UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dyngus

Chronologizacja

1 połowa XV w., SStp

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m2, m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dyngus
dyngusy
D. dyngusa
rzadziej dyngusu
dyngusów
C. dyngusowi
dyngusom
B. dyngusa
dyngus
dyngusy
N. dyngusem
dyngusami
Ms. dyngusie
dyngusach
W. dyngusie
dyngusy

Inne uwagi

Zwykle lp

Pochodzenie

śr.-w.-niem. dincnus, dingnus 'wykupno od podpalenia, rabunku, kontrybucja wojenna'

W XV w. dyngus 'śmigus, zwyczaj wielkanocny przybierający różne formy: polewania wodą, wtrącania do wody, od czego można się było wykupić jajami i in­nymi podarunkami'.

1. dzień

Definicja

poniedziałek po Wielkanocy, w którym zgodnie z obyczajem oblewa się ludzi wodą

Noty o użyciu

Zapisywane również wielką literą: Dyngus.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja uroczystości i święta

Relacje znaczeniowe

synonimy:  lany poniedziałek, śmigus, śmigus-dyngus I

Cytaty

W dyngus wody możemy spodziewać się tylko z sikawek. Oblanym może być jednak zimno, bo temperatura nie przekroczy 5-7 stopni.

źródło: NKJP: X: Pogoda, Polska Głos Wielkopolski, 2005-03-25

- Kogo obleję w dyngusa? Nie wiem - mówi piłkarz.

źródło: NKJP: Robert Błoński: Sylwester Czereszewski nie zagra już w tym sezonie, Gazeta Wyborcza, 1999-04-02

[...] sobie i wszystkim mieszkańcom miasta życzę wszystkiego, co najlepsze. Oczywiście - mokrego Dyngusa.

źródło: NKJP: (MF): Życzeń świątecznych moc, Gazeta Krakowska, 2003-04-19

2. obyczaj

Definicja

obyczaj polegający na oblewaniu ludzi wodą w poniedziałek po Wielkanocy

Noty o użyciu

Pierwotnie, w zależności od regionu Polski, wyrazy śmigus i dyngus odnosiły się do różnych zwyczajów, np. bicia gałązkami jałowca, chodzenia po domach w celu otrzymywania datków stanowiących okup, natomiast we współczesnej kulturze ogólnopolskiej ich odniesienie zostało zawężone do polewania wodą.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

Relacje znaczeniowe

synonimy:  lany poniedziałek, śmigus, śmigus-dyngus I

Cytaty

W drugi dzień świąt odbywał się dyngus. Także i ta tradycja była w naszym domu obwarowana różnymi regułami. Rodziców polewać nie było wolno.

źródło: NKJP: Zdzisław Morawski: Gdzie ten dom, gdzie ten świat, 1994

Pragnieniem władzy było zbanalizowanie ich [świąt], traktowanie jako elementu rozrywki i zabawy, dlatego Boże Narodzenie miało się ograniczać do prezentów, choinki i kolędników, a Wielkanoc do święconego i dyngusa.

źródło: NKJP: Andrzej Chwalba (red.): Obyczaje w Polsce: od średniowiecza do czasów współczesnych: praca zbiorowa, 2004

- W przeszłości dyngus kojarzył się wyłącznie z jałowcem - wspomina [...] działacz kaszubski, znany gawędziarz z Wiela. - Dzisiaj coraz częściej dynguje się wodą.

źródło: NKJP: (jard): Z pisanką i wodą, Dziennik Bałtycki, 2000-04-20

Data ostatniej modyfikacji: 15.10.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json