UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozsunąć

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozsunę
rozsuniemy
2 os. rozsuniesz
rozsuniecie
3 os. rozsunie
rozsuną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozsunąłem
+(e)m rozsunął
rozsunęłam
+(e)m rozsunęła
rozsunęłom
+(e)m rozsunęło
rozsunęliśmy
+(e)śmy rozsunęli
rozsunęłyśmy
+(e)śmy rozsunęły
2 os. rozsunąłeś
+(e)ś rozsunął
rozsunęłaś
+(e)ś rozsunęła
rozsunęłoś
+(e)ś rozsunęło
rozsunęliście
+(e)ście rozsunęli
rozsunęłyście
+(e)ście rozsunęły
3 os. rozsunął
rozsunęła
rozsunęło
rozsunęli
rozsunęły

bezosobnik: rozsunięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozsuńmy
2 os. rozsuń
rozsuńcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozsunąłbym
bym rozsunął
rozsunęłabym
bym rozsunęła
rozsunęłobym
bym rozsunęło
rozsunęlibyśmy
byśmy rozsunęli
rozsunęłybyśmy
byśmy rozsunęły
2 os. rozsunąłbyś
byś rozsunął
rozsunęłabyś
byś rozsunęła
rozsunęłobyś
byś rozsunęło
rozsunęlibyście
byście rozsunęli
rozsunęłybyście
byście rozsunęły
3 os. rozsunąłby
by rozsunął
rozsunęłaby
by rozsunęła
rozsunęłoby
by rozsunęło
rozsunęliby
by rozsunęli
rozsunęłyby
by rozsunęły

bezosobnik: rozsunięto by

bezokolicznik: rozsunąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

rozsunąwszy

gerundium: rozsunięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozsunięcie
rozsunięcia
D. rozsunięcia
rozsunięć
C. rozsunięciu
rozsunięciom
B. rozsunięcie
rozsunięcia
N. rozsunięciem
rozsunięciami
Ms. rozsunięciu
rozsunięciach
W. rozsunięcie
rozsunięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozsunięty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozsunięty
rozsunięty
rozsunięty
rozsunięte
rozsunięta
D. rozsuniętego
rozsuniętego
rozsuniętego
rozsuniętego
rozsuniętej
C. rozsuniętemu
rozsuniętemu
rozsuniętemu
rozsuniętemu
rozsuniętej
B. rozsuniętego
rozsuniętego
rozsunięty
rozsunięte
rozsuniętą
N. rozsuniętym
rozsuniętym
rozsuniętym
rozsuniętym
rozsuniętą
Ms. rozsuniętym
rozsuniętym
rozsuniętym
rozsuniętym
rozsuniętej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozsunięci
rozsunięci
rozsunięte
rozsunięte
D. rozsuniętych
rozsuniętych
rozsuniętych
rozsuniętych
C. rozsuniętym
rozsuniętym
rozsuniętym
rozsuniętym
B. rozsuniętych
rozsuniętych
rozsuniętych
rozsunięte
N. rozsuniętymi
rozsuniętymi
rozsuniętymi
rozsuniętymi
Ms. rozsuniętych
rozsuniętych
rozsuniętych
rozsuniętych

odpowiednik aspektowy: rozsuwać

Pochodzenie

Zob. sunąć

1. firanki

Definicja

ciągnąc lub pchając, zwiększyć odległość między osobami lub rzeczami znajdującymi się blisko siebie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

antonimy:  zsunąć

Połączenia

  • rozsunąć nogi; firanki, kotary, zasłony
  • rozsunięte drzwi

Cytaty

Popielski ze wstrętem rozsunął czubkiem trzewika ziemniaczane obierki i ogryzki jabłek i wszedł do bramy.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Głowa Minotaura, 2009

Podwójną funkcję ma stołówka; wystarczy bowiem rozsunąć ściankę, by sąsiednie pomieszczenie zamienić w scenę, a ze stołówki zrobić widownię jak w prawdziwej auli.

źródło: NKJP: TR: Szkoła bez barier, Gazeta Poznańska, 2003-01-24

Rozsunął cisnących się ludzi, przedostał się do środka koła.

źródło: NKJP: Jan Dobraczyński: Święty miecz, 1949

Ocknął się gwałtownie, rozsunął suwak namiotu i wpatrzył się w rozgwieżdżony klosz nieba, pod którym leżał.

źródło: NKJP: Tadeusz Buraczewski: Edisonek, Akant, 2008-03

Rozsunęła firanki, by inny agent mógł zrobić z naprzeciwka kompromitujące zdjęcie.

źródło: NKJP: Adam Szostkiewicz: Wolność do teczki, Polityka, nr 2286, 2001-02-24

Składnia

bez ograniczeń + rozsunąć +
KOGO/CO + (CZYM)

2. stół

Definicja

powiększyć mebel, ciągnąc lub pchając jego części, które są do tego przeznaczone

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka meble i wystrój wnętrz

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozłożyć

Połączenia

  • rozsunąć stół

Cytaty

W jadalni zaraz po południowym posiłku lokaj z pokojowymi rozsunął i tak długi stół.

źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996

[...] doktor Ewa każe mi ustawić dodatkową lampę, potrzymać jakieś aparaty, przynieść gazy, rozsunąć porodowe łóżko.

źródło: NKJP: Stanisław Jóźwik: Rodzić po ludzku, Gazeta Wyborcza, 1994-07-30

Składnia

bez ograniczeń + rozsunąć +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 06.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json