UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

szurnąć

Chronologizacja

1900, NFJP

Pochodzenie

Zob. szurać

1.a butami

Definicja

przesunąć czymś po twardej lub chropowatej powierzchni tak, że powstał charakterystyczny chroboczący dźwięk

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Połączenia

szurnąć krzesłem, nogami

Cytaty

	- Witaj, przyjacielu - powiedział do mnie gość wuja i podał rękę. Pamiętam, że bardzo mocno ścisnął palce. Szurnąłem sandałami o drewnianą podłogę. źródło: NKJP: Kazimierz Orłoś: Niebieski szklarz, 1996
	- Widzisz, dochrapałeś się wreszcie strzelby, co? - Gdzie tam, broń ta sama - szurnął po stole wyostrzonym na brzytwę bagnetem. źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957
	Przedstawiłem się jeszcze raz z ukłonem i elegancko szurnąłem nogą. źródło: NKJP: Roman Antoszewski: Kariera na trzy karpie morskie, 2000
	Wybaczano jej drobne potknięcia, których z czasem było coraz mniej – zdarzało się jej niekiedy zapomnieć o czyichś urodzinach albo zbyt głośno szurnąć krzesłem. źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Balzakiana, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	szurnę	szurniemy
2 os.	szurniesz	szurniecie
3 os.	szurnie	szurną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	szurnąłem +(e)m szurnął	szurnęłam +(e)m szurnęła	szurnęłom +(e)m szurnęło	szurnęliśmy +(e)śmy szurnęli	szurnęłyśmy +(e)śmy szurnęły
2 os.	szurnąłeś +(e)ś szurnął	szurnęłaś +(e)ś szurnęła	szurnęłoś +(e)ś szurnęło	szurnęliście +(e)ście szurnęli	szurnęłyście +(e)ście szurnęły
3 os.	szurnął	szurnęła	szurnęło	szurnęli	szurnęły

bezosobnik: szurnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		szurnijmy
2 os.	szurnij	szurnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	szurnąłbym bym szurnął	szurnęłabym bym szurnęła	szurnęłobym bym szurnęło	szurnęlibyśmy byśmy szurnęli	szurnęłybyśmy byśmy szurnęły
2 os.	szurnąłbyś byś szurnął	szurnęłabyś byś szurnęła	szurnęłobyś byś szurnęło	szurnęlibyście byście szurnęli	szurnęłybyście byście szurnęły
3 os.	szurnąłby by szurnął	szurnęłaby by szurnęła	szurnęłoby by szurnęło	szurnęliby by szurnęli	szurnęłyby by szurnęły

bezosobnik: szurnięto by

bezokolicznik: szurnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

szurnąwszy

gerundium: szurnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	szurnięcie	szurnięcia
D.	szurnięcia	szurnięć
C.	szurnięciu	szurnięciom
B.	szurnięcie	szurnięcia
N.	szurnięciem	szurnięciami
Ms.	szurnięciu	szurnięciach
W.	szurnięcie	szurnięcia

odpowiednik aspektowy: szurać

Składnia

szurnąć

CZYM + (o CO | po CZYM)

1.b o krześle

Definicja

przesunąć się po twardej lub chropowatej powierzchni, wydając charakterystyczny chroboczący dźwięk

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Cytaty

Obraz jak z wielkiej klasyki literackiej, tyle że prawdziwy - do ostatniego szurnięcia buta o najzupełniej współczesny bruk.

źródło: NKJP: Duch mód polskich, Dziennik Polski, 2003-10-10

Wyskoczyłam z dwójki, coś szurnęło po dachu, po czym spadło, ale nie sprawdzałam, co.

źródło: NKJP: Ewa Przybylska: Dotyk motyla, 1994

Zadźwięczał bilon, szurnęło krzesło.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Kronika wypadków miłosnych, 1974

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	szurnę	szurniemy
2 os.	szurniesz	szurniecie
3 os.	szurnie	szurną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	szurnąłem +(e)m szurnął	szurnęłam +(e)m szurnęła	szurnęłom +(e)m szurnęło	szurnęliśmy +(e)śmy szurnęli	szurnęłyśmy +(e)śmy szurnęły
2 os.	szurnąłeś +(e)ś szurnął	szurnęłaś +(e)ś szurnęła	szurnęłoś +(e)ś szurnęło	szurnęliście +(e)ście szurnęli	szurnęłyście +(e)ście szurnęły
3 os.	szurnął	szurnęła	szurnęło	szurnęli	szurnęły

bezosobnik: szurnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		szurnijmy
2 os.	szurnij	szurnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	szurnąłbym bym szurnął	szurnęłabym bym szurnęła	szurnęłobym bym szurnęło	szurnęlibyśmy byśmy szurnęli	szurnęłybyśmy byśmy szurnęły
2 os.	szurnąłbyś byś szurnął	szurnęłabyś byś szurnęła	szurnęłobyś byś szurnęło	szurnęlibyście byście szurnęli	szurnęłybyście byście szurnęły
3 os.	szurnąłby by szurnął	szurnęłaby by szurnęła	szurnęłoby by szurnęło	szurnęliby by szurnęli	szurnęłyby by szurnęły

bezosobnik: szurnięto by

bezokolicznik: szurnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

szurnąwszy

gerundium: szurnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	szurnięcie	szurnięcia
D.	szurnięcia	szurnięć
C.	szurnięciu	szurnięciom
B.	szurnięcie	szurnięcia
N.	szurnięciem	szurnięciami
Ms.	szurnięciu	szurnięciach
W.	szurnięcie	szurnięcia

odpowiednik aspektowy: szurać

Składnia

szurnąć

o CO | po CZYM

2. na ziemię

Definicja

pot.

rzucić - trzymając coś w ręce, wykonać gwałtowny ruch i w jego końcowej fazie wypuścić to z ręki

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

rzucić

Cytaty

	Szczątki zgarnął do obtłuczonej miseczki i szurnął nią w stronę Gryfa, dobywając z siebie coś w rodzaju „d-sług...”, co pewnie było szczytem uprzejmości w jego wykonaniu. źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Kamień na szczycie. Kroniki Drugiego Kręgu. Księga II, 2002
	To, że schodząc z boiska ściągnął reprezentacyjną koszulkę z białym Orłem, to betka, aliści, że nią szurnął na ziemię, uznane zostało za skandal. źródło: NKJP: Ryszard Niemiec: Dlaczego nie Kosa?, Gazeta Krakowska, 2007-10-05
	Jeżeli [...] uważasz, że adwokatowi, z którego porad korzystasz, nie jest potrzebna chociażby pobieżna znajomość prawa rzymskiego, stomatologowi, u którego leczysz zęby, anatomii, czy kapitanowi statku, na którym płyniesz, podstaw geografii, to szurnij ten artykuł pod stół albo od razu wyrzuć go do kosza. źródło: NKJP: Arkadiusz Bednarski: Inwestycje i instrumenty finansowe, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2001-03-14
	Azorek porwał kapeć Bartoszowi sprzed nosa, zwiał, a po sekundzie rozległ się jego przeraźliwy pisk i kapeć, szurnięty z dość dużym rozmachem, wleciał do sieni. źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Tego lata w Burbelkowie, 2000

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	szurnę	szurniemy
2 os.	szurniesz	szurniecie
3 os.	szurnie	szurną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	szurnąłem +(e)m szurnął	szurnęłam +(e)m szurnęła	szurnęłom +(e)m szurnęło	szurnęliśmy +(e)śmy szurnęli	szurnęłyśmy +(e)śmy szurnęły
2 os.	szurnąłeś +(e)ś szurnął	szurnęłaś +(e)ś szurnęła	szurnęłoś +(e)ś szurnęło	szurnęliście +(e)ście szurnęli	szurnęłyście +(e)ście szurnęły
3 os.	szurnął	szurnęła	szurnęło	szurnęli	szurnęły

bezosobnik: szurnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		szurnijmy
2 os.	szurnij	szurnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	szurnąłbym bym szurnął	szurnęłabym bym szurnęła	szurnęłobym bym szurnęło	szurnęlibyśmy byśmy szurnęli	szurnęłybyśmy byśmy szurnęły
2 os.	szurnąłbyś byś szurnął	szurnęłabyś byś szurnęła	szurnęłobyś byś szurnęło	szurnęlibyście byście szurnęli	szurnęłybyście byście szurnęły
3 os.	szurnąłby by szurnął	szurnęłaby by szurnęła	szurnęłoby by szurnęło	szurnęliby by szurnęli	szurnęłyby by szurnęły

bezosobnik: szurnięto by

bezokolicznik: szurnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

szurnąwszy

gerundium: szurnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	szurnięcie	szurnięcia
D.	szurnięcia	szurnięć
C.	szurnięciu	szurnięciom
B.	szurnięcie	szurnięcia
N.	szurnięciem	szurnięciami
Ms.	szurnięciu	szurnięciach
W.	szurnięcie	szurnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: szurnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	szurnięty	szurnięty	szurnięty	szurnięte	szurnięta
D.	szurniętego	szurniętego	szurniętego	szurniętego	szurniętej
C.	szurniętemu	szurniętemu	szurniętemu	szurniętemu	szurniętej
B.	szurniętego	szurniętego	szurnięty	szurnięte	szurniętą
N.	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętą
Ms.	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	szurnięci	szurnięci	szurnięte	szurnięte
D.	szurniętych	szurniętych	szurniętych	szurniętych
C.	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętym
B.	szurniętych	szurniętych	szurniętych	szurnięte
N.	szurniętymi	szurniętymi	szurniętymi	szurniętymi
Ms.	szurniętych	szurniętych	szurniętych	szurniętych

Składnia

szurnąć

CO | CZYM + DOKĄD

3. do brzegu

Definicja

pot.

szybko się gdzieś przemieścić

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

przemieścić się

Cytaty

Narobiliśmy wrzasku na pół Marsylii, gubiąc po drodze czapki, jak pod działaniem magnezu szurnęliśmy do najbliższego bistra [...].

źródło: NKJP: Tomasz Domaniewski: Niedaleko od prawdy, 1975

Należało jak najprędzej zniknąć z rzeki, gdzie złym przypadkiem nietrudno było nas odkryć, więc [...] co sił w wiosłach szurnęliśmy do brzegu.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Biały Jaguar, 1980

Mina mu nie zrzedła, nawet gdy zobaczył policyjne legitymacje. Przeciwnie, choć ostro szurnął w głąb osiedla, w biegu krzyczał do grupy młodych mężczyzn okupujących jedną z osiedlowych ławek [...].

źródło: NKJP: (rtk): Kompleksiarz z osiedla Zgody, Gazeta Krakowska, 2004-04-27

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	szurnę	szurniemy
2 os.	szurniesz	szurniecie
3 os.	szurnie	szurną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	szurnąłem +(e)m szurnął	szurnęłam +(e)m szurnęła	szurnęłom +(e)m szurnęło	szurnęliśmy +(e)śmy szurnęli	szurnęłyśmy +(e)śmy szurnęły
2 os.	szurnąłeś +(e)ś szurnął	szurnęłaś +(e)ś szurnęła	szurnęłoś +(e)ś szurnęło	szurnęliście +(e)ście szurnęli	szurnęłyście +(e)ście szurnęły
3 os.	szurnął	szurnęła	szurnęło	szurnęli	szurnęły

bezosobnik: szurnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		szurnijmy
2 os.	szurnij	szurnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	szurnąłbym bym szurnął	szurnęłabym bym szurnęła	szurnęłobym bym szurnęło	szurnęlibyśmy byśmy szurnęli	szurnęłybyśmy byśmy szurnęły
2 os.	szurnąłbyś byś szurnął	szurnęłabyś byś szurnęła	szurnęłobyś byś szurnęło	szurnęlibyście byście szurnęli	szurnęłybyście byście szurnęły
3 os.	szurnąłby by szurnął	szurnęłaby by szurnęła	szurnęłoby by szurnęło	szurnęliby by szurnęli	szurnęłyby by szurnęły

bezosobnik: szurnięto by

bezokolicznik: szurnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

szurnąwszy

gerundium: szurnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	szurnięcie	szurnięcia
D.	szurnięcia	szurnięć
C.	szurnięciu	szurnięciom
B.	szurnięcie	szurnięcia
N.	szurnięciem	szurnięciami
Ms.	szurnięciu	szurnięciach
W.	szurnięcie	szurnięcia

odpowiednik aspektowy: szurać

Składnia

szurnąć

DOKĄD

4. uderzyć

Definicja

pot.

uderzyć kogoś pięścią lub łokciem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

machnąć, trzasnąć, uderzyć, zaprawić

Cytaty

- Zdzisiu, uderzamy! - szurnąłem go w bok.

źródło: NKJP: Internet

- Nie daj się oprowadzać. Szurnij im w bok i zajrzyj do chlewików... - mrugał na Piotra sprytnym czerwonym okiem.

źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1954

Raz tylko miałem dochodzenie milicyjne za uderzenie chłopaka, ale sprawa została przez prokuratora umorzona, bo stanąłem w obronie pracownika, ponieważ taki chłopak z 6 klasy zaczął ubliżać pracownikowi, konkretnie palaczowi centralnego ogrzewania, no i wziąłem go do gabinetu, szurnąłem mu.

źródło: Rafał Siemion: Szkoła w Hucie Józefów we wspomnieniach Kazimierza Sosnówki, Nowiny Szastarskie, 2015-10 (gminaszastarka.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	szurnę	szurniemy
2 os.	szurniesz	szurniecie
3 os.	szurnie	szurną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	szurnąłem +(e)m szurnął	szurnęłam +(e)m szurnęła	szurnęłom +(e)m szurnęło	szurnęliśmy +(e)śmy szurnęli	szurnęłyśmy +(e)śmy szurnęły
2 os.	szurnąłeś +(e)ś szurnął	szurnęłaś +(e)ś szurnęła	szurnęłoś +(e)ś szurnęło	szurnęliście +(e)ście szurnęli	szurnęłyście +(e)ście szurnęły
3 os.	szurnął	szurnęła	szurnęło	szurnęli	szurnęły

bezosobnik: szurnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		szurnijmy
2 os.	szurnij	szurnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	szurnąłbym bym szurnął	szurnęłabym bym szurnęła	szurnęłobym bym szurnęło	szurnęlibyśmy byśmy szurnęli	szurnęłybyśmy byśmy szurnęły
2 os.	szurnąłbyś byś szurnął	szurnęłabyś byś szurnęła	szurnęłobyś byś szurnęło	szurnęlibyście byście szurnęli	szurnęłybyście byście szurnęły
3 os.	szurnąłby by szurnął	szurnęłaby by szurnęła	szurnęłoby by szurnęło	szurnęliby by szurnęli	szurnęłyby by szurnęły

bezosobnik: szurnięto by

bezokolicznik: szurnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

szurnąwszy

gerundium: szurnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	szurnięcie	szurnięcia
D.	szurnięcia	szurnięć
C.	szurnięciu	szurnięciom
B.	szurnięcie	szurnięcia
N.	szurnięciem	szurnięciami
Ms.	szurnięciu	szurnięciach
W.	szurnięcie	szurnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: szurnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	szurnięty	szurnięty	szurnięty	szurnięte	szurnięta
D.	szurniętego	szurniętego	szurniętego	szurniętego	szurniętej
C.	szurniętemu	szurniętemu	szurniętemu	szurniętemu	szurniętej
B.	szurniętego	szurniętego	szurnięty	szurnięte	szurniętą
N.	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętą
Ms.	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	szurnięci	szurnięci	szurnięte	szurnięte
D.	szurniętych	szurniętych	szurniętych	szurniętych
C.	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętym
B.	szurniętych	szurniętych	szurniętych	szurnięte
N.	szurniętymi	szurniętymi	szurniętymi	szurniętymi
Ms.	szurniętych	szurniętych	szurniętych	szurniętych

Składnia

szurnąć

KOGO | KOMU + (w CO)

5. ze szkoły

Definicja

pot.

wyrzucić - pozbawić stanowiska w pracy lub w organizacji

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wyrzucić, wywalić

Cytaty

Dopóki mnie raz nie zwolnili, czułem się jak właściciel tego zakładu. A teraz wiem, że każdy mnie stąd może szurnąć.

źródło: NKJP: Grażyna Musiałek: Mercedes bęc, Gazeta Wyborcza, 1993-08-10

Podeszłam do Wojciecha, przedstawiłam się i powiedziałam, że jak już go szurną z tej prezydentury, to zapraszam na kolację.

źródło: NKJP: Joanna Solska: Dom po zachodzie słońca, Polityka, 2003-04-19

Żeby Pantyka wtedy zrobił hecę u dyra, żeby kogoś szurnęli z budy i paru zawiesili - wszystko byłoby w porządku.

źródło: NKJP: Stanisław Kowalewski: Czarne okna, 1961

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	szurnę	szurniemy
2 os.	szurniesz	szurniecie
3 os.	szurnie	szurną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	szurnąłem +(e)m szurnął	szurnęłam +(e)m szurnęła	szurnęłom +(e)m szurnęło	szurnęliśmy +(e)śmy szurnęli	szurnęłyśmy +(e)śmy szurnęły
2 os.	szurnąłeś +(e)ś szurnął	szurnęłaś +(e)ś szurnęła	szurnęłoś +(e)ś szurnęło	szurnęliście +(e)ście szurnęli	szurnęłyście +(e)ście szurnęły
3 os.	szurnął	szurnęła	szurnęło	szurnęli	szurnęły

bezosobnik: szurnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		szurnijmy
2 os.	szurnij	szurnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	szurnąłbym bym szurnął	szurnęłabym bym szurnęła	szurnęłobym bym szurnęło	szurnęlibyśmy byśmy szurnęli	szurnęłybyśmy byśmy szurnęły
2 os.	szurnąłbyś byś szurnął	szurnęłabyś byś szurnęła	szurnęłobyś byś szurnęło	szurnęlibyście byście szurnęli	szurnęłybyście byście szurnęły
3 os.	szurnąłby by szurnął	szurnęłaby by szurnęła	szurnęłoby by szurnęło	szurnęliby by szurnęli	szurnęłyby by szurnęły

bezosobnik: szurnięto by

bezokolicznik: szurnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

szurnąwszy

gerundium: szurnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	szurnięcie	szurnięcia
D.	szurnięcia	szurnięć
C.	szurnięciu	szurnięciom
B.	szurnięcie	szurnięcia
N.	szurnięciem	szurnięciami
Ms.	szurnięciu	szurnięciach
W.	szurnięcie	szurnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: szurnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	szurnięty	szurnięty	szurnięty	szurnięte	szurnięta
D.	szurniętego	szurniętego	szurniętego	szurniętego	szurniętej
C.	szurniętemu	szurniętemu	szurniętemu	szurniętemu	szurniętej
B.	szurniętego	szurniętego	szurnięty	szurnięte	szurniętą
N.	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętą
Ms.	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	szurnięci	szurnięci	szurnięte	szurnięte
D.	szurniętych	szurniętych	szurniętych	szurniętych
C.	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętym
B.	szurniętych	szurniętych	szurniętych	szurnięte
N.	szurniętymi	szurniętymi	szurniętymi	szurniętymi
Ms.	szurniętych	szurniętych	szurniętych	szurniętych

Składnia

szurnąć

KOGO + (SKĄD)

6. na inne stanowisko

Definicja

pot.

przenieść kogoś do nowego miejsca lub na inne stanowisko

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

przenieść

Cytaty

W szpitalu leżeli my ze Szpakiem do grudnia, potem mnie szurnęli do oddziału ozdrowieńców, a on został i nigdy my już razem wiśni nie jedli.

źródło: NKJP: Halina Auderska: Babie lato, 1974

- No dobra, to zaczniemy wszystko od nowa! - powiedział śledczy, krzywiąc złowieszczo wargi. - Szurniemy cię do takiej dziury, gdzie niemieccy policaje siedzą.

źródło: NKJP: Aleksander Sołżenicyn: ARCHIPELAG GUŁAG, 1977

Nasielskiego szurnięto [...] na wiceprzewodniczącego zarządu wojewódzkiego.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	szurnę	szurniemy
2 os.	szurniesz	szurniecie
3 os.	szurnie	szurną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	szurnąłem +(e)m szurnął	szurnęłam +(e)m szurnęła	szurnęłom +(e)m szurnęło	szurnęliśmy +(e)śmy szurnęli	szurnęłyśmy +(e)śmy szurnęły
2 os.	szurnąłeś +(e)ś szurnął	szurnęłaś +(e)ś szurnęła	szurnęłoś +(e)ś szurnęło	szurnęliście +(e)ście szurnęli	szurnęłyście +(e)ście szurnęły
3 os.	szurnął	szurnęła	szurnęło	szurnęli	szurnęły

bezosobnik: szurnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		szurnijmy
2 os.	szurnij	szurnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	szurnąłbym bym szurnął	szurnęłabym bym szurnęła	szurnęłobym bym szurnęło	szurnęlibyśmy byśmy szurnęli	szurnęłybyśmy byśmy szurnęły
2 os.	szurnąłbyś byś szurnął	szurnęłabyś byś szurnęła	szurnęłobyś byś szurnęło	szurnęlibyście byście szurnęli	szurnęłybyście byście szurnęły
3 os.	szurnąłby by szurnął	szurnęłaby by szurnęła	szurnęłoby by szurnęło	szurnęliby by szurnęli	szurnęłyby by szurnęły

bezosobnik: szurnięto by

bezokolicznik: szurnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

szurnąwszy

gerundium: szurnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	szurnięcie	szurnięcia
D.	szurnięcia	szurnięć
C.	szurnięciu	szurnięciom
B.	szurnięcie	szurnięcia
N.	szurnięciem	szurnięciami
Ms.	szurnięciu	szurnięciach
W.	szurnięcie	szurnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: szurnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	szurnięty	szurnięty	szurnięty	szurnięte	szurnięta
D.	szurniętego	szurniętego	szurniętego	szurniętego	szurniętej
C.	szurniętemu	szurniętemu	szurniętemu	szurniętemu	szurniętej
B.	szurniętego	szurniętego	szurnięty	szurnięte	szurniętą
N.	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętą
Ms.	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	szurnięci	szurnięci	szurnięte	szurnięte
D.	szurniętych	szurniętych	szurniętych	szurniętych
C.	szurniętym	szurniętym	szurniętym	szurniętym
B.	szurniętych	szurniętych	szurniętych	szurnięte
N.	szurniętymi	szurniętymi	szurniętymi	szurniętymi
Ms.	szurniętych	szurniętych	szurniętych	szurniętych

Składnia

szurnąć

KOGO + DOKĄD

Data ostatniej modyfikacji: 05.06.2018