UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wytatuować się

Chronologizacja

1968, SJPDor

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wytatuuję się
wytatuujemy się
2 os. wytatuujesz się
wytatuujecie się
3 os. wytatuuje się
wytatuują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wytatuowałem się
+(e)m się wytatuował
wytatuowałam się
+(e)m się wytatuowała
wytatuowałom się
+(e)m się wytatuowało
wytatuowaliśmy się
+(e)śmy się wytatuowali
wytatuowałyśmy się
+(e)śmy się wytatuowały
2 os. wytatuowałeś się
+(e)ś się wytatuował
wytatuowałaś się
+(e)ś się wytatuowała
wytatuowałoś się
+(e)ś się wytatuowało
wytatuowaliście się
+(e)ście się wytatuowali
wytatuowałyście się
+(e)ście się wytatuowały
3 os. wytatuował się
wytatuowała się
wytatuowało się
wytatuowali się
wytatuowały się

bezosobnik: wytatuowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wytatuujmy się
2 os. wytatuuj się
wytatuujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wytatuowałbym się
bym się wytatuował
wytatuowałabym się
bym się wytatuowała
wytatuowałobym się
bym się wytatuowało
wytatuowalibyśmy się
byśmy się wytatuowali
wytatuowałybyśmy się
byśmy się wytatuowały
2 os. wytatuowałbyś się
byś się wytatuował
wytatuowałabyś się
byś się wytatuowała
wytatuowałobyś się
byś się wytatuowało
wytatuowalibyście się
byście się wytatuowali
wytatuowałybyście się
byście się wytatuowały
3 os. wytatuowałby się
by się wytatuował
wytatuowałaby się
by się wytatuowała
wytatuowałoby się
by się wytatuowało
wytatuowaliby się
by się wytatuowali
wytatuowałyby się
by się wytatuowały

bezosobnik: wytatuowano by się

bezokolicznik: wytatuować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wytatuowawszy się

gerundium: wytatuowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wytatuowanie się
wytatuowania się
D. wytatuowania się
wytatuowań się
C. wytatuowaniu się
wytatuowaniom się
B. wytatuowanie się
wytatuowania się
N. wytatuowaniem się
wytatuowaniami się
Ms. wytatuowaniu się
wytatuowaniach się
W. wytatuowanie się
wytatuowania się

odpowiednik aspektowy: tatuować się

1.a samemu

Definicja

zrobić sobie tatuaż

Wymowa

[wytatu-ować się]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Cytaty

Możemy się spokojnie samemu wytatuować na pięcie, jest to praktycznie bezbolesne i tatuaż po 2 tygodniach znika.

źródło: Emil Regis: Kto się nie dziara, ten fujara, 2007-09-13 (bosko.pl)

Nie zdziwiłbym się, gdyby nasza policja ustaliła, że sam się wytatuował na plecach...

źródło: Internet: rzeszow.wyborcza.pl

Ciężko by mi było się samemu wytatuować, szczególnie na plecach.

źródło: Internet: meet-love.aaf.pl

Wytatuuj się sam! Jakub Pollága zaprojektował maszynkę do tatuowania, której będzie można używać w zaciszu domowym. Samodzielnie.

źródło: mawro: Wytatuuj się sam, 2015-11-04, Wysokie Obcasy (wysokieobcasy.pl)

1.b w studiu tatuażu

Definicja

mieć robiony tatuaż

Wymowa

[wytatu-ować się]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wydziarać się, wydziargać się, wydziergać się

Cytaty

Aktorka nie wybrała jeszcze wzorku, ale wie za to, w jakim miejscu chciałaby się wytatuować - na bicepsie.

źródło: Mila: Chce się wytatuować dla Toma!, 2009-12-30 (lansik.pl)

Najbardziej niezawodnym sposobem na to, by zrobić sobie świetny tatuaż w możliwie komfortowych warunkach, jest wybór profesjonalnego studia [...]. Jeśli chodzi o miejsce, w którym będzie umieszczony tatuaż, trzeba dokładnie zastanowić się, czy wytatuowanie się w widocznym miejscu jest dobrą decyzją z punktu widzenia wizerunku.

źródło: Tatuaż – jak się do tego zabrać i co wziąć pod uwagę?, 2017-08-03 (dlakobiet24.pl)

Ja wytatuowałem się po raz pierwszy u gościa, który dał mi najniższą cenę za wzorek [...].

źródło: Ola: My name is Bond... Brandon Bond, Tatoo Fest (issuu.com)

Z okazji zbliżającego się lata dajemy Wam możliwość wytatuowania się w naszym studiu w promocyjnej cenie.

źródło: Internet: facebook.com

Panowie Maciej i Jacek wytatuowali się kilka dni temu jako pierwsi. Ich apel natychmiast znalazł naśladowców. Na zabieg do Jerzego Kolasy, właściciela studia tatuażu „Maorys” w Sopocie, zgłosiło się w krótkim czasie wiele osób [...].

źródło: NKJP: Sylwia Ressel: Tatuaż dla życia, Dziennik Bałtycki, 2000-06-16

Składnia

bez ograniczeń + wytatuować się +
(na CZYM | w CZYM)
bez ograniczeń + wytatuować się +
(GDZIE)
Data ostatniej modyfikacji: 26.12.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj