UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

popierdolić

Chronologizacja

1908, SJPWar

Pochodzenie

Zob. pierdolić

1. mówić

Definicja

wulg. 
spędzić pewien czas, mówiąc o czymś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  popieprzyć

Cytaty

Zawsze przychodzimy na zmianę 15 minut przed rozpoczęciem dyżuru. Jest to czas, by przygotować się do pracy, albo popierdolić głupoty z poprzednią zmianą [...].

źródło: Internet: rm-twojapasja.blogspot.com

[...] coś popierdolił bez składu i ładu.

źródło: NKJP: Internet

Pogadały, popierdoliły, pobiadoliły! Reszta szarych myszy stanowiła tło dla „Joland”.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. popierdolę
popierdolimy
2 os. popierdolisz
popierdolicie
3 os. popierdoli
popierdolą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. popierdoliłem
+(e)m popierdolił
popierdoliłam
+(e)m popierdoliła
popierdoliłom
+(e)m popierdoliło
popierdoliliśmy
+(e)śmy popierdolili
popierdoliłyśmy
+(e)śmy popierdoliły
2 os. popierdoliłeś
+(e)ś popierdolił
popierdoliłaś
+(e)ś popierdoliła
popierdoliłoś
+(e)ś popierdoliło
popierdoliliście
+(e)ście popierdolili
popierdoliłyście
+(e)ście popierdoliły
3 os. popierdolił
popierdoliła
popierdoliło
popierdolili
popierdoliły

bezosobnik: popierdolono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. popierdolmy
2 os. popierdol
popierdolcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. popierdoliłbym
bym popierdolił
popierdoliłabym
bym popierdoliła
popierdoliłobym
bym popierdoliło
popierdolilibyśmy
byśmy popierdolili
popierdoliłybyśmy
byśmy popierdoliły
2 os. popierdoliłbyś
byś popierdolił
popierdoliłabyś
byś popierdoliła
popierdoliłobyś
byś popierdoliło
popierdolilibyście
byście popierdolili
popierdoliłybyście
byście popierdoliły
3 os. popierdoliłby
by popierdolił
popierdoliłaby
by popierdoliła
popierdoliłoby
by popierdoliło
popierdoliliby
by popierdolili
popierdoliłyby
by popierdoliły

bezosobnik: popierdolono by

bezokolicznik: popierdolić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: popierdoliwszy

gerundium: popierdolenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. popierdolenie
popierdolenia
D. popierdolenia
popierdoleń
C. popierdoleniu
popierdoleniom
B. popierdolenie
popierdolenia
N. popierdoleniem
popierdoleniami
Ms. popierdoleniu
popierdoleniach
W. popierdolenie
popierdolenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: popierdolony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. popierdolony
popierdolony
popierdolony
popierdolone
popierdolona
D. popierdolonego
popierdolonego
popierdolonego
popierdolonego
popierdolonej
C. popierdolonemu
popierdolonemu
popierdolonemu
popierdolonemu
popierdolonej
B. popierdolonego
popierdolonego
popierdolony
popierdolone
popierdoloną
N. popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdoloną
Ms. popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdolonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. popierdoleni
popierdoleni
popierdolone
popierdolone
D. popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych
C. popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
B. popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych
popierdolone
N. popierdolonymi
popierdolonymi
popierdolonymi
popierdolonymi
Ms. popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych

Składnia

bez ograniczeń + popierdolić +
CO

2. pomylić

Definicja

wulg. 
źle coś rozpoznać lub wziąć jedną rzecz za drugą

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pokręcić, pomylić, popieprzyć

Cytaty

Jeden daje mi tu w celi prośbę do tłumaczenia: Proszę wysoki sąd o przydzielenie mi na rozprawę tłumacza niemieckiego, bo w ogóle nie znam języka niemieckiego, za co bardzo z góry dziękuję. Nie wie, co popierdolił. Idiota.

źródło: NKJP: Janusz Rudnicki: Śmierć czeskiego psa, 2009

[...] coś popierdolili w opisie, wyślij do nich maila z zapytaniem, jaka kostka do czego.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. popierdolę
popierdolimy
2 os. popierdolisz
popierdolicie
3 os. popierdoli
popierdolą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. popierdoliłem
+(e)m popierdolił
popierdoliłam
+(e)m popierdoliła
popierdoliłom
+(e)m popierdoliło
popierdoliliśmy
+(e)śmy popierdolili
popierdoliłyśmy
+(e)śmy popierdoliły
2 os. popierdoliłeś
+(e)ś popierdolił
popierdoliłaś
+(e)ś popierdoliła
popierdoliłoś
+(e)ś popierdoliło
popierdoliliście
+(e)ście popierdolili
popierdoliłyście
+(e)ście popierdoliły
3 os. popierdolił
popierdoliła
popierdoliło
popierdolili
popierdoliły

bezosobnik: popierdolono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. popierdolmy
2 os. popierdol
popierdolcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. popierdoliłbym
bym popierdolił
popierdoliłabym
bym popierdoliła
popierdoliłobym
bym popierdoliło
popierdolilibyśmy
byśmy popierdolili
popierdoliłybyśmy
byśmy popierdoliły
2 os. popierdoliłbyś
byś popierdolił
popierdoliłabyś
byś popierdoliła
popierdoliłobyś
byś popierdoliło
popierdolilibyście
byście popierdolili
popierdoliłybyście
byście popierdoliły
3 os. popierdoliłby
by popierdolił
popierdoliłaby
by popierdoliła
popierdoliłoby
by popierdoliło
popierdoliliby
by popierdolili
popierdoliłyby
by popierdoliły

bezosobnik: popierdolono by

bezokolicznik: popierdolić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: popierdoliwszy

gerundium: popierdolenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. popierdolenie
popierdolenia
D. popierdolenia
popierdoleń
C. popierdoleniu
popierdoleniom
B. popierdolenie
popierdolenia
N. popierdoleniem
popierdoleniami
Ms. popierdoleniu
popierdoleniach
W. popierdolenie
popierdolenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: popierdolony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. popierdolony
popierdolony
popierdolony
popierdolone
popierdolona
D. popierdolonego
popierdolonego
popierdolonego
popierdolonego
popierdolonej
C. popierdolonemu
popierdolonemu
popierdolonemu
popierdolonemu
popierdolonej
B. popierdolonego
popierdolonego
popierdolony
popierdolone
popierdoloną
N. popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdoloną
Ms. popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdolonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. popierdoleni
popierdoleni
popierdolone
popierdolone
D. popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych
C. popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
B. popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych
popierdolone
N. popierdolonymi
popierdolonymi
popierdolonymi
popierdolonymi
Ms. popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych

Składnia

bez ograniczeń + popierdolić +
CO

3. współżyć

Definicja

wulg. 
będąc mężczyzną, spędzić pewien czas, odbywając z kimś stosunek seksualny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Cytaty

Nowak uprawia seks z żoną. Proszę...taka okazja, żeby własną żonę popierdolić.

źródło: Internet: bzdura.pl

Jak będziesz tak bojowo nastawiony idioto, to sobie nawet dzisiaj nie popierdolisz, bo stara się nie zdąży nastroić... Pewno i tak z debilem nie sypia...

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. popierdolę
popierdolimy
2 os. popierdolisz
popierdolicie
3 os. popierdoli
popierdolą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. popierdoliłem
+(e)m popierdolił
popierdoliłam
+(e)m popierdoliła
popierdoliłom
+(e)m popierdoliło
popierdoliliśmy
+(e)śmy popierdolili
popierdoliłyśmy
+(e)śmy popierdoliły
2 os. popierdoliłeś
+(e)ś popierdolił
popierdoliłaś
+(e)ś popierdoliła
popierdoliłoś
+(e)ś popierdoliło
popierdoliliście
+(e)ście popierdolili
popierdoliłyście
+(e)ście popierdoliły
3 os. popierdolił
popierdoliła
popierdoliło
popierdolili
popierdoliły

bezosobnik: popierdolono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. popierdolmy
2 os. popierdol
popierdolcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. popierdoliłbym
bym popierdolił
popierdoliłabym
bym popierdoliła
popierdoliłobym
bym popierdoliło
popierdolilibyśmy
byśmy popierdolili
popierdoliłybyśmy
byśmy popierdoliły
2 os. popierdoliłbyś
byś popierdolił
popierdoliłabyś
byś popierdoliła
popierdoliłobyś
byś popierdoliło
popierdolilibyście
byście popierdolili
popierdoliłybyście
byście popierdoliły
3 os. popierdoliłby
by popierdolił
popierdoliłaby
by popierdoliła
popierdoliłoby
by popierdoliło
popierdoliliby
by popierdolili
popierdoliłyby
by popierdoliły

bezosobnik: popierdolono by

bezokolicznik: popierdolić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: popierdoliwszy

gerundium: popierdolenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. popierdolenie
popierdolenia
D. popierdolenia
popierdoleń
C. popierdoleniu
popierdoleniom
B. popierdolenie
popierdolenia
N. popierdoleniem
popierdoleniami
Ms. popierdoleniu
popierdoleniach
W. popierdolenie
popierdolenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: popierdolony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. popierdolony
popierdolony
popierdolony
popierdolone
popierdolona
D. popierdolonego
popierdolonego
popierdolonego
popierdolonego
popierdolonej
C. popierdolonemu
popierdolonemu
popierdolonemu
popierdolonemu
popierdolonej
B. popierdolonego
popierdolonego
popierdolony
popierdolone
popierdoloną
N. popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdoloną
Ms. popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdolonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. popierdoleni
popierdoleni
popierdolone
popierdolone
D. popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych
C. popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
B. popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych
popierdolone
N. popierdolonymi
popierdolonymi
popierdolonymi
popierdolonymi
Ms. popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych

Składnia

bez ograniczeń + popierdolić +
KOGO

4. odpuścić

Definicja

wulg. 
zrezygnować z czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odpuścić

Cytaty

[...] zaraz to popierdolę, bo i tak nie zdam [...].

źródło: Internet: wykop.pl

[...] jeżeli miałbym dymać za granicą tylko dla samego odkładania kasy, to bym popierdolił taką robotę [...].

źródło: Internet: forum.motocyklistow.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. popierdolę
popierdolimy
2 os. popierdolisz
popierdolicie
3 os. popierdoli
popierdolą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. popierdoliłem
+(e)m popierdolił
popierdoliłam
+(e)m popierdoliła
popierdoliłom
+(e)m popierdoliło
popierdoliliśmy
+(e)śmy popierdolili
popierdoliłyśmy
+(e)śmy popierdoliły
2 os. popierdoliłeś
+(e)ś popierdolił
popierdoliłaś
+(e)ś popierdoliła
popierdoliłoś
+(e)ś popierdoliło
popierdoliliście
+(e)ście popierdolili
popierdoliłyście
+(e)ście popierdoliły
3 os. popierdolił
popierdoliła
popierdoliło
popierdolili
popierdoliły

bezosobnik: popierdolono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. popierdolmy
2 os. popierdol
popierdolcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. popierdoliłbym
bym popierdolił
popierdoliłabym
bym popierdoliła
popierdoliłobym
bym popierdoliło
popierdolilibyśmy
byśmy popierdolili
popierdoliłybyśmy
byśmy popierdoliły
2 os. popierdoliłbyś
byś popierdolił
popierdoliłabyś
byś popierdoliła
popierdoliłobyś
byś popierdoliło
popierdolilibyście
byście popierdolili
popierdoliłybyście
byście popierdoliły
3 os. popierdoliłby
by popierdolił
popierdoliłaby
by popierdoliła
popierdoliłoby
by popierdoliło
popierdoliliby
by popierdolili
popierdoliłyby
by popierdoliły

bezosobnik: popierdolono by

bezokolicznik: popierdolić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: popierdoliwszy

gerundium: popierdolenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. popierdolenie
popierdolenia
D. popierdolenia
popierdoleń
C. popierdoleniu
popierdoleniom
B. popierdolenie
popierdolenia
N. popierdoleniem
popierdoleniami
Ms. popierdoleniu
popierdoleniach
W. popierdolenie
popierdolenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: popierdolony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. popierdolony
popierdolony
popierdolony
popierdolone
popierdolona
D. popierdolonego
popierdolonego
popierdolonego
popierdolonego
popierdolonej
C. popierdolonemu
popierdolonemu
popierdolonemu
popierdolonemu
popierdolonej
B. popierdolonego
popierdolonego
popierdolony
popierdolone
popierdoloną
N. popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdoloną
Ms. popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdolonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. popierdoleni
popierdoleni
popierdolone
popierdolone
D. popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych
C. popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
popierdolonym
B. popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych
popierdolone
N. popierdolonymi
popierdolonymi
popierdolonymi
popierdolonymi
Ms. popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych
popierdolonych

Składnia

bez ograniczeń + popierdolić +
CO

5. pójść

Definicja

wulg. 
szybko się przemieścić

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

[...] musisz popierdolić do spiżarni babki (uwaga, spiżarnia może być strzeżona) i zajebać trochę cukru.

źródło: Internet: photoblog.pl

Nie pije kilka miesięcy i nagle jakiś impuls, i chuj biegnie do sklepu, i zaczyna kilkutygodniową najebkę. Ostatnio takim impulsem była wizyta kolegi [...], innym razem oglądał TV i reklama piwa była, i popierdolił do sklepu.

źródło: Internet: hyperreal.info

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. popierdolę
popierdolimy
2 os. popierdolisz
popierdolicie
3 os. popierdoli
popierdolą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. popierdoliłem
+(e)m popierdolił
popierdoliłam
+(e)m popierdoliła
popierdoliłom
+(e)m popierdoliło
popierdoliliśmy
+(e)śmy popierdolili
popierdoliłyśmy
+(e)śmy popierdoliły
2 os. popierdoliłeś
+(e)ś popierdolił
popierdoliłaś
+(e)ś popierdoliła
popierdoliłoś
+(e)ś popierdoliło
popierdoliliście
+(e)ście popierdolili
popierdoliłyście
+(e)ście popierdoliły
3 os. popierdolił
popierdoliła
popierdoliło
popierdolili
popierdoliły

bezosobnik: popierdolono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. popierdolmy
2 os. popierdol
popierdolcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. popierdoliłbym
bym popierdolił
popierdoliłabym
bym popierdoliła
popierdoliłobym
bym popierdoliło
popierdolilibyśmy
byśmy popierdolili
popierdoliłybyśmy
byśmy popierdoliły
2 os. popierdoliłbyś
byś popierdolił
popierdoliłabyś
byś popierdoliła
popierdoliłobyś
byś popierdoliło
popierdolilibyście
byście popierdolili
popierdoliłybyście
byście popierdoliły
3 os. popierdoliłby
by popierdolił
popierdoliłaby
by popierdoliła
popierdoliłoby
by popierdoliło
popierdoliliby
by popierdolili
popierdoliłyby
by popierdoliły

bezosobnik: popierdolono by

bezokolicznik: popierdolić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: popierdoliwszy

gerundium: popierdolenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. popierdolenie
popierdolenia
D. popierdolenia
popierdoleń
C. popierdoleniu
popierdoleniom
B. popierdolenie
popierdolenia
N. popierdoleniem
popierdoleniami
Ms. popierdoleniu
popierdoleniach
W. popierdolenie
popierdolenia

odpowiednik aspektowy: popierdalać

Składnia

bez ograniczeń + popierdolić +
(DOKĄD)
Data ostatniej modyfikacji: 31.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json