UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wpakowywać

Chronologizacja

1814, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wpakowuję	wpakowujemy
2 os.	wpakowujesz	wpakowujecie
3 os.	wpakowuje	wpakowują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpakowywałem +(e)m wpakowywał	wpakowywałam +(e)m wpakowywała	wpakowywałom +(e)m wpakowywało	wpakowywaliśmy +(e)śmy wpakowywali	wpakowywałyśmy +(e)śmy wpakowywały
2 os.	wpakowywałeś +(e)ś wpakowywał	wpakowywałaś +(e)ś wpakowywała	wpakowywałoś +(e)ś wpakowywało	wpakowywaliście +(e)ście wpakowywali	wpakowywałyście +(e)ście wpakowywały
3 os.	wpakowywał	wpakowywała	wpakowywało	wpakowywali	wpakowywały

bezosobnik: wpakowywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wpakowywał będę wpakowywać	będę wpakowywała będę wpakowywać	będę wpakowywało będę wpakowywać	będziemy wpakowywali będziemy wpakowywać	będziemy wpakowywały będziemy wpakowywać
2 os.	będziesz wpakowywał będziesz wpakowywać	będziesz wpakowywała będziesz wpakowywać	będziesz wpakowywało będziesz wpakowywać	będziecie wpakowywali będziecie wpakowywać	będziecie wpakowywały będziecie wpakowywać
3 os.	będzie wpakowywał będzie wpakowywać	będzie wpakowywała będzie wpakowywać	będzie wpakowywało będzie wpakowywać	będą wpakowywali będą wpakowywać	będą wpakowywały będą wpakowywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wpakowujmy
2 os.	wpakowuj	wpakowujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpakowywałbym bym wpakowywał	wpakowywałabym bym wpakowywała	wpakowywałobym bym wpakowywało	wpakowywalibyśmy byśmy wpakowywali	wpakowywałybyśmy byśmy wpakowywały
2 os.	wpakowywałbyś byś wpakowywał	wpakowywałabyś byś wpakowywała	wpakowywałobyś byś wpakowywało	wpakowywalibyście byście wpakowywali	wpakowywałybyście byście wpakowywały
3 os.	wpakowywałby by wpakowywał	wpakowywałaby by wpakowywała	wpakowywałoby by wpakowywało	wpakowywaliby by wpakowywali	wpakowywałyby by wpakowywały

bezosobnik: wpakowywano by

bezokolicznik: wpakowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wpakowując

gerundium: wpakowywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wpakowywanie	wpakowywania
D.	wpakowywania	wpakowywań
C.	wpakowywaniu	wpakowywaniom
B.	wpakowywanie	wpakowywania
N.	wpakowywaniem	wpakowywaniami
Ms.	wpakowywaniu	wpakowywaniach
W.	wpakowywanie	wpakowywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wpakowujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wpakowujący	wpakowujący	wpakowujący	wpakowujące	wpakowująca
D.	wpakowującego	wpakowującego	wpakowującego	wpakowującego	wpakowującej
C.	wpakowującemu	wpakowującemu	wpakowującemu	wpakowującemu	wpakowującej
B.	wpakowującego	wpakowującego	wpakowujący	wpakowujące	wpakowującą
N.	wpakowującym	wpakowującym	wpakowującym	wpakowującym	wpakowującą
Ms.	wpakowującym	wpakowującym	wpakowującym	wpakowującym	wpakowującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wpakowujący	wpakowujący	wpakowujące	wpakowujące
D.	wpakowujących	wpakowujących	wpakowujących	wpakowujących
C.	wpakowującym	wpakowującym	wpakowującym	wpakowującym
B.	wpakowujących	wpakowujących	wpakowujących	wpakowujące
N.	wpakowującymi	wpakowującymi	wpakowującymi	wpakowującymi
Ms.	wpakowujących	wpakowujących	wpakowujących	wpakowujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: wpakowywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wpakowywany	wpakowywany	wpakowywany	wpakowywane	wpakowywana
D.	wpakowywanego	wpakowywanego	wpakowywanego	wpakowywanego	wpakowywanej
C.	wpakowywanemu	wpakowywanemu	wpakowywanemu	wpakowywanemu	wpakowywanej
B.	wpakowywanego	wpakowywanego	wpakowywany	wpakowywane	wpakowywaną
N.	wpakowywanym	wpakowywanym	wpakowywanym	wpakowywanym	wpakowywaną
Ms.	wpakowywanym	wpakowywanym	wpakowywanym	wpakowywanym	wpakowywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wpakowywani	wpakowywani	wpakowywane	wpakowywane
D.	wpakowywanych	wpakowywanych	wpakowywanych	wpakowywanych
C.	wpakowywanym	wpakowywanym	wpakowywanym	wpakowywanym
B.	wpakowywanych	wpakowywanych	wpakowywanych	wpakowywane
N.	wpakowywanymi	wpakowywanymi	wpakowywanymi	wpakowywanymi
Ms.	wpakowywanych	wpakowywanych	wpakowywanych	wpakowywanych

odpowiednik aspektowy: wpakować

Pochodzenie

Od: pakować

1. w plecak

Definicja

wkładać coś do plecaka, walizki lub innego pojemnika

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	pakować
	antonimy:	rozpakowywać, wypakowywać

Cytaty

	Wyciągnęłam walizkę z szafy i zaczęłam wpakowywać do niej resztę moich ubrań. źródło: Internet: wattpad.com
	Kobieta wchodziła z wózkiem, dyskretnie wpakowywała zgrzewki z gumą do pudełek z papierem do kserokopiarek i wychodziła, nic nie kupując. źródło: NKJP: Małgorzata Sokołowska: Amatorzy gumy, Dziennik Bałtycki, 2011
	[...] proszę np. o ciężki namiot plus jakiś śpiwór, wpakowuję to do plecaka [...]. źródło: NKJP: Internet
	Szarpnął torbę podróżną na łóżko i ze złością wpakowywał w nią swoje ciuchy i portfel. źródło: Internet: gratsu-love-story-yooool.blogspot.com

Składnia

wpakowywać

CO + (do CZEGO | w CO)

2. do ust

Definicja

umieszczać coś gdzieś szybko, gwałtownie lub z wysiłkiem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:

pakować

Cytaty

Przekonywanie Olafa do chleba, polegało na wkładaniu mu kawałka do ust. On pieczywo wypluwał, a ja na nowo je wpakowywałam.

źródło: NKJP: (domi): Bydgoszcz: Ciężko zrozumieć to, czego nie widać, Gazeta Pomorska, 2009-12-04

Dziewczynka dzień w dzień rozpruwała delikatny brzuszek Misia i wpakowywała w niego coraz większą dawkę trocin.

źródło: Internet: pass-it-on.blog.onet.pl

[...] tylko przyłożył nogę do piłki, wpakowując ją do siatki.

źródło: NKJP: (FIL): Szybko wyrównali, Dziennik Polski, 2008-04-03

Składnia

wpakowywać

CO + GDZIE

3. do więzienia

Definicja

siłą umieszczać kogoś w zamknięciu lub pod czyjąś kontrolą

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

Relacje znaczeniowe

synonimy:

pakować, umieszczać, wtrącać, zamykać

Cytaty

Zamiast wpakowywać do więzienia, gdzie więzień jest opłacany z podatków ludzi, [...] sam siebie utrzymuje i Obywatele za to nie płacą.

źródło: Internet: dziennikwschodni.pl

Niemcy w końcu zebrali wszystkich Żydów, starych od razu zabijali, a młodych wpakowywali do wagonów. Nas też wepchnęli do wagonu. Było tam ciasno, ciemno, ani stać, ani siedzieć.

źródło: Wojciech Otto: Prawda, prowokacja, propaganda. Obrazy Holocaustu w internetowych serwisach plików wideo, Images, 2011 (pressto.amu.edu.pl)

Składnia

wpakowywać

KOGO + GDZIE

4. pieniądze

Definicja

przeznaczać dużo pieniędzy na jakiś cel

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

synonimy:

pakować

Cytaty

	[...] kolejny raz umarł mój PC stary (konkretnie zasilacz), stwierdziłem, że nie będę kolejny raz wpakowywał pieniądze w stary złom [...]. źródło: Internet: poszukaj.elektroda.pl
	[...] w ratowanie kursu rubla wpakowywali miliony dolarów (po 100-200 milionów dziennie ze szczytami na poziomie 11mld). źródło: Internet: wykop.pl
	Poza tym żadna okupacja nie wpakowywała w nas miliardy złotych. źródło: Internet: demotywatory.pl
	[...] w Kalifornii wyrządził ogromne szkody w środowisku naturalnym, za co częściowo (przymusowo) odpokutował, wpakowując grubą kasę na rzecz przyrody, zyskując tym sympatię niektórych ekologów. źródło: NKJP: Przemysław Sobański: Wokół nafty, Zielone Brygady. Pismo Ekologów, 2000-12-01

Składnia

wpakowywać

CO + w KOGO/CO

Data ostatniej modyfikacji: 16.08.2017