UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

fiolet

Chronologizacja

1677, KorBa

Pochodzenie

niem. violett

z fr. violet

1.a kolor

Definicja

kolor fioletowy

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  fioletowość
hiperonimy:  barwa, kolor

Połączenia

  • śliwkowy; biskupi, kardynalski; ciemny, jasny; blady, delikatny, głęboki, jadowity, lekki, nasycony, ostry; chłodny, zimny; tajemniczy
  • fiolet bzów, kwiatów, lawendy, wrzosów; warg; nieba
  • fiolet i biel, fiolet i czerń; czerń i fiolet
  • barwa, kolor, odcień; smuga fioletu
  • coś wpada w fiolet

Cytaty

Jakże też mogłem nie zwracać uwagi na piękne stragany na placu Świętego Antoniego? A są na pewno piękne [...] z tą kipiącą z nich żółtością dyń, czerwienią jabłek, seledynem i fioletem kapusty, bielą i brązem grzybów.

źródło: KWSJP: Witold Szołginia: Dom pod Żelaznym Lwem, 1989

Podczas wielkiej wystawy [...] w Paryżu, [...] biegał rankiem na targ po świeże kwiaty, dobierając taki odcień fioletu, by pasował do szarej polewy dzbanków.

źródło: KWSJP: Joanna Olczak-Ronikierowa: W ogrodzie pamięci, 2002

Ciemny fiolet gór Usambara odcinał się kontrastowo od błękitu nieba, wśród szarych zarośli widać było zieloną wstęgę - to rzeka Ruvu ocieniona figowcami i tamaryszkami [...].

źródło: KWSJP: Ada Wińcza: Opowieści z sawanny i buszu, 1981

W chłodnym półmroku stały tam rzędy słoików, które ciotka podnosiła do światła, sprawdzając ich zawartość. Przekładała do małych miseczek śliwki, które przemieniły swój fiolet w brązowy kolor zgęstniałej krwi, i plastry gruszek, rozlane, słodkie, złotoróżowe.

źródło: KWSJP: Magda Leja: Umiejętność krzyku, 1958

Zachwycał się głośno fioletem balowej sukni, w której wówczas wystąpiła, jej fryzurą z bukietem sztucznych bratków na artystycznie upiętych wysoko włosach...

źródło: KWSJP: Krystyna Kolińska: Orzeszkowa, złote ptaki i terroryści, 1996

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. fiolet
fiolety
D. fioletu
fioletów
C. fioletowi
fioletom
B. fiolet
fiolety
N. fioletem
fioletami
Ms. fiolecie
fioletach
W. fiolecie
fiolety

Składnia

bez ograniczeń + fiolet +
(CZEGO)

1.b barwnik

Definicja

barwnik, farba lub pigment koloru fioletowego

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł materiały używane w przemyśle

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  barwnik, pigment

Połączenia

  • fiolet kobaltowy ciemny, kobaltowy jasny, kobaltowy różowy, manganowy, metylowy

Cytaty

Fiolet manganowy to silny, sztucznie otrzymywany pigment. Ma czysty, czerwono-fioletowy odcień.

źródło: Internet

Barwniki organiczne syntetyczne. W Polsce stosuje się 8 ich rodzajów. Są to: czerwień koszenilowa [...], fiolet metylowy dopuszczony jedynie do znakowania mięsa oraz skórek serów twardych [...].

źródło: KWSJP: Wiktoria Sobczyk: Substancje obce w żywności. Żywność bezpieczna, 2000

Fiolet kobaltowy różowy to amonowy fosforan kobaltu, różowawy, odporny na światło, półlaserunkowy. Natomiast fiolet kobaltowy jasny został wycofany z produkcji jako trujący i nietrwały - wyrabiano go z podtlenku kobaltu i kwasu arsenowego.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. fiolet
fiolety
D. fioletu
fioletów
C. fioletowi
fioletom
B. fiolet
fiolety
N. fioletem
fioletami
Ms. fiolecie
fioletach
W. fiolecie
fiolety

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

bez ograniczeń + fiolet +
JAKI

1.c ubranie

Definicja

ubranie w kolorze fioletowym

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie cechy ubrań

Połączenia

  • ktoś w fiolecie; ktoś w fioletach
  • nosić fiolet

Cytaty

Starszyzna siedzi rzędem. W pancerzach, futrach rysich i fioletach, kolejno wzrok na nas kładą, milczą.

źródło: KWSJP: Kazimierz Brandys: Wariacje pocztowe, 1972

Jego Eminencja [...] natychmiast po przybyciu do klasztoru i rozmowie z opatem opuścił swoje otoczenie i ojca Diega oczekiwał sam. Ujrzawszy wchodzącego pośpieszył ku niemu, szeleszcząc swymi fioletami.

źródło: KWSJP: Jerzy Andrzejewski: Ciemności kryją ziemię, 1957

[...] rycerz w fioletach spojrzał na niego groźnie. - Co z wami? Ranniście? Kontuzjowani? W głowę was rażono?

źródło: KWSJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

Mężczyzna w fioletach patrzył na nas bez większego zainteresowania, ślizgał się oczami po moim sweterku, sztruksowych spodniach, marynarce z miękkiej skóry, przyjrzał się wygodnym, lekkim butom i jakby zamierzał się cofnąć i zamknąć drzwi.

źródło: KWSJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997

Zwycięzca Idola Maciej Silski, wprowadził rockową piosenkę „Póki jesteś”. Hania Stach, ubrana w fiolet, ukazała kompozycję „To nie tak”.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. fiolet
fiolety
D. fioletu
fioletów
C. fioletowi
fioletom
B. fiolet
fiolety
N. fioletem
fioletami
Ms. fiolecie
fioletach
W. fiolecie
fiolety

Inne uwagi

Zwykle lm

2. leczniczy

Definicja

pot. 
gencjana - środek o działaniu bakteriobójczym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  gencjana

Połączenia

  • odkazić/odkażać, posmarować, smarować, przemyć/przemywać, zdezynfekować fioletem

Cytaty

Kup w aptece fiolet i posmaruj to miejsce. Fiolet działa odkażająco i osuszająco.

źródło: Internet

[...] - bąble na stopach - odkazić, przebić, usunąć płyn, wysuszyć fioletem (lub, z braku laku, spirytusem)[...].

źródło: Internet

Możesz smarować fioletem każdą rankę, żeby zasuszyć.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. fiolet
fiolety
D. fioletu
fioletów
C. fioletowi
fioletom
B. fiolet
fiolety
N. fioletem
fioletami
Ms. fiolecie
fioletach
W. fiolecie
fiolety

Frazeologizmy

fiolet gencjanowy
fiolet krystaliczny
fiolet gencjany
Data ostatniej modyfikacji: 17.07.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json