UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

sykać

Chronologizacja

1675, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sykam
sykamy
2 os. sykasz
sykacie
3 os. syka
sykają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sykałem
+(e)m sykał
sykałam
+(e)m sykała
sykałom
+(e)m sykało
sykaliśmy
+(e)śmy sykali
sykałyśmy
+(e)śmy sykały
2 os. sykałeś
+(e)ś sykał
sykałaś
+(e)ś sykała
sykałoś
+(e)ś sykało
sykaliście
+(e)ście sykali
sykałyście
+(e)ście sykały
3 os. sykał
sykała
sykało
sykali
sykały

bezosobnik: sykano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę sykał
będę sykać
będę sykała
będę sykać
będę sykało
będę sykać
będziemy sykali
będziemy sykać
będziemy sykały
będziemy sykać
2 os. będziesz sykał
będziesz sykać
będziesz sykała
będziesz sykać
będziesz sykało
będziesz sykać
będziecie sykali
będziecie sykać
będziecie sykały
będziecie sykać
3 os. będzie sykał
będzie sykać
będzie sykała
będzie sykać
będzie sykało
będzie sykać
będą sykali
będą sykać
będą sykały
będą sykać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sykajmy
2 os. sykaj
sykajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sykałbym
bym sykał
sykałabym
bym sykała
sykałobym
bym sykało
sykalibyśmy
byśmy sykali
sykałybyśmy
byśmy sykały
2 os. sykałbyś
byś sykał
sykałabyś
byś sykała
sykałobyś
byś sykało
sykalibyście
byście sykali
sykałybyście
byście sykały
3 os. sykałby
by sykał
sykałaby
by sykała
sykałoby
by sykało
sykaliby
by sykali
sykałyby
by sykały

bezosobnik: sykano by

bezokolicznik: sykać

imiesłów przysłówkowy współczesny: sykając

gerundium: sykanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sykanie
sykania
D. sykania
sykań
C. sykaniu
sykaniom
B. sykanie
sykania
N. sykaniem
sykaniami
Ms. sykaniu
sykaniach
W. sykanie
sykania

imiesłów przymiotnikowy czynny: sykający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sykający
sykający
sykający
sykające
sykająca
D. sykającego
sykającego
sykającego
sykającego
sykającej
C. sykającemu
sykającemu
sykającemu
sykającemu
sykającej
B. sykającego
sykającego
sykający
sykające
sykającą
N. sykającym
sykającym
sykającym
sykającym
sykającą
Ms. sykającym
sykającym
sykającym
sykającym
sykającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sykający
sykający
sykające
sykające
D. sykających
sykających
sykających
sykających
C. sykającym
sykającym
sykającym
sykającym
B. sykających
sykających
sykających
sykające
N. sykającymi
sykającymi
sykającymi
sykającymi
Ms. sykających
sykających
sykających
sykających

odpowiednik aspektowy: syknąć

Pochodzenie

psł. *sykati 'wydawać syk (dźwięk przypominający sy!)'

1. z bólu

Definicja

książk. 
wydawać odgłos przypominający wydłużone wymawianie głoski s

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:  syczeć

Połączenia

  • sykać z bólu

Cytaty

Człowiek z obu nogami amputowanymi do kolan mówi cicho jakieś słowa. Jagiełło syka przez zęby, jakby to jego uraził ktoś w ranę.

źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957

[...] po tej bójce na weselu przeleżałem kilka dni w łóżku, nie mogąc podnieść ani ręki, ani nogi. [...] Gdy po paru dniach zacząłem chodzić, potykając się jeszcze, opierając o ściany i sykając z bólu, zawsze któraś z nich, zazwyczaj Hela, szła do stodoły, do stajni, do drewutni.

źródło: NKJP: Tadeusz Nowak: A jak królem, a jak katem będziesz, 1967

Po wzgórzach chrzęściła krótka ostra trawa i sykały nieprzeliczone polne koniki.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Błogosławiona wina, 1953

2. ze złością

Definicja

książk. 
mówić przez zaciśnięte usta lub zęby, wyrażając emocje takie jak złość czy niechęć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  syczeć

Cytaty

[...] nie myślimy o tym, że kiedyś i my będziemy starsi i jakiś młody gniewny będzie na nas sykał, że idziemy powoli lub będziemy chcieć np. usiąść w autobusie.

źródło: Internet: poradnikdlaopiekunaiseniora.blogspot.com

Jeden na drugiego syka: cicho, ciiicho... Tego licho bierze, bo mu przerzucili program, tamten nie może się skupić, ów się obraża.

źródło: NKJP: Marzena i Tadeusz Woźniakowie: Zdrowy umiar na talerzu, Dziennik Zachodni, 2004-08-14

Ktoś syka z rzędu nad nimi. Przeszkadzają, chcą gadać, to po co przyszli do teatru. Później porozmawiamy.

źródło: NKJP: Marek Kochan: Plac zabaw, 2007

Nayana, krztusząc się ze śmiechu, wymknęła się z kościoła, bo nawet cierpliwi Szwedzi zaczęli na nią sykać.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Przystupa, 2007

Składnia

bez ograniczeń + sykać +
że ZDANIE + (na KOGO)
bez ograniczeń + sykać +
MOWA WPROST + (na KOGO)
Data ostatniej modyfikacji: 10.02.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json