UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ostrugać

Chronologizacja

1471, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ostrugam
ostrużę
ostrugamy
ostrużemy
2 os. ostrugasz
ostrużesz
ostrugacie
ostrużecie
3 os. ostruga
ostruże
ostrugają
ostrużą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ostrugałem
+(e)m ostrugał
ostrugałam
+(e)m ostrugała
ostrugałom
+(e)m ostrugało
ostrugaliśmy
+(e)śmy ostrugali
ostrugałyśmy
+(e)śmy ostrugały
2 os. ostrugałeś
+(e)ś ostrugał
ostrugałaś
+(e)ś ostrugała
ostrugałoś
+(e)ś ostrugało
ostrugaliście
+(e)ście ostrugali
ostrugałyście
+(e)ście ostrugały
3 os. ostrugał
ostrugała
ostrugało
ostrugali
ostrugały

bezosobnik: ostrugano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ostrugajmy
ostrużmy
2 os. ostrugaj
ostruż
ostrugajcie
ostrużcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ostrugałbym
bym ostrugał
ostrugałabym
bym ostrugała
ostrugałobym
bym ostrugało
ostrugalibyśmy
byśmy ostrugali
ostrugałybyśmy
byśmy ostrugały
2 os. ostrugałbyś
byś ostrugał
ostrugałabyś
byś ostrugała
ostrugałobyś
byś ostrugało
ostrugalibyście
byście ostrugali
ostrugałybyście
byście ostrugały
3 os. ostrugałby
by ostrugał
ostrugałaby
by ostrugała
ostrugałoby
by ostrugało
ostrugaliby
by ostrugali
ostrugałyby
by ostrugały

bezosobnik: ostrugano by

bezokolicznik: ostrugać

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

ostrugawszy

gerundium: ostruganie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ostruganie
ostrugania
D. ostrugania
ostrugań
C. ostruganiu
ostruganiom
B. ostruganie
ostrugania
N. ostruganiem
ostruganiami
Ms. ostruganiu
ostruganiach
W. ostruganie
ostrugania

imiesłów przymiotnikowy bierny: ostrugany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ostrugany
ostrugany
ostrugany
ostrugane
ostrugana
D. ostruganego
ostruganego
ostruganego
ostruganego
ostruganej
C. ostruganemu
ostruganemu
ostruganemu
ostruganemu
ostruganej
B. ostruganego
ostruganego
ostrugany
ostrugane
ostruganą
N. ostruganym
ostruganym
ostruganym
ostruganym
ostruganą
Ms. ostruganym
ostruganym
ostruganym
ostruganym
ostruganej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ostrugani
ostrugani
ostrugane
ostrugane
D. ostruganych
ostruganych
ostruganych
ostruganych
C. ostruganym
ostruganym
ostruganym
ostruganym
B. ostruganych
ostruganych
ostruganych
ostrugane
N. ostruganymi
ostruganymi
ostruganymi
ostruganymi
Ms. ostruganych
ostruganych
ostruganych
ostruganych

odpowiednik aspektowy: strugać

Inne uwagi

Zwykle imb

Pochodzenie

Zob. strugać

1. deskę

Definicja

nadać czemuś drewnianemu gładką powierzchnię lub odpowiednią grubość

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Praca ➔ rodzaje pracy

CZŁOWIEK I TECHNIKA ➔ Przemysł ➔ rzemiosło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  oheblować

Cytaty

Deski ostrugały siekierą czyjeś ręce (ani chybi więźnia) i zbiły w kształt łódeczki, do której wsiadał mały pasażer.

źródło: NKJP: Tomasz Kizny: Rosja, Gazeta Wyborcza, 1997-04-25

Elementy, z których montuje się konstrukcję domu, powinny być wykonane - tak jak w Kanadzie i USA - z drewna suszonego przemysłowo, mieć ostrugane (gładkie) powierzchnie i wyokrąglone krawędzie.

źródło: NKJP: Wasz Mag: Hokus-pokus, Kalejdoskop Techniki, 1972

Chłopak, który pomagał zastrzelonemu w Wólce stelmachowi, wytargał z lamusa ledwo ostrugane deski i zbił z nich trochę krzywą tablicę.

źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996

Składnia

bez ograniczeń + ostrugać +
CO + (CZYM)

2. ziemniaki

Definicja

za pomocą nożna lub obieraczki usunąć skórę lub inną zewnętrzną warstwę

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Jedzenie i jego przygotowanie ➔ czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Cytaty

[Włoszczyznę] ostrugać nożem do warzyw, zetrzeć na tarce o grubych oczkach, przełożyć do plastikowego pojemnika i włożyć do zamrażarki.

źródło: Internet: gotujmy.pl

Ostrugała jarzyny, wstawiła rosół, obrała ziemniaki.

źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996

Siedząc na ławce i machając w powietrzu nogami, gryzłem ostruganą marchewkę, podobnie jak mój kuzyn.

źródło: NKJP: Robert Dudek: Mięsny książę, 1997

Smaczna jest kapusta, jeżeli się dobierze parę kwaśnych jabłek, ostruganych i pokrajanych na ćwiartki.

źródło: NKJP: Andrzej Kozioł: Smaki polskie, czyli jak się dawniej jadało, 2008

Składnia

bez ograniczeń + ostrugać +
CO + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 27.08.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json