UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przepompować

Chronologizacja

1811, SL

1. wodę

Definicja

dzięki wytworzonemu ciśnieniu spowodować przemieszczenie cieczy lub gazu z jednego przedmiotu, miejsca do innego przedmiotu, miejsca

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

przepompować olej, paliwo, wodę

Cytaty

	Rynny Kościoła, budynku mieszkalnego oraz szkoły podłączone są do dużego zbiornika, gdzie spływa deszczówka. Tę wodę należy przepompować do kolejnych dwóch zbiorników, które umieszczone są na wieży, tak oto mamy wieżę wodną. źródło: NKJP: Beata Palpuchowska: Fasolka po afrykańsku, Nowiny Raciborskie, 2003-09-24
	[...] ratownicy z Gdyni przepompowali paliwo do podstawionej cysterny. źródło: NKJP: (dark): Cysterna w rowie, Dziennik Bałtycki, 2011
	Znacznie taniej jest jednak przepompować ścieki z szamba w zakładzie do najbliższej studzienki kanalizacyjnej. źródło: NKJP: Kara za kuśnierzy, Dziennik Polski, 2003-05-24
	Po przepompowaniu gazu z uszkodzonej do podstawionej cysterny kolejowej zakończono ćwiczenia. źródło: NKJP: (maw): Ćwiczyli ratowanie, Gazeta Krakowska, 2003-10-27

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przepompuję	przepompujemy
2 os.	przepompujesz	przepompujecie
3 os.	przepompuje	przepompują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przepompowałem +(e)m przepompował	przepompowałam +(e)m przepompowała	przepompowałom +(e)m przepompowało	przepompowaliśmy +(e)śmy przepompowali	przepompowałyśmy +(e)śmy przepompowały
2 os.	przepompowałeś +(e)ś przepompował	przepompowałaś +(e)ś przepompowała	przepompowałoś +(e)ś przepompowało	przepompowaliście +(e)ście przepompowali	przepompowałyście +(e)ście przepompowały
3 os.	przepompował	przepompowała	przepompowało	przepompowali	przepompowały

bezosobnik: przepompowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przepompujmy
2 os.	przepompuj	przepompujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przepompowałbym bym przepompował	przepompowałabym bym przepompowała	przepompowałobym bym przepompowało	przepompowalibyśmy byśmy przepompowali	przepompowałybyśmy byśmy przepompowały
2 os.	przepompowałbyś byś przepompował	przepompowałabyś byś przepompowała	przepompowałobyś byś przepompowało	przepompowalibyście byście przepompowali	przepompowałybyście byście przepompowały
3 os.	przepompowałby by przepompował	przepompowałaby by przepompowała	przepompowałoby by przepompowało	przepompowaliby by przepompowali	przepompowałyby by przepompowały

bezosobnik: przepompowano by

bezokolicznik: przepompować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepompowawszy

gerundium: przepompowanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przepompowanie	przepompowania
D.	przepompowania	przepompowań
C.	przepompowaniu	przepompowaniom
B.	przepompowanie	przepompowania
N.	przepompowaniem	przepompowaniami
Ms.	przepompowaniu	przepompowaniach
W.	przepompowanie	przepompowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przepompowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przepompowany	przepompowany	przepompowany	przepompowane	przepompowana
D.	przepompowanego	przepompowanego	przepompowanego	przepompowanego	przepompowanej
C.	przepompowanemu	przepompowanemu	przepompowanemu	przepompowanemu	przepompowanej
B.	przepompowanego	przepompowanego	przepompowany	przepompowane	przepompowaną
N.	przepompowanym	przepompowanym	przepompowanym	przepompowanym	przepompowaną
Ms.	przepompowanym	przepompowanym	przepompowanym	przepompowanym	przepompowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przepompowani	przepompowani	przepompowane	przepompowane
D.	przepompowanych	przepompowanych	przepompowanych	przepompowanych
C.	przepompowanym	przepompowanym	przepompowanym	przepompowanym
B.	przepompowanych	przepompowanych	przepompowanych	przepompowane
N.	przepompowanymi	przepompowanymi	przepompowanymi	przepompowanymi
Ms.	przepompowanych	przepompowanych	przepompowanych	przepompowanych

odpowiednik aspektowy: przepompowywać

Składnia

przepompować

CO + (z CZEGO) + (do CZEGO)

2. krew

Definicja

pot.

wprowadzić do układu krwionośnego krew lub inny płyn

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przetoczyć

Cytaty

Drugi opowiadał, że zanim przyszedł do tej wspólnoty to był w takim ekstra - pensjonacie szwajcarskim, na odwykówce - luksus, baseny, pielgrzymki, dużo wolnego czasu; był tam ileś czasu, przepompowali mu krew i po wyjściu zaraz następnego dnia zaczął ćpać.

źródło: Internet: swiatlo.odnowa.waw.pl

Operacja trzecia: w Norymberdze. Trwała 12 godzin, przepompowali jej 6 litrów krwi, zegarmistrzowska robota. Kosztowała 50 tysięcy.

źródło: My się uzupełniamy. Mężczyzna robi, kobieta mówi, Duży Format, 2008 (pressreader.com/poland/gazeta-wyborcza-duzy-format)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przepompuję	przepompujemy
2 os.	przepompujesz	przepompujecie
3 os.	przepompuje	przepompują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przepompowałem +(e)m przepompował	przepompowałam +(e)m przepompowała	przepompowałom +(e)m przepompowało	przepompowaliśmy +(e)śmy przepompowali	przepompowałyśmy +(e)śmy przepompowały
2 os.	przepompowałeś +(e)ś przepompował	przepompowałaś +(e)ś przepompowała	przepompowałoś +(e)ś przepompowało	przepompowaliście +(e)ście przepompowali	przepompowałyście +(e)ście przepompowały
3 os.	przepompował	przepompowała	przepompowało	przepompowali	przepompowały

bezosobnik: przepompowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przepompujmy
2 os.	przepompuj	przepompujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przepompowałbym bym przepompował	przepompowałabym bym przepompowała	przepompowałobym bym przepompowało	przepompowalibyśmy byśmy przepompowali	przepompowałybyśmy byśmy przepompowały
2 os.	przepompowałbyś byś przepompował	przepompowałabyś byś przepompowała	przepompowałobyś byś przepompowało	przepompowalibyście byście przepompowali	przepompowałybyście byście przepompowały
3 os.	przepompowałby by przepompował	przepompowałaby by przepompowała	przepompowałoby by przepompowało	przepompowaliby by przepompowali	przepompowałyby by przepompowały

bezosobnik: przepompowano by

bezokolicznik: przepompować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepompowawszy

gerundium: przepompowanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przepompowanie	przepompowania
D.	przepompowania	przepompowań
C.	przepompowaniu	przepompowaniom
B.	przepompowanie	przepompowania
N.	przepompowaniem	przepompowaniami
Ms.	przepompowaniu	przepompowaniach
W.	przepompowanie	przepompowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przepompowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przepompowany	przepompowany	przepompowany	przepompowane	przepompowana
D.	przepompowanego	przepompowanego	przepompowanego	przepompowanego	przepompowanej
C.	przepompowanemu	przepompowanemu	przepompowanemu	przepompowanemu	przepompowanej
B.	przepompowanego	przepompowanego	przepompowany	przepompowane	przepompowaną
N.	przepompowanym	przepompowanym	przepompowanym	przepompowanym	przepompowaną
Ms.	przepompowanym	przepompowanym	przepompowanym	przepompowanym	przepompowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przepompowani	przepompowani	przepompowane	przepompowane
D.	przepompowanych	przepompowanych	przepompowanych	przepompowanych
C.	przepompowanym	przepompowanym	przepompowanym	przepompowanym
B.	przepompowanych	przepompowanych	przepompowanych	przepompowane
N.	przepompowanymi	przepompowanymi	przepompowanymi	przepompowanymi
Ms.	przepompowanych	przepompowanych	przepompowanych	przepompowanych

Składnia

przepompować

(KOMU) + CO

Data ostatniej modyfikacji: 20.09.2018