wynaradawiać się
Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
wynaradawiam się |
wynaradawiamy się |
|||
| 2 os. |
wynaradawiasz się |
wynaradawiacie się |
|||
| 3 os. |
wynaradawia się |
wynaradawiają się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
wynaradawiałem się +(e)m się wynaradawiał |
wynaradawiałam się +(e)m się wynaradawiała |
wynaradawiałom się +(e)m się wynaradawiało |
wynaradawialiśmy się +(e)śmy się wynaradawiali |
wynaradawiałyśmy się +(e)śmy się wynaradawiały |
| 2 os. |
wynaradawiałeś się +(e)ś się wynaradawiał |
wynaradawiałaś się +(e)ś się wynaradawiała |
wynaradawiałoś się +(e)ś się wynaradawiało |
wynaradawialiście się +(e)ście się wynaradawiali |
wynaradawiałyście się +(e)ście się wynaradawiały |
| 3 os. |
wynaradawiał się |
wynaradawiała się |
wynaradawiało się |
wynaradawiali się |
wynaradawiały się |
bezosobnik: wynaradawiano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się wynaradawiał będę się wynaradawiać |
będę się wynaradawiała będę się wynaradawiać |
będę się wynaradawiało będę się wynaradawiać |
będziemy się wynaradawiali będziemy się wynaradawiać |
będziemy się wynaradawiały będziemy się wynaradawiać |
| 2 os. |
będziesz się wynaradawiał będziesz się wynaradawiać |
będziesz się wynaradawiała będziesz się wynaradawiać |
będziesz się wynaradawiało będziesz się wynaradawiać |
będziecie się wynaradawiali będziecie się wynaradawiać |
będziecie się wynaradawiały będziecie się wynaradawiać |
| 3 os. |
będzie się wynaradawiał będzie się wynaradawiać |
będzie się wynaradawiała będzie się wynaradawiać |
będzie się wynaradawiało będzie się wynaradawiać |
będą się wynaradawiali będą się wynaradawiać |
będą się wynaradawiały będą się wynaradawiać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
wynaradawiajmy się |
|
| 2 os. |
wynaradawiaj się |
wynaradawiajcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
wynaradawiałbym się bym się wynaradawiał |
wynaradawiałabym się bym się wynaradawiała |
wynaradawiałobym się bym się wynaradawiało |
wynaradawialibyśmy się byśmy się wynaradawiali |
wynaradawiałybyśmy się byśmy się wynaradawiały |
| 2 os. |
wynaradawiałbyś się byś się wynaradawiał |
wynaradawiałabyś się byś się wynaradawiała |
wynaradawiałobyś się byś się wynaradawiało |
wynaradawialibyście się byście się wynaradawiali |
wynaradawiałybyście się byście się wynaradawiały |
| 3 os. |
wynaradawiałby się by się wynaradawiał |
wynaradawiałaby się by się wynaradawiała |
wynaradawiałoby się by się wynaradawiało |
wynaradawialiby się by się wynaradawiali |
wynaradawiałyby się by się wynaradawiały |
bezosobnik: wynaradawiano by się
bezokolicznik: wynaradawiać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
wynaradawiając się
gerundium: wynaradawianie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | wynaradawianie się |
wynaradawiania się |
| D. | wynaradawiania się |
wynaradawiań się |
| C. | wynaradawianiu się |
wynaradawianiom się |
| B. | wynaradawianie się |
wynaradawiania się |
| N. | wynaradawianiem się |
wynaradawianiami się |
| Ms. | wynaradawianiu się |
wynaradawianiach się |
| W. | wynaradawianie się |
wynaradawiania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: wynaradawiający się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | wynaradawiający się |
wynaradawiający się |
wynaradawiający się |
wynaradawiające się |
wynaradawiająca się |
| D. | wynaradawiającego się |
wynaradawiającego się |
wynaradawiającego się |
wynaradawiającego się |
wynaradawiającej się |
| C. | wynaradawiającemu się |
wynaradawiającemu się |
wynaradawiającemu się |
wynaradawiającemu się |
wynaradawiającej się |
| B. | wynaradawiającego się |
wynaradawiającego się |
wynaradawiający się |
wynaradawiające się |
wynaradawiającą się |
| N. | wynaradawiającym się |
wynaradawiającym się |
wynaradawiającym się |
wynaradawiającym się |
wynaradawiającą się |
| Ms. | wynaradawiającym się |
wynaradawiającym się |
wynaradawiającym się |
wynaradawiającym się |
wynaradawiającej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | wynaradawiający się |
wynaradawiający się |
wynaradawiające się |
wynaradawiające się |
| D. | wynaradawiających się |
wynaradawiających się |
wynaradawiających się |
wynaradawiających się |
| C. | wynaradawiającym się |
wynaradawiającym się |
wynaradawiającym się |
wynaradawiającym się |
| B. | wynaradawiających się |
wynaradawiających się |
wynaradawiających się |
wynaradawiające się |
| N. | wynaradawiającymi się |
wynaradawiającymi się |
wynaradawiającymi się |
wynaradawiającymi się |
| Ms. | wynaradawiających się |
wynaradawiających się |
wynaradawiających się |
wynaradawiających się |
odpowiednik aspektowy: wynarodowić się
Pochodzenie
Definicja
Warianty
- rzadziej wynaradowiać się
- rzadziej wynarodowiać się
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa władza państwowa
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | denacjonalizować się |
Cytaty
|
Nie możemy pozostawać obojętni wobec stale postępującego procesu wynaradawiania się młodego pokolenia Polaków, których los rzucił do innych krajów. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 29.03.1995 |
|
|
Dla wysiedleńców, przerzuconych z małej, prowincjonalnej Jerozolimy w sam wir wielkiego świata, Babilon był wstrząsającym przeżyciem i niebezpieczeństwem zarazem. Niejeden z nich szybko się wynaradawiał [...] źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1963 |
|
|
Wynaradawiają się nie tylko ci, których wchłania obca kultura, język i społeczność, lecz również i ci, którzy tracą poczucie więzi z własnym narodem. źródło: NKJP: Julisz Mieroszewski: Finał klasycznej Europy, 1997 |
|
|
Dużo litewskich emigrantów wynarodawia się. źródło: Internet: delfi.lt |
|
|
...fragment „Kroniki angielskiej” zatytułowany „Odsłonięcie kart”, omawiający stosunek władz PRL do problemu wynarodowiania się Polaków za granicą. źródło: Internet: kulturaparyska.com |