UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kochanie I

II

wykrzyknik

Chronologizacja

Zob. kochać

Odmiana

część mowy: wykrzyknik

Pochodzenie

Zob. kochać

1. do kochanej osoby

Definicja

forma zwrócenia się do osoby, którą ktoś kocha lub do której ma bardzo przyjacielski stosunek

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie

Cytaty

[...] ach, kochanie, nie mogę się doczekać chwili, kiedy zobaczysz nasze maleństwo!

źródło: NKJP: Anna Bojarska, Maria Bojarska: Siostry B., 1996

- Co ci jest, kochanie? - zapytał, jak umiał najserdeczniej, ale nic nie odpowiedziała; rozmowa nie kleiła im się zupełnie.

źródło: NKJP: Andrzej Zbych (Andrzej Szypulski, Zbigniew Safjan): Stawka większa niż życie, 196

Rzeczywiście, to była mama. - Dzień dobry! - powiedziała i pocałowała Karolcię w policzek. - Dlaczego masz, kochanie, taką rozgrzaną buzię?

źródło: NKJP: Maria Krüger: Witaj Karolciu, 1970

2. do nieznajomego

Definicja

pot. 
poufała forma zwrócenia się do kogoś, z kim nie łączą nas relacje uczuciowe

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie

Cytaty

Kobieta spojrzała na mnie zagadkowo, po czym zwróciła się do mojej córki i zapytała: „Jesteś pewna, że chcesz właśnie tę lalkę, kochanie?”

źródło: NKJP: viralka.pl

Ale popatrz, od mojego poronienia minęły dokładnie 3 tyg. [...] Wiem, że skoro tak się stało, to moja fasolka jest szczęśliwsza tam, gdzie teraz jest... I tak powinnyśmy, kochanie, myśleć.

źródło: NKJP: forumginekologiczne.pl

Z przygodami przebiegł występ Mariah Carey [...]. Tył jej pięknej sukni, zaprojektowanej przez Donatellę Versace, pękł [...], Mariah Carey [...] żartowała z prowadzącą show Larą Spencer. „Donatella uwielbiam cię, ale ona pękła, kochanie!” - powiedziała.

źródło: NKJP: plotek.pl

Data ostatniej modyfikacji: 03.10.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj