiedniki aspektowe: pieczętować , opieczętowywać

Pochodzenie

Zob. pieczęć

1. receptę

Definicja

odcisnąć pieczęć - przyrząd na jakimś dokumencie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Cytaty

W kilka dni po wizycie u Zdzisia opieczętowałem w jego biurze formularz paszportowy, a niebawem nadeszło zawiadomienie, że mogę odebrać samochód „Fiat 126p”.

źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997

Prokurator miał zaś jedynie opieczętować pismo i złożyć podpis.

źródło: NKJP: O szczegóły proszę nie pytać, Dziennik Polski, 1999-06-11

Ku mojemu najwyższemu zdumieniu wszyscy trzej kloszardzi jęli wydobywać zza pazuch arkusze opieczętowanych dokumentów.

źródło: NKJP: Jerzy Pilch: Marsz Polonia, 2008

Składnia

opieczętować

2. drzwi po włamaniu

Definicja

umieścić na jakimś przedmiocie pieczęcie - kawałki wosku lub laku, aby nie można było tego przedmiotu otworzyć bez ich naruszenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Cytaty

Trzech ich było. Nie robili rewizji, najważniejszy z nich, Ormianin, był bardzo uprzejmy. Powiedział, że opieczętują tylko gabinet męża i żebym mamie (on nazywał ją bez przerwy „babuszką”) zostawiła pieniądze, klucze, co chcę.

źródło: NKJP: Teresa Torańska: Oni, 1985

Kardynał Villot, po ostatecznym opieczętowaniu wszystkich wejść, odczytuje zebranym kardynałom kolejne artykuły konstytucji regulującej zasady konklawe.

źródło: NKJP: Zdzisław Morawski: Watykan bez tajemnic, 1997

Skrzynkę tę, hermetycznie zamkniętą, złożono w większą skrzynkę dębową, którą dopiero opieczętowano.

źródło: NKJP: Krzysztof Bilica: Wokół Chopina i Polski : siedem szkiców, 2005

Składnia

opieczętować

Data ostatniej modyfikacji: 07.09.2017