UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zrastać się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zrastam się
zrastamy się
2 os. zrastasz się
zrastacie się
3 os. zrasta się
zrastają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zrastałem się
+(e)m się zrastał
zrastałam się
+(e)m się zrastała
zrastałom się
+(e)m się zrastało
zrastaliśmy się
+(e)śmy się zrastali
zrastałyśmy się
+(e)śmy się zrastały
2 os. zrastałeś się
+(e)ś się zrastał
zrastałaś się
+(e)ś się zrastała
zrastałoś się
+(e)ś się zrastało
zrastaliście się
+(e)ście się zrastali
zrastałyście się
+(e)ście się zrastały
3 os. zrastał się
zrastała się
zrastało się
zrastali się
zrastały się

bezosobnik: zrastano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się zrastał
będę się zrastać
będę się zrastała
będę się zrastać
będę się zrastało
będę się zrastać
będziemy się zrastali
będziemy się zrastać
będziemy się zrastały
będziemy się zrastać
2 os. będziesz się zrastał
będziesz się zrastać
będziesz się zrastała
będziesz się zrastać
będziesz się zrastało
będziesz się zrastać
będziecie się zrastali
będziecie się zrastać
będziecie się zrastały
będziecie się zrastać
3 os. będzie się zrastał
będzie się zrastać
będzie się zrastała
będzie się zrastać
będzie się zrastało
będzie się zrastać
będą się zrastali
będą się zrastać
będą się zrastały
będą się zrastać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zrastajmy się
2 os. zrastaj się
zrastajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zrastałbym się
bym się zrastał
zrastałabym się
bym się zrastała
zrastałobym się
bym się zrastało
zrastalibyśmy się
byśmy się zrastali
zrastałybyśmy się
byśmy się zrastały
2 os. zrastałbyś się
byś się zrastał
zrastałabyś się
byś się zrastała
zrastałobyś się
byś się zrastało
zrastalibyście się
byście się zrastali
zrastałybyście się
byście się zrastały
3 os. zrastałby się
by się zrastał
zrastałaby się
by się zrastała
zrastałoby się
by się zrastało
zrastaliby się
by się zrastali
zrastałyby się
by się zrastały

bezosobnik: zrastano by się

bezokolicznik: zrastać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: zrastając się

gerundium: zrastanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zrastanie się
zrastania się
D. zrastania się
zrastań się
C. zrastaniu się
zrastaniom się
B. zrastanie się
zrastania się
N. zrastaniem się
zrastaniami się
Ms. zrastaniu się
zrastaniach się
W. zrastanie się
zrastania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zrastający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zrastający się
zrastający się
zrastający się
zrastające się
zrastająca się
D. zrastającego się
zrastającego się
zrastającego się
zrastającego się
zrastającej się
C. zrastającemu się
zrastającemu się
zrastającemu się
zrastającemu się
zrastającej się
B. zrastającego się
zrastającego się
zrastający się
zrastające się
zrastającą się
N. zrastającym się
zrastającym się
zrastającym się
zrastającym się
zrastającą się
Ms. zrastającym się
zrastającym się
zrastającym się
zrastającym się
zrastającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zrastający się
zrastający się
zrastające się
zrastające się
D. zrastających się
zrastających się
zrastających się
zrastających się
C. zrastającym się
zrastającym się
zrastającym się
zrastającym się
B. zrastających się
zrastających się
zrastających się
zrastające się
N. zrastającymi się
zrastającymi się
zrastającymi się
zrastającymi się
Ms. zrastających się
zrastających się
zrastających się
zrastających się

odpowiednik aspektowy: zrosnąć się

1. o kości

Definicja

łączyć się i goić wskutek narastania odpowiednich tkanek

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Połączenia

  • noga, ręka; kość, ścięgno zrasta się; kręgi, tkanki zrastają się
  • dobrze, źle; szybko zrastać się
  • proces zrastania się

Cytaty

Brak warstwy nabłonkowej obniża funkcję otrzewnej jako warstwy granicznej i stwarza warunki do powstawania zrostów. Tworzą się one przez zrastanie się odsłoniętej tkanki łącznej z przylegającym narządem lub ścianą jamy brzusznej.

źródło: NKJP: Jan Zarzycki: Anatomia mikroskopowa zwierząt domowych i człowieka, 1995

Mięsień zrasta się częściowo z torebką stawu łokciowego.

źródło: NKJP: Internet

W skrajnych przypadkach poszczególne kręgi zrastają się w jedną krzywiznę.

źródło: NKJP: Mirosław Winczewski: Kręgarstwo dla każdego. Kręgarstwo radiestezyjne, terapia i profilaktyka, kręgarstwo klasyczne, chiropraktyka, 2006

Noga dobrze się zrasta, mimo gipsu mogę ćwiczyć, więc nie tracę czasu - mówi zawodnik.

źródło: NKJP: (MS): Czyżby znów na zachód?, Dziennik Polski, 2005-02-25

Składnia

bez ograniczeń + zrastać się +
(z CZYM) + (w CO)

2. w jedną całość

Definicja

łączyć się z czymś w jedną całość

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

  • Europa zrasta się; gałęzie zrastają się
  • proces zrastania się

Cytaty

[...] klany nomenklaturowe prowadzą walkę na śmierć i życie z przestępczością zorganizowaną, nierzadko jednak zrastając się z nią w jeden organizm, którego organiczną część stanowi aparat ścigania i wymiaru sprawiedliwości.

źródło: NKJP: Witalij Portnikow: Póki ropa droga, Polityka, 2002-08-03

Dachy strome wymagają stosowania siatek lub porowatych tworzyw, do których przyrastają korzenie roślin i w ten sposób trwale zrastają się z dachem.

źródło: NKJP: Marcin Gąsiorowski: Ogród ekologiczny, Zielone Brygady. Pismo Ekologów, 1994-03-01

Obecnie Europa coraz bardziej zrasta się w gospodarczą i polityczną jedność, w której swój udział mają także narody Europy Środkowej i Wschodniej.

źródło: NKJP: Agata Nowakowska: Dokumenty, Gazeta Wyborcza, 1995-12-14

Rola [...] nowych misjonarzy nie mogła być łatwa w atmosferze podejrzeń i uczulenia, z jakim świeżo zrastające się w jeden organizm państwowy społeczności słowiańskie odnosiły się do wszystkich przybyszów o jakimkolwiek wpływie na formowanie ich kultury duchowej.

źródło: NKJP: Jerzy Mirewicz: Współtwórcy Europy, 2003

Pojawia się znów las [...], ale tym razem są w nim wszystkie romantyczne rekwizyty: ruiny klasztoru, stare kamienie, krzyż, kaplica otoczona grobami, a między nimi statua świętego; są też dwie groty, utworzone ze zrastających się bujnych gałęzi [...].

źródło: NKJP: Alina Kowalczykowa: Dramat i teatr romantyczny, 1997

Składnia

bez ograniczeń + zrastać się +
(z CZYM) + (w CO)
Rzpl + zrastać się +
(w CO)

3. z historią miasta

Definicja

stawać się z kimś lub z czymś silnie związanym i być z nim kojarzonym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zrastać

Cytaty

Po upadku KPZR świat przestępczy zrastał się ze strukturami władzy - tyle tylko, że odbywało się to niejawnie, w tajemnicy.

źródło: NKJP: Denis Draguński: Rosja. Świat przestępczy wrósł w struktury państwa. Mało kto to zauważa, Gazeta Wyborcza, 1997-11-04

Nowohucki klub zrastał się z kombinatowym etosem pół wieku z okładem, sławił producenta stali także wtedy, gdy minęła moda na piosenki o Nowej Hucie [...].

źródło: NKJP: Ryszard Niemiec: Nowe imię Hutnika?, Gazeta Krakowska, 2004-10-08

Ból staje się jego zasobem, osobowość bohatera zrasta się z walką, długotrwałą walką.

źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Wenecja i inne szkice, 2008

Składnia

bez ograniczeń + zrastać się +
z KIM/CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 25.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj