UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

szuflada

Chronologizacja

SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

niem. Schublade

1. część mebla

Definicja

wysuwana część mebla lub urządzenia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka meble i wystrój wnętrz

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny budowa urządzeń i maszyn

Połączenia

  • szuflady pełne czegoś; głęboka; dolna, górna, najniższa; otwarta; kuchenna; specjalna; tajemnicza szuflada; puste szuflady
  • szuflada komody, stołu; kasy; szuflady biurka, sekretarzyka, szafki
  • szuflada z biurka, z kasy (fiskalnej)
  • szuflady na ciuchy, na sztućce; na klucz
  • szuflada z bielizną
  • szuflada w biurku, w komodzie; w kuchni; szuflady w pokoju
  • półki i szuflady, szafki i szuflady, szafy i szuflady
  • dno; klucz szuflady; zawartość; uchwyty szuflad
  • stół z szufladą; szafa, szafka z szufladami
  • miejsce w szufladzie; porządki w szufladach
  • otworzyć/otwierać, wysunąć/wysuwać, zamknąć/zamykać szufladę
  • chować, schować, sięgnąć/sięgać, wrzucić do szuflady coś; wyciągnąć/wyciągać, wyjąć/wyjmować z szuflady coś
  • coś leży, znajduje się w szufladzie; grzebać; mieć, przechowywać, trzymać; znaleźć w szufladzie coś; coś ukryte w szufladzie

Cytaty

Bardzo długo już go nie otwierałam, leży sobie w najniższej szufladzie komody.

źródło: NKJP: Marek Soból: Mojry, 2005

Zrobiłam dziś porządek w szufladach biurka.

źródło: NKJP: Sonia Raduńska: Białe zeszyty, 2005

Sięgnęła do szuflady i wyjęła pękaty, oprawiony w półskórek zeszyt.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: piołun, 1992

Wziąłem ze stołu buteleczkę z klejem, śmierdział jak zmywacz do paznokci, który Zosia trzymała w szufladzie biurka.

źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Linia nocna, 2002

Specjalną szufladę na akcesoria można dodatkowo wbudować pod urządzeniem.

źródło: NKJP: (BK): Mała czarna czy cappuccino?, Dziennik Polski - Dom, 2003-04-02

Sprawcy, po wybiciu szyby w oknie wystawowym sklepu spożywczo - przemysłowego, dostali się do środka i z szuflady kasy fiskalnej skradli pieniądze, a z półek alkohole.

źródło: NKJP: Anna Kondraciuk: Kronika 997 z 21 Listopada 2009, Głos Siemiatycz, 2009-11-21

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. szuflada
szuflady
D. szuflady
szuflad
C. szufladzie
szufladom
B. szufladę
szuflady
N. szufladą
szufladami
Ms. szufladzie
szufladach
W. szuflado
szuflady

2. sprawy odłożone

Definicja

wyobrażone miejsce, do którego odkłada się sprawy, które oczekują na załatwienie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Połączenia

  • ministerialne szuflady, szuflady pełne pomysłów, projektów
  • szuflada marszałka, ministra, urzędnika
  • coś idzie, powędrowało, trafiło; chować, schować; odłożyć/odkładać, włożyć/wkładać, wrzucić, wsadzić coś do szuflady
  • coś czeka, leży, ląduje, pozostaje, przeleżało, spoczywa; trzymać coś w szufladzie

Cytaty

To wyglądało w ten sposób, że jeśli niektórzy mieli jakieś pomysły i coś tam proponowali, [...] to i tak wszystko szło do szuflady i nic się z tym nie działo.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z posiedzenia Senatu RP z dnia 09.05.1996

Piotr Boroń obiecał, że wszystkie sprawy na pewno nie trafią do szuflady.

źródło: NKJP: (GM): Sprawy nie do szuflady, Dziennik Polski - Oświęcim , 2003-05-15

Tam się sprawami jakoś żongluje: jedne czekają jak należy w kolejce, inne, nie wiedzieć czemu, leżą w szufladach.

źródło: NKJP: Ewa Siedlecka: Rozmowa z Leszkiem Piotrowskim wiceministrem sprawiedliwości i posłem AWS, Gazeta Wyborcza, 1999-03-18

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. szuflada
szuflady
D. szuflady
szuflad
C. szufladzie
szufladom
B. szufladę
szuflady
N. szufladą
szufladami
Ms. szufladzie
szufladach
W. szuflado
szuflady

Frazeologizmy

ktoś pisze do szuflady
z różnych szuflad
Data ostatniej modyfikacji: 22.07.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj