UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wystrugać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystrugam
wystrużę
wystrugamy
wystrużemy
2 os. wystrugasz
wystrużesz
wystrugacie
wystrużecie
3 os. wystruga
wystruże
wystrugają
wystrużą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystrugałem
+(e)m wystrugał
wystrugałam
+(e)m wystrugała
wystrugałom
+(e)m wystrugało
wystrugaliśmy
+(e)śmy wystrugali
wystrugałyśmy
+(e)śmy wystrugały
2 os. wystrugałeś
+(e)ś wystrugał
wystrugałaś
+(e)ś wystrugała
wystrugałoś
+(e)ś wystrugało
wystrugaliście
+(e)ście wystrugali
wystrugałyście
+(e)ście wystrugały
3 os. wystrugał
wystrugała
wystrugało
wystrugali
wystrugały

bezosobnik: wystrugano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wystrugajmy
wystrużmy
2 os. wystrugaj
wystruż
wystrugajcie
wystrużcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wystrugałbym
bym wystrugał
wystrugałabym
bym wystrugała
wystrugałobym
bym wystrugało
wystrugalibyśmy
byśmy wystrugali
wystrugałybyśmy
byśmy wystrugały
2 os. wystrugałbyś
byś wystrugał
wystrugałabyś
byś wystrugała
wystrugałobyś
byś wystrugało
wystrugalibyście
byście wystrugali
wystrugałybyście
byście wystrugały
3 os. wystrugałby
by wystrugał
wystrugałaby
by wystrugała
wystrugałoby
by wystrugało
wystrugaliby
by wystrugali
wystrugałyby
by wystrugały

bezosobnik: wystrugano by

bezokolicznik: wystrugać

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

wystrugawszy

gerundium: wystruganie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wystruganie
wystrugania
D. wystrugania
wystrugań
C. wystruganiu
wystruganiom
B. wystruganie
wystrugania
N. wystruganiem
wystruganiami
Ms. wystruganiu
wystruganiach
W. wystruganie
wystrugania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wystrugany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wystrugany
wystrugany
wystrugany
wystrugane
wystrugana
D. wystruganego
wystruganego
wystruganego
wystruganego
wystruganej
C. wystruganemu
wystruganemu
wystruganemu
wystruganemu
wystruganej
B. wystruganego
wystruganego
wystrugany
wystrugane
wystruganą
N. wystruganym
wystruganym
wystruganym
wystruganym
wystruganą
Ms. wystruganym
wystruganym
wystruganym
wystruganym
wystruganej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wystrugani
wystrugani
wystrugane
wystrugane
D. wystruganych
wystruganych
wystruganych
wystruganych
C. wystruganym
wystruganym
wystruganym
wystruganym
B. wystruganych
wystruganych
wystruganych
wystrugane
N. wystruganymi
wystruganymi
wystruganymi
wystruganymi
Ms. wystruganych
wystruganych
wystruganych
wystruganych

odpowiedniki aspektowe: strugać , wystrugiwać

Definicja

wyciąć coś z drewna za pomocą ostrego narzędzia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka sztuki plastyczne

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Cytaty

Rzeźbą zajmuje się od 1971 r., a malarstwem - od 1982 r. Dziś nie potrafi już policzyć, ile wystrugała kapliczek, świątków, stajenek betlejemskich, ale także świeckich motywów - więźniów obozowych czy grajków.

źródło: NKJP: (BAJ): Kapliczki pani Ireny, Dziennik Polski, 2005-02-28

Kości się zrosły, ale Piątek chodzić nie może: brak mu sił, żeby władnąć nogą. Wystrugał więc z dębiny kule i na nich się wspiera.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Busz po polsku, 2007

Taki znakomity statyw, składany i superwytrzymały, wystrugał nam z drewna pan Maciek, złota rączka Zakładu Badania Ssaków.

źródło: NKJP: Nuria Selva Fernandez, Adam Wajrak: Wajrak w lesie, Gazeta Wyborcza, 1998-05-08

Polek szarpnął drewniane drzwi. Nie chciały ustąpić. Mocował się chwilę, aż wreszcie przekonał się, że są zamknięte na topornie wystrugany skobelek.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1995

Stół miał trzy nogi w kształcie lwich łap, a czwartą prostą, wystruganą z surowego drewna.

źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Taksim, 2009

Składnia

bez ograniczeń + wystrugać +
CO + (z CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 08.12.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj