UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zakwaterowywać

Chronologizacja

1860, Dziennik Literacki, nr 15, books.google.pl

1. zamieszkiwać

Definicja

przest. 
przez krótki czas zamieszkiwać gdzieś, mając tam swoje miejsce do spania i jedzenia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka dom/inne miejsca zamieszkania i ich otoczenie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kwaterować

Cytaty

W jej spokojnej wsi obozuje niemiecka armia, a jeden z oficerów zakwaterowuje w jej domu.

źródło: przezpiekneokulary.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakwaterowuję
zakwaterowujemy
2 os. zakwaterowujesz
zakwaterowujecie
3 os. zakwaterowuje
zakwaterowują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakwaterowywałem
+(e)m zakwaterowywał
zakwaterowywałam
+(e)m zakwaterowywała
zakwaterowywałom
+(e)m zakwaterowywało
zakwaterowywaliśmy
+(e)śmy zakwaterowywali
zakwaterowywałyśmy
+(e)śmy zakwaterowywały
2 os. zakwaterowywałeś
+(e)ś zakwaterowywał
zakwaterowywałaś
+(e)ś zakwaterowywała
zakwaterowywałoś
+(e)ś zakwaterowywało
zakwaterowywaliście
+(e)ście zakwaterowywali
zakwaterowywałyście
+(e)ście zakwaterowywały
3 os. zakwaterowywał
zakwaterowywała
zakwaterowywało
zakwaterowywali
zakwaterowywały

bezosobnik: zakwaterowywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę zakwaterowywał
będę zakwaterowywać
będę zakwaterowywała
będę zakwaterowywać
będę zakwaterowywało
będę zakwaterowywać
będziemy zakwaterowywali
będziemy zakwaterowywać
będziemy zakwaterowywały
będziemy zakwaterowywać
2 os. będziesz zakwaterowywał
będziesz zakwaterowywać
będziesz zakwaterowywała
będziesz zakwaterowywać
będziesz zakwaterowywało
będziesz zakwaterowywać
będziecie zakwaterowywali
będziecie zakwaterowywać
będziecie zakwaterowywały
będziecie zakwaterowywać
3 os. będzie zakwaterowywał
będzie zakwaterowywać
będzie zakwaterowywała
będzie zakwaterowywać
będzie zakwaterowywało
będzie zakwaterowywać
będą zakwaterowywali
będą zakwaterowywać
będą zakwaterowywały
będą zakwaterowywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakwaterowujmy
2 os. zakwaterowuj
zakwaterowujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakwaterowywałbym
bym zakwaterowywał
zakwaterowywałabym
bym zakwaterowywała
zakwaterowywałobym
bym zakwaterowywało
zakwaterowywalibyśmy
byśmy zakwaterowywali
zakwaterowywałybyśmy
byśmy zakwaterowywały
2 os. zakwaterowywałbyś
byś zakwaterowywał
zakwaterowywałabyś
byś zakwaterowywała
zakwaterowywałobyś
byś zakwaterowywało
zakwaterowywalibyście
byście zakwaterowywali
zakwaterowywałybyście
byście zakwaterowywały
3 os. zakwaterowywałby
by zakwaterowywał
zakwaterowywałaby
by zakwaterowywała
zakwaterowywałoby
by zakwaterowywało
zakwaterowywaliby
by zakwaterowywali
zakwaterowywałyby
by zakwaterowywały

bezosobnik: zakwaterowywano by

bezokolicznik: zakwaterowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zakwaterowując

gerundium: zakwaterowywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zakwaterowywanie
zakwaterowywania
D. zakwaterowywania
zakwaterowywań
C. zakwaterowywaniu
zakwaterowywaniom
B. zakwaterowywanie
zakwaterowywania
N. zakwaterowywaniem
zakwaterowywaniami
Ms. zakwaterowywaniu
zakwaterowywaniach
W. zakwaterowywanie
zakwaterowywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zakwaterowujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zakwaterowujący
zakwaterowujący
zakwaterowujący
zakwaterowujące
zakwaterowująca
D. zakwaterowującego
zakwaterowującego
zakwaterowującego
zakwaterowującego
zakwaterowującej
C. zakwaterowującemu
zakwaterowującemu
zakwaterowującemu
zakwaterowującemu
zakwaterowującej
B. zakwaterowującego
zakwaterowującego
zakwaterowujący
zakwaterowujące
zakwaterowującą
N. zakwaterowującym
zakwaterowującym
zakwaterowującym
zakwaterowującym
zakwaterowującą
Ms. zakwaterowującym
zakwaterowującym
zakwaterowującym
zakwaterowującym
zakwaterowującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zakwaterowujący
zakwaterowujący
zakwaterowujące
zakwaterowujące
D. zakwaterowujących
zakwaterowujących
zakwaterowujących
zakwaterowujących
C. zakwaterowującym
zakwaterowującym
zakwaterowującym
zakwaterowującym
B. zakwaterowujących
zakwaterowujących
zakwaterowujących
zakwaterowujące
N. zakwaterowującymi
zakwaterowującymi
zakwaterowującymi
zakwaterowującymi
Ms. zakwaterowujących
zakwaterowujących
zakwaterowujących
zakwaterowujących

odpowiednik aspektowy: zakwaterować

Składnia

bez ograniczeń + zakwaterowywać +
GDZIE

2. kogoś

Definicja

książk. 
zapewniać komuś miejsce, w którym ta osoba będzie przebywała czasowo, śpiąc tam i jedząc

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka dom/inne miejsca zamieszkania i ich otoczenie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kwaterować

Cytaty

Do każdej izby zakwaterowywali po dwie lub trzy rodziny.

źródło: NKJP: Internet

Wysiedlonych zakwaterowywano w wiejskich gospodarstwach na terenie Generalnej Guberni.

źródło: NKJP: (mal): Zapomniane wysiedlenia, Dziennik Zachodni, 2007-09-24

W miarę możliwości będziemy was zakwaterowywać u mnie na chacie [...].

źródło: Internet: tricks.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakwaterowuję
zakwaterowujemy
2 os. zakwaterowujesz
zakwaterowujecie
3 os. zakwaterowuje
zakwaterowują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakwaterowywałem
+(e)m zakwaterowywał
zakwaterowywałam
+(e)m zakwaterowywała
zakwaterowywałom
+(e)m zakwaterowywało
zakwaterowywaliśmy
+(e)śmy zakwaterowywali
zakwaterowywałyśmy
+(e)śmy zakwaterowywały
2 os. zakwaterowywałeś
+(e)ś zakwaterowywał
zakwaterowywałaś
+(e)ś zakwaterowywała
zakwaterowywałoś
+(e)ś zakwaterowywało
zakwaterowywaliście
+(e)ście zakwaterowywali
zakwaterowywałyście
+(e)ście zakwaterowywały
3 os. zakwaterowywał
zakwaterowywała
zakwaterowywało
zakwaterowywali
zakwaterowywały

bezosobnik: zakwaterowywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę zakwaterowywał
będę zakwaterowywać
będę zakwaterowywała
będę zakwaterowywać
będę zakwaterowywało
będę zakwaterowywać
będziemy zakwaterowywali
będziemy zakwaterowywać
będziemy zakwaterowywały
będziemy zakwaterowywać
2 os. będziesz zakwaterowywał
będziesz zakwaterowywać
będziesz zakwaterowywała
będziesz zakwaterowywać
będziesz zakwaterowywało
będziesz zakwaterowywać
będziecie zakwaterowywali
będziecie zakwaterowywać
będziecie zakwaterowywały
będziecie zakwaterowywać
3 os. będzie zakwaterowywał
będzie zakwaterowywać
będzie zakwaterowywała
będzie zakwaterowywać
będzie zakwaterowywało
będzie zakwaterowywać
będą zakwaterowywali
będą zakwaterowywać
będą zakwaterowywały
będą zakwaterowywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakwaterowujmy
2 os. zakwaterowuj
zakwaterowujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakwaterowywałbym
bym zakwaterowywał
zakwaterowywałabym
bym zakwaterowywała
zakwaterowywałobym
bym zakwaterowywało
zakwaterowywalibyśmy
byśmy zakwaterowywali
zakwaterowywałybyśmy
byśmy zakwaterowywały
2 os. zakwaterowywałbyś
byś zakwaterowywał
zakwaterowywałabyś
byś zakwaterowywała
zakwaterowywałobyś
byś zakwaterowywało
zakwaterowywalibyście
byście zakwaterowywali
zakwaterowywałybyście
byście zakwaterowywały
3 os. zakwaterowywałby
by zakwaterowywał
zakwaterowywałaby
by zakwaterowywała
zakwaterowywałoby
by zakwaterowywało
zakwaterowywaliby
by zakwaterowywali
zakwaterowywałyby
by zakwaterowywały

bezosobnik: zakwaterowywano by

bezokolicznik: zakwaterowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zakwaterowując

gerundium: zakwaterowywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zakwaterowywanie
zakwaterowywania
D. zakwaterowywania
zakwaterowywań
C. zakwaterowywaniu
zakwaterowywaniom
B. zakwaterowywanie
zakwaterowywania
N. zakwaterowywaniem
zakwaterowywaniami
Ms. zakwaterowywaniu
zakwaterowywaniach
W. zakwaterowywanie
zakwaterowywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zakwaterowujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zakwaterowujący
zakwaterowujący
zakwaterowujący
zakwaterowujące
zakwaterowująca
D. zakwaterowującego
zakwaterowującego
zakwaterowującego
zakwaterowującego
zakwaterowującej
C. zakwaterowującemu
zakwaterowującemu
zakwaterowującemu
zakwaterowującemu
zakwaterowującej
B. zakwaterowującego
zakwaterowującego
zakwaterowujący
zakwaterowujące
zakwaterowującą
N. zakwaterowującym
zakwaterowującym
zakwaterowującym
zakwaterowującym
zakwaterowującą
Ms. zakwaterowującym
zakwaterowującym
zakwaterowującym
zakwaterowującym
zakwaterowującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zakwaterowujący
zakwaterowujący
zakwaterowujące
zakwaterowujące
D. zakwaterowujących
zakwaterowujących
zakwaterowujących
zakwaterowujących
C. zakwaterowującym
zakwaterowującym
zakwaterowującym
zakwaterowującym
B. zakwaterowujących
zakwaterowujących
zakwaterowujących
zakwaterowujące
N. zakwaterowującymi
zakwaterowującymi
zakwaterowującymi
zakwaterowującymi
Ms. zakwaterowujących
zakwaterowujących
zakwaterowujących
zakwaterowujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: zakwaterowywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zakwaterowywany
zakwaterowywany
zakwaterowywany
zakwaterowywane
zakwaterowywana
D. zakwaterowywanego
zakwaterowywanego
zakwaterowywanego
zakwaterowywanego
zakwaterowywanej
C. zakwaterowywanemu
zakwaterowywanemu
zakwaterowywanemu
zakwaterowywanemu
zakwaterowywanej
B. zakwaterowywanego
zakwaterowywanego
zakwaterowywany
zakwaterowywane
zakwaterowywaną
N. zakwaterowywanym
zakwaterowywanym
zakwaterowywanym
zakwaterowywanym
zakwaterowywaną
Ms. zakwaterowywanym
zakwaterowywanym
zakwaterowywanym
zakwaterowywanym
zakwaterowywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zakwaterowywani
zakwaterowywani
zakwaterowywane
zakwaterowywane
D. zakwaterowywanych
zakwaterowywanych
zakwaterowywanych
zakwaterowywanych
C. zakwaterowywanym
zakwaterowywanym
zakwaterowywanym
zakwaterowywanym
B. zakwaterowywanych
zakwaterowywanych
zakwaterowywanych
zakwaterowywane
N. zakwaterowywanymi
zakwaterowywanymi
zakwaterowywanymi
zakwaterowywanymi
Ms. zakwaterowywanych
zakwaterowywanych
zakwaterowywanych
zakwaterowywanych

odpowiednik aspektowy: zakwaterować

Składnia

bez ograniczeń + zakwaterowywać +
KOGO + GDZIE
bez ograniczeń + zakwaterowywać +
KOGO + u KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 30.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj