UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

cyfryzować

Chronologizacja

1978, NFJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. cyfryzuję
cyfryzujemy
2 os. cyfryzujesz
cyfryzujecie
3 os. cyfryzuje
cyfryzują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. cyfryzowałem
+(e)m cyfryzował
cyfryzowałam
+(e)m cyfryzowała
cyfryzowałom
+(e)m cyfryzowało
cyfryzowaliśmy
+(e)śmy cyfryzowali
cyfryzowałyśmy
+(e)śmy cyfryzowały
2 os. cyfryzowałeś
+(e)ś cyfryzował
cyfryzowałaś
+(e)ś cyfryzowała
cyfryzowałoś
+(e)ś cyfryzowało
cyfryzowaliście
+(e)ście cyfryzowali
cyfryzowałyście
+(e)ście cyfryzowały
3 os. cyfryzował
cyfryzowała
cyfryzowało
cyfryzowali
cyfryzowały

bezosobnik: cyfryzowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę cyfryzował
będę cyfryzować
będę cyfryzowała
będę cyfryzować
będę cyfryzowało
będę cyfryzować
będziemy cyfryzowali
będziemy cyfryzować
będziemy cyfryzowały
będziemy cyfryzować
2 os. będziesz cyfryzował
będziesz cyfryzować
będziesz cyfryzowała
będziesz cyfryzować
będziesz cyfryzowało
będziesz cyfryzować
będziecie cyfryzowali
będziecie cyfryzować
będziecie cyfryzowały
będziecie cyfryzować
3 os. będzie cyfryzował
będzie cyfryzować
będzie cyfryzowała
będzie cyfryzować
będzie cyfryzowało
będzie cyfryzować
będą cyfryzowali
będą cyfryzować
będą cyfryzowały
będą cyfryzować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. cyfryzujmy
2 os. cyfryzuj
cyfryzujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. cyfryzowałbym
bym cyfryzował
cyfryzowałabym
bym cyfryzowała
cyfryzowałobym
bym cyfryzowało
cyfryzowalibyśmy
byśmy cyfryzowali
cyfryzowałybyśmy
byśmy cyfryzowały
2 os. cyfryzowałbyś
byś cyfryzował
cyfryzowałabyś
byś cyfryzowała
cyfryzowałobyś
byś cyfryzowało
cyfryzowalibyście
byście cyfryzowali
cyfryzowałybyście
byście cyfryzowały
3 os. cyfryzowałby
by cyfryzował
cyfryzowałaby
by cyfryzowała
cyfryzowałoby
by cyfryzowało
cyfryzowaliby
by cyfryzowali
cyfryzowałyby
by cyfryzowały

bezosobnik: cyfryzowano by

bezokolicznik: cyfryzować

imiesłów przysłówkowy współczesny: cyfryzując

gerundium: cyfryzowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. cyfryzowanie
cyfryzowania
D. cyfryzowania
cyfryzowań
C. cyfryzowaniu
cyfryzowaniom
B. cyfryzowanie
cyfryzowania
N. cyfryzowaniem
cyfryzowaniami
Ms. cyfryzowaniu
cyfryzowaniach
W. cyfryzowanie
cyfryzowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: cyfryzujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. cyfryzujący
cyfryzujący
cyfryzujący
cyfryzujące
cyfryzująca
D. cyfryzującego
cyfryzującego
cyfryzującego
cyfryzującego
cyfryzującej
C. cyfryzującemu
cyfryzującemu
cyfryzującemu
cyfryzującemu
cyfryzującej
B. cyfryzującego
cyfryzującego
cyfryzujący
cyfryzujące
cyfryzującą
N. cyfryzującym
cyfryzującym
cyfryzującym
cyfryzującym
cyfryzującą
Ms. cyfryzującym
cyfryzującym
cyfryzującym
cyfryzującym
cyfryzującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. cyfryzujący
cyfryzujący
cyfryzujące
cyfryzujące
D. cyfryzujących
cyfryzujących
cyfryzujących
cyfryzujących
C. cyfryzującym
cyfryzującym
cyfryzującym
cyfryzującym
B. cyfryzujących
cyfryzujących
cyfryzujących
cyfryzujące
N. cyfryzującymi
cyfryzującymi
cyfryzującymi
cyfryzującymi
Ms. cyfryzujących
cyfryzujących
cyfryzujących
cyfryzujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: cyfryzowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. cyfryzowany
cyfryzowany
cyfryzowany
cyfryzowane
cyfryzowana
D. cyfryzowanego
cyfryzowanego
cyfryzowanego
cyfryzowanego
cyfryzowanej
C. cyfryzowanemu
cyfryzowanemu
cyfryzowanemu
cyfryzowanemu
cyfryzowanej
B. cyfryzowanego
cyfryzowanego
cyfryzowany
cyfryzowane
cyfryzowaną
N. cyfryzowanym
cyfryzowanym
cyfryzowanym
cyfryzowanym
cyfryzowaną
Ms. cyfryzowanym
cyfryzowanym
cyfryzowanym
cyfryzowanym
cyfryzowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. cyfryzowani
cyfryzowani
cyfryzowane
cyfryzowane
D. cyfryzowanych
cyfryzowanych
cyfryzowanych
cyfryzowanych
C. cyfryzowanym
cyfryzowanym
cyfryzowanym
cyfryzowanym
B. cyfryzowanych
cyfryzowanych
cyfryzowanych
cyfryzowane
N. cyfryzowanymi
cyfryzowanymi
cyfryzowanymi
cyfryzowanymi
Ms. cyfryzowanych
cyfryzowanych
cyfryzowanych
cyfryzowanych

odpowiednik aspektowy: scyfryzować

1. telewizję

Definicja

zmieniać dotychczasowy sposób funkcjonowania czegoś na cyfrowy, czyli stosujący zapis danych w formie sekwencji cyfr, dzięki czemu możliwe staje się szybkie i automatyczne odczytywanie i przetwarzanie informacji za pomocą różnych urządzeń i przez różnych użytkowników

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  digitalizować

Cytaty

W pełni cyfrowy telewizor na razie w zasadzie nie istnieje ze względu na analogowy sposób nadawania, choć trwają próby i testy uruchomienia w pełni cyfrowych standardów. Dziś cyfryzowane są jedynie poszczególne bloki w odbiornikach, co wyraźnie wpływa na poprawę jakości odbioru, lecz przy dość wysokich cenach.

źródło: NKJP: Mariusz Kondej: Szklany ekran, NTN Żuławy, 1998-12-04

[...] nie wszystkie programy lokalne [...] są emitowane w cyfrowym paśmie. Ale sukcesywnie je cyfryzujemy i włączamy do pakietów cyfrowych.

źródło: NKJP: W skrócie - powiat raciborski, Nowiny Raciborskie, 2008-11-25

Składnia

bez ograniczeń + cyfryzować +
CO

2. zasoby

Definicja

wytwarzać kopie obiektów, które istniały wcześniej w postaci materialnej, dostępne za pośrednictwem komputerów i innych urządzeń elektronicznych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  cyfrować, digitalizować

Cytaty

[...] biblioteka może cyfryzować egzemplarze szczególnie narażone na zniszczenie. Digitalizacja dokonywana w ramach powyższego wyjątku nie powinna natomiast dotyczyć całych zbiorów.

źródło: Bibliotekom wolno cyfryzować tylko już posiadane książki, 2014-06-12 (prawoautorskie.gov.pl)

Resort chce cyfryzować dokumenty, lecz w sądach brakuje skanerów.

źródło: Patryk Słowik: Resort chce cyfryzować dokumenty, lecz w sądach brakuje skanerów, 2015-07-03 (prawo.gazetaprawna.pl)

Wiodące kancelarie prawne cyfryzują procesy wewnętrzne oraz szukają innowacyjnych sposobów współpracy z klientami i redukcji kosztów.

źródło: Internet: canon.pl

Składnia

bez ograniczeń + cyfryzować +
CO

3. społeczeństwo

Definicja

upowszechniać umiejętności lub zwyczaj korzystania w różnych dziedzinach życia z techniki cyfrowej i komputerów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Cytaty

Ekipa, która swego czasu szczyciła się cyfryzowaniem Polaków, nie rozumie, że źródłem informacji jest teraz Internet, a każde kłamstwo przychylnej telewizji można łatwo i szybko obnażyć, a nawet wyśmiać.

źródło: Łukasz Bardziński: Zacofańcy, 2015-10-30 (radiownet.pl)

Badanie pokazuje, że firmy, które cyfryzują swoje kadry, mają największą szansę na sukces [...].

źródło: Internet: cisco.com

Składnia

bez ograniczeń + cyfryzować +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 10.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj