Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
odrestaurowuję |
odrestaurowujemy |
|||
| 2 os. |
odrestaurowujesz |
odrestaurowujecie |
|||
| 3 os. |
odrestaurowuje |
odrestaurowują |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
odrestaurowywałem +(e)m odrestaurowywał |
odrestaurowywałam +(e)m odrestaurowywała |
odrestaurowywałom +(e)m odrestaurowywało |
odrestaurowywaliśmy +(e)śmy odrestaurowywali |
odrestaurowywałyśmy +(e)śmy odrestaurowywały |
| 2 os. |
odrestaurowywałeś +(e)ś odrestaurowywał |
odrestaurowywałaś +(e)ś odrestaurowywała |
odrestaurowywałoś +(e)ś odrestaurowywało |
odrestaurowywaliście +(e)ście odrestaurowywali |
odrestaurowywałyście +(e)ście odrestaurowywały |
| 3 os. |
odrestaurowywał |
odrestaurowywała |
odrestaurowywało |
odrestaurowywali |
odrestaurowywały |
bezosobnik: odrestaurowywano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę odrestaurowywał będę odrestaurowywać |
będę odrestaurowywała będę odrestaurowywać |
będę odrestaurowywało będę odrestaurowywać |
będziemy odrestaurowywali będziemy odrestaurowywać |
będziemy odrestaurowywały będziemy odrestaurowywać |
| 2 os. |
będziesz odrestaurowywał będziesz odrestaurowywać |
będziesz odrestaurowywała będziesz odrestaurowywać |
będziesz odrestaurowywało będziesz odrestaurowywać |
będziecie odrestaurowywali będziecie odrestaurowywać |
będziecie odrestaurowywały będziecie odrestaurowywać |
| 3 os. |
będzie odrestaurowywał będzie odrestaurowywać |
będzie odrestaurowywała będzie odrestaurowywać |
będzie odrestaurowywało będzie odrestaurowywać |
będą odrestaurowywali będą odrestaurowywać |
będą odrestaurowywały będą odrestaurowywać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
odrestaurowujmy |
|
| 2 os. |
odrestaurowuj |
odrestaurowujcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
odrestaurowywałbym bym odrestaurowywał |
odrestaurowywałabym bym odrestaurowywała |
odrestaurowywałobym bym odrestaurowywało |
odrestaurowywalibyśmy byśmy odrestaurowywali |
odrestaurowywałybyśmy byśmy odrestaurowywały |
| 2 os. |
odrestaurowywałbyś byś odrestaurowywał |
odrestaurowywałabyś byś odrestaurowywała |
odrestaurowywałobyś byś odrestaurowywało |
odrestaurowywalibyście byście odrestaurowywali |
odrestaurowywałybyście byście odrestaurowywały |
| 3 os. |
odrestaurowywałby by odrestaurowywał |
odrestaurowywałaby by odrestaurowywała |
odrestaurowywałoby by odrestaurowywało |
odrestaurowywaliby by odrestaurowywali |
odrestaurowywałyby by odrestaurowywały |
bezosobnik: odrestaurowywano by
bezokolicznik: odrestaurowywać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
odrestaurowując
gerundium: odrestaurowywanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | odrestaurowywanie |
odrestaurowywania |
| D. | odrestaurowywania |
odrestaurowywań |
| C. | odrestaurowywaniu |
odrestaurowywaniom |
| B. | odrestaurowywanie |
odrestaurowywania |
| N. | odrestaurowywaniem |
odrestaurowywaniami |
| Ms. | odrestaurowywaniu |
odrestaurowywaniach |
| W. | odrestaurowywanie |
odrestaurowywania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: odrestaurowujący
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | odrestaurowujący |
odrestaurowujący |
odrestaurowujący |
odrestaurowujące |
odrestaurowująca |
| D. | odrestaurowującego |
odrestaurowującego |
odrestaurowującego |
odrestaurowującego |
odrestaurowującej |
| C. | odrestaurowującemu |
odrestaurowującemu |
odrestaurowującemu |
odrestaurowującemu |
odrestaurowującej |
| B. | odrestaurowującego |
odrestaurowującego |
odrestaurowujący |
odrestaurowujące |
odrestaurowującą |
| N. | odrestaurowującym |
odrestaurowującym |
odrestaurowującym |
odrestaurowującym |
odrestaurowującą |
| Ms. | odrestaurowującym |
odrestaurowującym |
odrestaurowującym |
odrestaurowującym |
odrestaurowującej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | odrestaurowujący |
odrestaurowujący |
odrestaurowujące |
odrestaurowujące |
| D. | odrestaurowujących |
odrestaurowujących |
odrestaurowujących |
odrestaurowujących |
| C. | odrestaurowującym |
odrestaurowującym |
odrestaurowującym |
odrestaurowującym |
| B. | odrestaurowujących |
odrestaurowujących |
odrestaurowujących |
odrestaurowujące |
| N. | odrestaurowującymi |
odrestaurowującymi |
odrestaurowującymi |
odrestaurowującymi |
| Ms. | odrestaurowujących |
odrestaurowujących |
odrestaurowujących |
odrestaurowujących |
imiesłów przymiotnikowy bierny: odrestaurowywany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | odrestaurowywany |
odrestaurowywany |
odrestaurowywany |
odrestaurowywane |
odrestaurowywana |
| D. | odrestaurowywanego |
odrestaurowywanego |
odrestaurowywanego |
odrestaurowywanego |
odrestaurowywanej |
| C. | odrestaurowywanemu |
odrestaurowywanemu |
odrestaurowywanemu |
odrestaurowywanemu |
odrestaurowywanej |
| B. | odrestaurowywanego |
odrestaurowywanego |
odrestaurowywany |
odrestaurowywane |
odrestaurowywaną |
| N. | odrestaurowywanym |
odrestaurowywanym |
odrestaurowywanym |
odrestaurowywanym |
odrestaurowywaną |
| Ms. | odrestaurowywanym |
odrestaurowywanym |
odrestaurowywanym |
odrestaurowywanym |
odrestaurowywanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | odrestaurowywani |
odrestaurowywani |
odrestaurowywane |
odrestaurowywane |
| D. | odrestaurowywanych |
odrestaurowywanych |
odrestaurowywanych |
odrestaurowywanych |
| C. | odrestaurowywanym |
odrestaurowywanym |
odrestaurowywanym |
odrestaurowywanym |
| B. | odrestaurowywanych |
odrestaurowywanych |
odrestaurowywanych |
odrestaurowywane |
| N. | odrestaurowywanymi |
odrestaurowywanymi |
odrestaurowywanymi |
odrestaurowywanymi |
| Ms. | odrestaurowywanych |
odrestaurowywanych |
odrestaurowywanych |
odrestaurowywanych |
odpowiednik aspektowy: odrestaurować
Pochodzenie
Od: restaurować
Definicja
Wymowa
[odrestau-rowywać]
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | restaurować | |
| hiperonimy: | odnawiać |
Cytaty
|
Gdy teraz ktoś kupuje mieszkanie w kamienicy i chce mu przywrócić stylowy charakter, odrestaurowuje stare sztukaterie, dzięki którym we wnętrzach odbudowuje się nieco nostalgiczny klimat. źródło: NKJP: Grażyna Szulak: Ozdoby nad głową, Gazeta Krakowska, 2005-01-06 |
|
|
W moim zakładzie odrestaurowujemy stare bryczki konne, tworzymy według własnych koncepcji zaprzęgi konne [...]. źródło: NKJP: Marzena Piepiórka: Pasja z konieczności, NTN Powiśle, 2000-02-04 |
|
|
Na wrzesień zaplanowano rozpoczęcie prac przy odrestaurowywaniu przedwojennego cmentarza w Szklarskiej Porębie Dolnej. źródło: NKJP: (URE): Renowacja cmentarza w Szklarskiej Porębie, Gazeta Wrocławska nr 14, 1999 |
Składnia
|
+ | odrestaurowywać | + |
CO
|