UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odziany

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odziany
 odziany
 odziany
 odziane
 odziana
D. odzianego
 odzianego
 odzianego
 odzianego
 odzianej
C. odzianemu
 odzianemu
 odzianemu
 odzianemu
 odzianej
B. odzianego
 odzianego
 odziany
 odziane
 odzianą
N. odzianym
 odzianym
 odzianym
 odzianym
 odzianą
Ms. odzianym
 odzianym
 odzianym
 odzianym
 odzianej
W. odziany
 odziany
 odziany
 odziane
 odziana
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odziani
 odziani
 odziane
 odziane
D. odzianych
 odzianych
 odzianych
 odzianych
C. odzianym
 odzianym
 odzianym
 odzianym
B. odzianych
 odzianych
 odzianych
 odziane
N. odzianymi
 odzianymi
 odzianymi
 odzianymi
Ms. odzianych
 odzianych
 odzianych
 odzianych
W. odziani
 odziani
 odziane
 odziane

Pochodzenie

Zob.  odziać 

Definicja

książk. 
mający na sobie określony rodzaj odzieży

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie

Połączenia

  • odziany w czerń, w garnitur, w habit, w łachmany, w mundur, w pancerz, w płaszcz, w purpurę, w szaty, w wór, w zbroję
  • odziany biednie, bogato, czarno, elegancko, kolorowo, kuso, nędznie, nienagannie, odświętnie, pięknie, skąpo, skromnie, ubogo

Cytaty

Jasnowłosa, odziana w biel dziewczyna stała przed drzwiami.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Dzieci nocy, 2001

Było ich trzech, wszyscy bogato odziani, wszyscy na białych koniach.

źródło: KWSJP: Stefan M. Kuczyński: Litwin i Andegawenka, 1977

W drzwiach pojawił się wysoki mężczyzna, odziany w kufajkę, watowane spodnie i walonki, zwykły w tych stronach przyodziewek.

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1978

Składnia

bez ograniczeń + odziany +
w CO
szyk: tylko prepozycja
bez ograniczeń + odziany +
JAK
szyk: neutralny
Data ostatniej modyfikacji: 08.10.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN