UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wymaszerować

Chronologizacja

1735, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymaszeruję
 wymaszerujemy
2 os. wymaszerujesz
 wymaszerujecie
3 os. wymaszeruje
 wymaszerują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymaszerowałem
+(e)m wymaszerował
 wymaszerowałam
+(e)m wymaszerowała
 wymaszerowałom
+(e)m wymaszerowało
 wymaszerowaliśmy
+(e)śmy wymaszerowali
 wymaszerowałyśmy
+(e)śmy wymaszerowały
2 os. wymaszerowałeś
+(e)ś wymaszerował
 wymaszerowałaś
+(e)ś wymaszerowała
 wymaszerowałoś
+(e)ś wymaszerowało
 wymaszerowaliście
+(e)ście wymaszerowali
 wymaszerowałyście
+(e)ście wymaszerowały
3 os. wymaszerował
 wymaszerowała
 wymaszerowało
 wymaszerowali
 wymaszerowały

bezosobnik: wymaszerowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymaszerujmy
2 os. wymaszeruj
 wymaszerujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymaszerowałbym
bym wymaszerował
 wymaszerowałabym
bym wymaszerowała
 wymaszerowałobym
bym wymaszerowało
 wymaszerowalibyśmy
byśmy wymaszerowali
 wymaszerowałybyśmy
byśmy wymaszerowały
2 os. wymaszerowałbyś
byś wymaszerował
 wymaszerowałabyś
byś wymaszerowała
 wymaszerowałobyś
byś wymaszerowało
 wymaszerowalibyście
byście wymaszerowali
 wymaszerowałybyście
byście wymaszerowały
3 os. wymaszerowałby
by wymaszerował
 wymaszerowałaby
by wymaszerowała
 wymaszerowałoby
by wymaszerowało
 wymaszerowaliby
by wymaszerowali
 wymaszerowałyby
by wymaszerowały

bezosobnik: wymaszerowano by

bezokolicznik: wymaszerować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wymaszerowawszy

gerundium: wymaszerowanie

odpowiednik aspektowy: wymaszerowywać

Pochodzenie

Zob. maszerować

1. na front

Definicja

wyruszyć równym, energicznym krokiem w zorganizowanej grupie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Połączenia

  • oddział wymaszerował
  • wymaszerować na front
  • wymaszerować z miasta, z obozu

Cytaty

Na front wymaszerował z Sosnowca oddział liczący 80 strzelców, jego komendantem był Jan Zientarski.

źródło: NKJP: (sr): Zdarzyło się, Dziennik Zachodni, 2006-08-24

22 lipca 2 batalion wymaszerował z Kuźnicy i zajął stanowiska obronne wzdłuż rzeki Kamionki [...].

źródło: NKJP: Jerzy Przybylski: Marynarze w walce o niepodległość Polski (1918-1920), 1999

Oddział wymaszerował do uzdrowiska o północy [...].

źródło: NKJP: Ryszard Sługocki: Na przekór i na bakier, 2008

Nelson A. Miles, odważny, energiczny i żądny sławy oficer, już następnego dnia po otrzymaniu rozkazu [...] wymaszerował z fortu na czele siedmiu kompanii piechoty i oddziału kawalerii.

źródło: NKJP: Zbigniew Teplicki: Wielcy Indianie Ameryki Północnej, 1994

Składnia

bez ograniczeń + wymaszerować +
(SKĄD) + (DOKĄD)

2. do kościoła

Definicja

żart. 
wyjść, zdecydowanie kierując się do określonego celu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Potrzymał się jeszcze chwilę za łeb, po czym wymaszerował z namiotu, bezlitośnie szarpiąc płachtę brezentu wiszącą w progu.

źródło: NKJP: Grzegorz Mathea: IV Rzeczpospolita, 2005

Z willi wymaszerował majestatycznie kamerdyner we fraku.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Widma w mieście Breslau, 2005

Ja, taka gwiazda - kombinowałem - nie będę siedział i wkuwał z jakimiś tłumokami. Wstałem więc i wymaszerowałem z klasy.

źródło: NKJP: Bohdan Dmochowski: Makowiecki na spowiedzi, Express Ilustrowany, 2002-11-15

Do pierwszych zabudowań Iwonicza na pewno nie spotkamy żadnych Niemców - twierdził, kiedy wymaszerowaliśmy od Turka.

źródło: NKJP: Ryszard Sługocki: Na przekór i na bakier, 2008

Nowa powieść Jacka Dukaja – wielu czytelnikom taka informacja wystarczy, aby wymaszerować do księgarni.

źródło: NKJP: Do księgarni marsz: Listopad 2009, Esensja nr 09, 2009-11-08

Składnia

bez ograniczeń + wymaszerować +
(SKĄD) + (DOKĄD)
Data ostatniej modyfikacji: 17.10.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN