UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przyszywać

Chronologizacja

1557, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przyszywam	przyszywamy
2 os.	przyszywasz	przyszywacie
3 os.	przyszywa	przyszywają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przyszywałem +(e)m przyszywał	przyszywałam +(e)m przyszywała	przyszywałom +(e)m przyszywało	przyszywaliśmy +(e)śmy przyszywali	przyszywałyśmy +(e)śmy przyszywały
2 os.	przyszywałeś +(e)ś przyszywał	przyszywałaś +(e)ś przyszywała	przyszywałoś +(e)ś przyszywało	przyszywaliście +(e)ście przyszywali	przyszywałyście +(e)ście przyszywały
3 os.	przyszywał	przyszywała	przyszywało	przyszywali	przyszywały

bezosobnik: przyszywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przyszywał będę przyszywać	będę przyszywała będę przyszywać	będę przyszywało będę przyszywać	będziemy przyszywali będziemy przyszywać	będziemy przyszywały będziemy przyszywać
2 os.	będziesz przyszywał będziesz przyszywać	będziesz przyszywała będziesz przyszywać	będziesz przyszywało będziesz przyszywać	będziecie przyszywali będziecie przyszywać	będziecie przyszywały będziecie przyszywać
3 os.	będzie przyszywał będzie przyszywać	będzie przyszywała będzie przyszywać	będzie przyszywało będzie przyszywać	będą przyszywali będą przyszywać	będą przyszywały będą przyszywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przyszywajmy
2 os.	przyszywaj	przyszywajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przyszywałbym bym przyszywał	przyszywałabym bym przyszywała	przyszywałobym bym przyszywało	przyszywalibyśmy byśmy przyszywali	przyszywałybyśmy byśmy przyszywały
2 os.	przyszywałbyś byś przyszywał	przyszywałabyś byś przyszywała	przyszywałobyś byś przyszywało	przyszywalibyście byście przyszywali	przyszywałybyście byście przyszywały
3 os.	przyszywałby by przyszywał	przyszywałaby by przyszywała	przyszywałoby by przyszywało	przyszywaliby by przyszywali	przyszywałyby by przyszywały

bezosobnik: przyszywano by

bezokolicznik: przyszywać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

przyszywając

gerundium: przyszywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przyszywanie	przyszywania
D.	przyszywania	przyszywań
C.	przyszywaniu	przyszywaniom
B.	przyszywanie	przyszywania
N.	przyszywaniem	przyszywaniami
Ms.	przyszywaniu	przyszywaniach
W.	przyszywanie	przyszywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przyszywający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przyszywający	przyszywający	przyszywający	przyszywające	przyszywająca
D.	przyszywającego	przyszywającego	przyszywającego	przyszywającego	przyszywającej
C.	przyszywającemu	przyszywającemu	przyszywającemu	przyszywającemu	przyszywającej
B.	przyszywającego	przyszywającego	przyszywający	przyszywające	przyszywającą
N.	przyszywającym	przyszywającym	przyszywającym	przyszywającym	przyszywającą
Ms.	przyszywającym	przyszywającym	przyszywającym	przyszywającym	przyszywającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przyszywający	przyszywający	przyszywające	przyszywające
D.	przyszywających	przyszywających	przyszywających	przyszywających
C.	przyszywającym	przyszywającym	przyszywającym	przyszywającym
B.	przyszywających	przyszywających	przyszywających	przyszywające
N.	przyszywającymi	przyszywającymi	przyszywającymi	przyszywającymi
Ms.	przyszywających	przyszywających	przyszywających	przyszywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przyszywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przyszywany	przyszywany	przyszywany	przyszywane	przyszywana
D.	przyszywanego	przyszywanego	przyszywanego	przyszywanego	przyszywanej
C.	przyszywanemu	przyszywanemu	przyszywanemu	przyszywanemu	przyszywanej
B.	przyszywanego	przyszywanego	przyszywany	przyszywane	przyszywaną
N.	przyszywanym	przyszywanym	przyszywanym	przyszywanym	przyszywaną
Ms.	przyszywanym	przyszywanym	przyszywanym	przyszywanym	przyszywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przyszywani	przyszywani	przyszywane	przyszywane
D.	przyszywanych	przyszywanych	przyszywanych	przyszywanych
C.	przyszywanym	przyszywanym	przyszywanym	przyszywanym
B.	przyszywanych	przyszywanych	przyszywanych	przyszywane
N.	przyszywanymi	przyszywanymi	przyszywanymi	przyszywanymi
Ms.	przyszywanych	przyszywanych	przyszywanych	przyszywanych

odpowiednik aspektowy: przyszyć

Pochodzenie

Zob. szyć

1. guzik

Definicja

przyłączać coś do czegoś za pomocą igły i nici

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

antonimy:

odszywać

Połączenia

przyszywać guziki

Cytaty

[...] w latach 50. został oskarżony m.in. o samowolne oddalanie się z jednostki, przyszywanie sobie do munduru wyższych stopni, niewykonywanie rozkazów.

źródło: NKJP: Krzysztof Dulko: Pospolicie szykanowany, Trybuna Śląska, 2004-04-17

Kanadyjczycy z dumą przyszywają do plecaków swoje flagi, Szwedzi wciągają flagi na maszt przed domem, a Polacy się wstydzą.

źródło: NKJP: Max Cegielski: Masala, 2002

Panna Jasia z dołu malowała się jeszcze staranniej niż zazwyczaj i dwa razy dziennie przyszywała śnieżnobiały kołnierzyk do granatowej sukienki.

źródło: NKJP: Ewa Berberyusz: Moja teczka, 2006

Składnia

przyszywać

(KOMU) + (CO) + (do CZEGO)

2. rękę

Definicja

przeprowadzać operację, która polega na ponownym przyłączeniu utraconej części ciała

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Cytaty

A proszę pamiętać, że przyszywaliśmy naszemu pacjentowi obcą rękę, która miała inaczej wykształcone mięśnie, inną średnicę żył, inne kości.

źródło: NKJP: Robert Migdał: Szycie w rytmie Morricone, Słowo Polskie. Gazeta Wrocławska, 2006-04-08

Ostatnio trzeba było przyszywać kobiecie czubek nosa odgryziony przez psa.

źródło: NKJP: Kły w uchu, Dziennik Bałtycki, 1998-08-04

Nie ma też ośrodka replantacji, czyli kliniki, w której przyszywano by odcięte dłonie i palce.

źródło: NKJP: Agata Pustułka: Rączka rączkę... szyje, Trybuna Śląska, 2002-06-14

Składnia

przyszywać

(KOMU) + (CO)

Frazeologizmy

ktoś przypina łatkę komuś
ktoś przyszywa łatę komuś
ktoś przyszywa łatkę komuś

Data ostatniej modyfikacji: 29.09.2018