UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wystrzygać

Chronologizacja

SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. strzyc

1.a włosy

Definicja

obcinać włosy tuż przy skórze na całej głowie lub w jednym miejscu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Połączenia

  • wystrzygać włosy
  • wystrzygać nożyczkami
  • wystrzygać krótko

Cytaty

Wszystko było OK, czysto, miło, pachnąco i elegancko [...], póki nie ściął mi włosów asymetrycznie, wystrzygając je miejscami tuż przy skórze.

źródło: Internet

Ma bardzo nierówno wystrzyżone włosy, pełno nierównomiernie rozrzuconych kępek. Policja zazwyczaj wystrzyga zatrzymanym włosy w krzyżyk, by w razie ucieczki można ich było natychmiast ująć.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystrzygam
wystrzygamy
2 os. wystrzygasz
wystrzygacie
3 os. wystrzyga
wystrzygają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystrzygałem
+(e)m wystrzygał
wystrzygałam
+(e)m wystrzygała
wystrzygałom
+(e)m wystrzygało
wystrzygaliśmy
+(e)śmy wystrzygali
wystrzygałyśmy
+(e)śmy wystrzygały
2 os. wystrzygałeś
+(e)ś wystrzygał
wystrzygałaś
+(e)ś wystrzygała
wystrzygałoś
+(e)ś wystrzygało
wystrzygaliście
+(e)ście wystrzygali
wystrzygałyście
+(e)ście wystrzygały
3 os. wystrzygał
wystrzygała
wystrzygało
wystrzygali
wystrzygały

bezosobnik: wystrzygano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wystrzygał
będę wystrzygać
będę wystrzygała
będę wystrzygać
będę wystrzygało
będę wystrzygać
będziemy wystrzygali
będziemy wystrzygać
będziemy wystrzygały
będziemy wystrzygać
2 os. będziesz wystrzygał
będziesz wystrzygać
będziesz wystrzygała
będziesz wystrzygać
będziesz wystrzygało
będziesz wystrzygać
będziecie wystrzygali
będziecie wystrzygać
będziecie wystrzygały
będziecie wystrzygać
3 os. będzie wystrzygał
będzie wystrzygać
będzie wystrzygała
będzie wystrzygać
będzie wystrzygało
będzie wystrzygać
będą wystrzygali
będą wystrzygać
będą wystrzygały
będą wystrzygać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystrzygajmy
2 os. wystrzygaj
wystrzygajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystrzygałbym
bym wystrzygał
wystrzygałabym
bym wystrzygała
wystrzygałobym
bym wystrzygało
wystrzygalibyśmy
byśmy wystrzygali
wystrzygałybyśmy
byśmy wystrzygały
2 os. wystrzygałbyś
byś wystrzygał
wystrzygałabyś
byś wystrzygała
wystrzygałobyś
byś wystrzygało
wystrzygalibyście
byście wystrzygali
wystrzygałybyście
byście wystrzygały
3 os. wystrzygałby
by wystrzygał
wystrzygałaby
by wystrzygała
wystrzygałoby
by wystrzygało
wystrzygaliby
by wystrzygali
wystrzygałyby
by wystrzygały

bezosobnik: wystrzygano by

bezokolicznik: wystrzygać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wystrzygając

gerundium: wystrzyganie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wystrzyganie
wystrzygania
D. wystrzygania
wystrzygań
C. wystrzyganiu
wystrzyganiom
B. wystrzyganie
wystrzygania
N. wystrzyganiem
wystrzyganiami
Ms. wystrzyganiu
wystrzyganiach
W. wystrzyganie
wystrzygania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wystrzygający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wystrzygający
wystrzygający
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygająca
D. wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającej
C. wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającej
B. wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygającą
N. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającą
Ms. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wystrzygający
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygające
D. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
C. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
B. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygające
N. wystrzygającymi
wystrzygającymi
wystrzygającymi
wystrzygającymi
Ms. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wystrzygany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wystrzygany
wystrzygany
wystrzygany
wystrzygane
wystrzygana
D. wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganej
C. wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganej
B. wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzygany
wystrzygane
wystrzyganą
N. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganą
Ms. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wystrzygani
wystrzygani
wystrzygane
wystrzygane
D. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
C. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
B. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzygane
N. wystrzyganymi
wystrzyganymi
wystrzyganymi
wystrzyganymi
Ms. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych

odpowiednik aspektowy: wystrzyc

Składnia

Rzosobowy + wystrzygać +
CO + (CZYM)

1.b wzór na głowie

Definicja

obcinając włosy tuż przy skórze w jakimś miejscu głowy, tworzyć wzór

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Połączenia

  • wystrzygać ścieżkę, wzór

Cytaty

Przed zabiegiem włosy wiąże się w pasemka, a w miejscu przyszłego cięcia na skroniach wystrzyga się wąską ścieżkę.

źródło: NKJP: Andrzej Sankowski, Sławomir Łoń: Sztuka czy medycyna: przewodnik po chirurgii estetycznej, 1995

Młodzi fryzjerzy, operując zręcznie elektrycznymi maszynkami, wystrzygali jeszcze młodszym od siebie wyrostkom przeróżne napisy i znaki firmowe na potylicach.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystrzygam
wystrzygamy
2 os. wystrzygasz
wystrzygacie
3 os. wystrzyga
wystrzygają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystrzygałem
+(e)m wystrzygał
wystrzygałam
+(e)m wystrzygała
wystrzygałom
+(e)m wystrzygało
wystrzygaliśmy
+(e)śmy wystrzygali
wystrzygałyśmy
+(e)śmy wystrzygały
2 os. wystrzygałeś
+(e)ś wystrzygał
wystrzygałaś
+(e)ś wystrzygała
wystrzygałoś
+(e)ś wystrzygało
wystrzygaliście
+(e)ście wystrzygali
wystrzygałyście
+(e)ście wystrzygały
3 os. wystrzygał
wystrzygała
wystrzygało
wystrzygali
wystrzygały

bezosobnik: wystrzygano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wystrzygał
będę wystrzygać
będę wystrzygała
będę wystrzygać
będę wystrzygało
będę wystrzygać
będziemy wystrzygali
będziemy wystrzygać
będziemy wystrzygały
będziemy wystrzygać
2 os. będziesz wystrzygał
będziesz wystrzygać
będziesz wystrzygała
będziesz wystrzygać
będziesz wystrzygało
będziesz wystrzygać
będziecie wystrzygali
będziecie wystrzygać
będziecie wystrzygały
będziecie wystrzygać
3 os. będzie wystrzygał
będzie wystrzygać
będzie wystrzygała
będzie wystrzygać
będzie wystrzygało
będzie wystrzygać
będą wystrzygali
będą wystrzygać
będą wystrzygały
będą wystrzygać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystrzygajmy
2 os. wystrzygaj
wystrzygajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystrzygałbym
bym wystrzygał
wystrzygałabym
bym wystrzygała
wystrzygałobym
bym wystrzygało
wystrzygalibyśmy
byśmy wystrzygali
wystrzygałybyśmy
byśmy wystrzygały
2 os. wystrzygałbyś
byś wystrzygał
wystrzygałabyś
byś wystrzygała
wystrzygałobyś
byś wystrzygało
wystrzygalibyście
byście wystrzygali
wystrzygałybyście
byście wystrzygały
3 os. wystrzygałby
by wystrzygał
wystrzygałaby
by wystrzygała
wystrzygałoby
by wystrzygało
wystrzygaliby
by wystrzygali
wystrzygałyby
by wystrzygały

bezosobnik: wystrzygano by

bezokolicznik: wystrzygać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wystrzygając

gerundium: wystrzyganie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wystrzyganie
wystrzygania
D. wystrzygania
wystrzygań
C. wystrzyganiu
wystrzyganiom
B. wystrzyganie
wystrzygania
N. wystrzyganiem
wystrzyganiami
Ms. wystrzyganiu
wystrzyganiach
W. wystrzyganie
wystrzygania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wystrzygający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wystrzygający
wystrzygający
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygająca
D. wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającej
C. wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającej
B. wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygającą
N. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającą
Ms. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wystrzygający
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygające
D. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
C. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
B. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygające
N. wystrzygającymi
wystrzygającymi
wystrzygającymi
wystrzygającymi
Ms. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wystrzygany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wystrzygany
wystrzygany
wystrzygany
wystrzygane
wystrzygana
D. wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganej
C. wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganej
B. wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzygany
wystrzygane
wystrzyganą
N. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganą
Ms. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wystrzygani
wystrzygani
wystrzygane
wystrzygane
D. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
C. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
B. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzygane
N. wystrzyganymi
wystrzyganymi
wystrzyganymi
wystrzyganymi
Ms. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych

odpowiednik aspektowy: wystrzyc

Składnia

Rzosobowy + wystrzygać +
CO + GDZIE

2.a sierść

Definicja

obcinać zwierzęciu sierść na całym ciele lub w jakimś miejscu na ciele

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Połączenia

  • wystrzygać futerko, kołtuny, sierść
  • wystrzygać nożyczkami

Cytaty

Kazali ci go w dodatku trzymać, kiedy weterynarz wystrzygał mu miejsce na łapie, żeby wbić tę ostatnią w jego życiu igłę.

źródło: NKJP: Piotr Krawczyk: Plamka światła, 1997

Dobrze, że nie muszę wystrzygać futerka spomiędzy paluchów Raszki - przy jej gatunku włosa śnieg nie tworzy zbitych kulek, utrudniających bieganie.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystrzygam
wystrzygamy
2 os. wystrzygasz
wystrzygacie
3 os. wystrzyga
wystrzygają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystrzygałem
+(e)m wystrzygał
wystrzygałam
+(e)m wystrzygała
wystrzygałom
+(e)m wystrzygało
wystrzygaliśmy
+(e)śmy wystrzygali
wystrzygałyśmy
+(e)śmy wystrzygały
2 os. wystrzygałeś
+(e)ś wystrzygał
wystrzygałaś
+(e)ś wystrzygała
wystrzygałoś
+(e)ś wystrzygało
wystrzygaliście
+(e)ście wystrzygali
wystrzygałyście
+(e)ście wystrzygały
3 os. wystrzygał
wystrzygała
wystrzygało
wystrzygali
wystrzygały

bezosobnik: wystrzygano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wystrzygał
będę wystrzygać
będę wystrzygała
będę wystrzygać
będę wystrzygało
będę wystrzygać
będziemy wystrzygali
będziemy wystrzygać
będziemy wystrzygały
będziemy wystrzygać
2 os. będziesz wystrzygał
będziesz wystrzygać
będziesz wystrzygała
będziesz wystrzygać
będziesz wystrzygało
będziesz wystrzygać
będziecie wystrzygali
będziecie wystrzygać
będziecie wystrzygały
będziecie wystrzygać
3 os. będzie wystrzygał
będzie wystrzygać
będzie wystrzygała
będzie wystrzygać
będzie wystrzygało
będzie wystrzygać
będą wystrzygali
będą wystrzygać
będą wystrzygały
będą wystrzygać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystrzygajmy
2 os. wystrzygaj
wystrzygajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystrzygałbym
bym wystrzygał
wystrzygałabym
bym wystrzygała
wystrzygałobym
bym wystrzygało
wystrzygalibyśmy
byśmy wystrzygali
wystrzygałybyśmy
byśmy wystrzygały
2 os. wystrzygałbyś
byś wystrzygał
wystrzygałabyś
byś wystrzygała
wystrzygałobyś
byś wystrzygało
wystrzygalibyście
byście wystrzygali
wystrzygałybyście
byście wystrzygały
3 os. wystrzygałby
by wystrzygał
wystrzygałaby
by wystrzygała
wystrzygałoby
by wystrzygało
wystrzygaliby
by wystrzygali
wystrzygałyby
by wystrzygały

bezosobnik: wystrzygano by

bezokolicznik: wystrzygać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wystrzygając

gerundium: wystrzyganie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wystrzyganie
wystrzygania
D. wystrzygania
wystrzygań
C. wystrzyganiu
wystrzyganiom
B. wystrzyganie
wystrzygania
N. wystrzyganiem
wystrzyganiami
Ms. wystrzyganiu
wystrzyganiach
W. wystrzyganie
wystrzygania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wystrzygający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wystrzygający
wystrzygający
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygająca
D. wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającej
C. wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającej
B. wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygającą
N. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającą
Ms. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wystrzygający
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygające
D. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
C. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
B. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygające
N. wystrzygającymi
wystrzygającymi
wystrzygającymi
wystrzygającymi
Ms. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wystrzygany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wystrzygany
wystrzygany
wystrzygany
wystrzygane
wystrzygana
D. wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganej
C. wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganej
B. wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzygany
wystrzygane
wystrzyganą
N. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganą
Ms. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wystrzygani
wystrzygani
wystrzygane
wystrzygane
D. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
C. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
B. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzygane
N. wystrzyganymi
wystrzyganymi
wystrzyganymi
wystrzyganymi
Ms. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych

odpowiednik aspektowy: wystrzyc

Składnia

Rzosobowy + wystrzygać +
CO + (CZYM)

2.b psa

Definicja

obcinać zwierzęciu nadmiar sierści

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Połączenia

  • wystrzygać kota, owcę, psa

Cytaty

Ogród tymczasem zarósł pokrzywą, mokrzycą i dzikim szczawiem, pajęczyny dom zasnuły, a koty się skołtuniły i trzeba je będzie wystrzygać.

źródło: NKJP: Mariusz Wilk: Wilczy notes, 2007

Wystrzygałem swojego pieska prawie na łyso.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystrzygam
wystrzygamy
2 os. wystrzygasz
wystrzygacie
3 os. wystrzyga
wystrzygają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystrzygałem
+(e)m wystrzygał
wystrzygałam
+(e)m wystrzygała
wystrzygałom
+(e)m wystrzygało
wystrzygaliśmy
+(e)śmy wystrzygali
wystrzygałyśmy
+(e)śmy wystrzygały
2 os. wystrzygałeś
+(e)ś wystrzygał
wystrzygałaś
+(e)ś wystrzygała
wystrzygałoś
+(e)ś wystrzygało
wystrzygaliście
+(e)ście wystrzygali
wystrzygałyście
+(e)ście wystrzygały
3 os. wystrzygał
wystrzygała
wystrzygało
wystrzygali
wystrzygały

bezosobnik: wystrzygano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wystrzygał
będę wystrzygać
będę wystrzygała
będę wystrzygać
będę wystrzygało
będę wystrzygać
będziemy wystrzygali
będziemy wystrzygać
będziemy wystrzygały
będziemy wystrzygać
2 os. będziesz wystrzygał
będziesz wystrzygać
będziesz wystrzygała
będziesz wystrzygać
będziesz wystrzygało
będziesz wystrzygać
będziecie wystrzygali
będziecie wystrzygać
będziecie wystrzygały
będziecie wystrzygać
3 os. będzie wystrzygał
będzie wystrzygać
będzie wystrzygała
będzie wystrzygać
będzie wystrzygało
będzie wystrzygać
będą wystrzygali
będą wystrzygać
będą wystrzygały
będą wystrzygać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystrzygajmy
2 os. wystrzygaj
wystrzygajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystrzygałbym
bym wystrzygał
wystrzygałabym
bym wystrzygała
wystrzygałobym
bym wystrzygało
wystrzygalibyśmy
byśmy wystrzygali
wystrzygałybyśmy
byśmy wystrzygały
2 os. wystrzygałbyś
byś wystrzygał
wystrzygałabyś
byś wystrzygała
wystrzygałobyś
byś wystrzygało
wystrzygalibyście
byście wystrzygali
wystrzygałybyście
byście wystrzygały
3 os. wystrzygałby
by wystrzygał
wystrzygałaby
by wystrzygała
wystrzygałoby
by wystrzygało
wystrzygaliby
by wystrzygali
wystrzygałyby
by wystrzygały

bezosobnik: wystrzygano by

bezokolicznik: wystrzygać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wystrzygając

gerundium: wystrzyganie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wystrzyganie
wystrzygania
D. wystrzygania
wystrzygań
C. wystrzyganiu
wystrzyganiom
B. wystrzyganie
wystrzygania
N. wystrzyganiem
wystrzyganiami
Ms. wystrzyganiu
wystrzyganiach
W. wystrzyganie
wystrzygania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wystrzygający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wystrzygający
wystrzygający
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygająca
D. wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającej
C. wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającej
B. wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygającą
N. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającą
Ms. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wystrzygający
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygające
D. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
C. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
B. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygające
N. wystrzygającymi
wystrzygającymi
wystrzygającymi
wystrzygającymi
Ms. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wystrzygany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wystrzygany
wystrzygany
wystrzygany
wystrzygane
wystrzygana
D. wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganej
C. wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganej
B. wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzygany
wystrzygane
wystrzyganą
N. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganą
Ms. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wystrzygani
wystrzygani
wystrzygane
wystrzygane
D. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
C. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
B. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzygane
N. wystrzyganymi
wystrzyganymi
wystrzyganymi
wystrzyganymi
Ms. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych

Składnia

Rzosobowy + wystrzygać +
CO

3. z papieru

Definicja

wycinać wzory

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wzory

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  wycinać

Połączenia

  • wystrzygać kwiaty, wycinanki, wzory
  • wystrzygać nożyczkami
  • wystrzygać z papieru

Cytaty

Muzyk w jasnym, bardzo pięknym ubraniu siedział przy stole i wystrzygał człowieczka z papieru.

źródło: KWSJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Sława i chwała, 1962

Pracując ze szkolną młodzieżą, wykonywała wraz z nią wycinanki wzorowane na motywach polskiej sztuki ludowej. Chcąc sprawić wyszukane prezenty swoim przyjaciołom, sama zaczęła wystrzygać i komponować wycinanki.

źródło: NKJP: Wycinanki, Dziennik Polski, 2002-07-03

Równocześnie życie chłopów, chociaż oddane otępiającej pracy rąk, dostarcza wyładowań estetycznych przez rytm obyczaju, obrzędy kościelne, święte obrazy, jarmarki, stroje, dekoracje z wystrzyganych z papieru kwiatów, ludową rzeźbę, muzykę i taniec.

źródło: KWSJP: Czesław Miłosz: Zniewolony umysł, 1951

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystrzygam
wystrzygamy
2 os. wystrzygasz
wystrzygacie
3 os. wystrzyga
wystrzygają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystrzygałem
+(e)m wystrzygał
wystrzygałam
+(e)m wystrzygała
wystrzygałom
+(e)m wystrzygało
wystrzygaliśmy
+(e)śmy wystrzygali
wystrzygałyśmy
+(e)śmy wystrzygały
2 os. wystrzygałeś
+(e)ś wystrzygał
wystrzygałaś
+(e)ś wystrzygała
wystrzygałoś
+(e)ś wystrzygało
wystrzygaliście
+(e)ście wystrzygali
wystrzygałyście
+(e)ście wystrzygały
3 os. wystrzygał
wystrzygała
wystrzygało
wystrzygali
wystrzygały

bezosobnik: wystrzygano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wystrzygał
będę wystrzygać
będę wystrzygała
będę wystrzygać
będę wystrzygało
będę wystrzygać
będziemy wystrzygali
będziemy wystrzygać
będziemy wystrzygały
będziemy wystrzygać
2 os. będziesz wystrzygał
będziesz wystrzygać
będziesz wystrzygała
będziesz wystrzygać
będziesz wystrzygało
będziesz wystrzygać
będziecie wystrzygali
będziecie wystrzygać
będziecie wystrzygały
będziecie wystrzygać
3 os. będzie wystrzygał
będzie wystrzygać
będzie wystrzygała
będzie wystrzygać
będzie wystrzygało
będzie wystrzygać
będą wystrzygali
będą wystrzygać
będą wystrzygały
będą wystrzygać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystrzygajmy
2 os. wystrzygaj
wystrzygajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystrzygałbym
bym wystrzygał
wystrzygałabym
bym wystrzygała
wystrzygałobym
bym wystrzygało
wystrzygalibyśmy
byśmy wystrzygali
wystrzygałybyśmy
byśmy wystrzygały
2 os. wystrzygałbyś
byś wystrzygał
wystrzygałabyś
byś wystrzygała
wystrzygałobyś
byś wystrzygało
wystrzygalibyście
byście wystrzygali
wystrzygałybyście
byście wystrzygały
3 os. wystrzygałby
by wystrzygał
wystrzygałaby
by wystrzygała
wystrzygałoby
by wystrzygało
wystrzygaliby
by wystrzygali
wystrzygałyby
by wystrzygały

bezosobnik: wystrzygano by

bezokolicznik: wystrzygać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wystrzygając

gerundium: wystrzyganie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wystrzyganie
wystrzygania
D. wystrzygania
wystrzygań
C. wystrzyganiu
wystrzyganiom
B. wystrzyganie
wystrzygania
N. wystrzyganiem
wystrzyganiami
Ms. wystrzyganiu
wystrzyganiach
W. wystrzyganie
wystrzygania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wystrzygający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wystrzygający
wystrzygający
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygająca
D. wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającej
C. wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającej
B. wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygającą
N. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającą
Ms. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wystrzygający
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygające
D. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
C. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
B. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygające
N. wystrzygającymi
wystrzygającymi
wystrzygającymi
wystrzygającymi
Ms. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wystrzygany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wystrzygany
wystrzygany
wystrzygany
wystrzygane
wystrzygana
D. wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganej
C. wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganej
B. wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzygany
wystrzygane
wystrzyganą
N. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganą
Ms. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wystrzygani
wystrzygani
wystrzygane
wystrzygane
D. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
C. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
B. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzygane
N. wystrzyganymi
wystrzyganymi
wystrzyganymi
wystrzyganymi
Ms. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych

odpowiednik aspektowy: wystrzyc

Składnia

Rzosobowy + wystrzygać +
CO + (z CZEGO) + (CZYM)

4. murawę

Definicja

przycinać rośliny, nadając im jakiś kształt, albo obciąć tuż przy ziemi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin ogrodnictwo i dbałość o rośliny

Połączenia

  • wystrzygać iglaki, murawę, trawę, trawnik, żywopłot
  • wystrzygać kosiarką, nożycami, sekatorem

Cytaty

Zaczęło się od wystrzygania iglaków, które brązowiały w środku.

źródło: Internet

Kosić trawnik należałoby bardzo ostrożnie, omijając tulipany, a koło nich wystrzygać trawę ręcznie.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystrzygam
wystrzygamy
2 os. wystrzygasz
wystrzygacie
3 os. wystrzyga
wystrzygają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystrzygałem
+(e)m wystrzygał
wystrzygałam
+(e)m wystrzygała
wystrzygałom
+(e)m wystrzygało
wystrzygaliśmy
+(e)śmy wystrzygali
wystrzygałyśmy
+(e)śmy wystrzygały
2 os. wystrzygałeś
+(e)ś wystrzygał
wystrzygałaś
+(e)ś wystrzygała
wystrzygałoś
+(e)ś wystrzygało
wystrzygaliście
+(e)ście wystrzygali
wystrzygałyście
+(e)ście wystrzygały
3 os. wystrzygał
wystrzygała
wystrzygało
wystrzygali
wystrzygały

bezosobnik: wystrzygano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wystrzygał
będę wystrzygać
będę wystrzygała
będę wystrzygać
będę wystrzygało
będę wystrzygać
będziemy wystrzygali
będziemy wystrzygać
będziemy wystrzygały
będziemy wystrzygać
2 os. będziesz wystrzygał
będziesz wystrzygać
będziesz wystrzygała
będziesz wystrzygać
będziesz wystrzygało
będziesz wystrzygać
będziecie wystrzygali
będziecie wystrzygać
będziecie wystrzygały
będziecie wystrzygać
3 os. będzie wystrzygał
będzie wystrzygać
będzie wystrzygała
będzie wystrzygać
będzie wystrzygało
będzie wystrzygać
będą wystrzygali
będą wystrzygać
będą wystrzygały
będą wystrzygać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystrzygajmy
2 os. wystrzygaj
wystrzygajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystrzygałbym
bym wystrzygał
wystrzygałabym
bym wystrzygała
wystrzygałobym
bym wystrzygało
wystrzygalibyśmy
byśmy wystrzygali
wystrzygałybyśmy
byśmy wystrzygały
2 os. wystrzygałbyś
byś wystrzygał
wystrzygałabyś
byś wystrzygała
wystrzygałobyś
byś wystrzygało
wystrzygalibyście
byście wystrzygali
wystrzygałybyście
byście wystrzygały
3 os. wystrzygałby
by wystrzygał
wystrzygałaby
by wystrzygała
wystrzygałoby
by wystrzygało
wystrzygaliby
by wystrzygali
wystrzygałyby
by wystrzygały

bezosobnik: wystrzygano by

bezokolicznik: wystrzygać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wystrzygając

gerundium: wystrzyganie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wystrzyganie
wystrzygania
D. wystrzygania
wystrzygań
C. wystrzyganiu
wystrzyganiom
B. wystrzyganie
wystrzygania
N. wystrzyganiem
wystrzyganiami
Ms. wystrzyganiu
wystrzyganiach
W. wystrzyganie
wystrzygania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wystrzygający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wystrzygający
wystrzygający
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygająca
D. wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygającej
C. wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającemu
wystrzygającej
B. wystrzygającego
wystrzygającego
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygającą
N. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającą
Ms. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wystrzygający
wystrzygający
wystrzygające
wystrzygające
D. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
C. wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
wystrzygającym
B. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygające
N. wystrzygającymi
wystrzygającymi
wystrzygającymi
wystrzygającymi
Ms. wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających
wystrzygających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wystrzygany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wystrzygany
wystrzygany
wystrzygany
wystrzygane
wystrzygana
D. wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzyganej
C. wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganemu
wystrzyganej
B. wystrzyganego
wystrzyganego
wystrzygany
wystrzygane
wystrzyganą
N. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganą
Ms. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wystrzygani
wystrzygani
wystrzygane
wystrzygane
D. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
C. wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
wystrzyganym
B. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzygane
N. wystrzyganymi
wystrzyganymi
wystrzyganymi
wystrzyganymi
Ms. wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych
wystrzyganych

odpowiednik aspektowy: wystrzyc

Składnia

Rzosobowy + wystrzygać +
CO + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 26.08.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj