UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś zaciągnął dług

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch: odmienny: zaciągnąć, dług

odpowiednik aspektowy: ktoś zaciąga dług

1. finansowy

Definicja

ktoś pożyczył pieniądze od kogoś

Warianty

  • ktoś zaciągnął kredyt
  • ktoś zaciągnął pożyczkę
  • ktoś zaciągnął zobowiązanie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  pożyczyć

Cytaty

Janek, ściskając dłonie oblubienicy, tłumaczył jej żałośnie, że to marzenie się spełni, skoro tylko zastawią wszystkie rzeczy i zaciągną dług u lichwiarza.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Uczeń czarnoksiężnika, 2003

Coraz chętniej zadłużamy się w banku na zakup mieszkania. W tym roku zaciągnęliśmy długi na ponad 14 mld zł. Łączna wartość kredytów przekroczyła 41 mld zł.

źródło: NKJP: Mieszkanie na kredyt, Polityka, 2005

- Potrzeba dużo pieniędzy. - Pieniądze by się znalazły. Zaciągnąłbym u siebie w biurze pożyczkę.

źródło: NKJP: Stanisław Kowalewski: Czarne okna, 1993

Nie mogąc na przykład wykupić nowej emisji akcji Universalu [...], agencja zaciągnęła kredyt w Banku Rozwoju Eksportu w wysokości około 200 mld starych złotych.

źródło: NKJP: Piotr Gabryel, Marek Zieleniewski: Piąta władza czyli Kto naprawdę rządzi Polską?, 1998

[...] radni nie zgodzili się, by burmistrz Trzcianki zaciągnął zobowiązanie w wysokości ponad 2,5 miliona zł na modernizację oświetlenia ulicznego w mieście i gminie.

źródło: NKJP: BOŻ MIN PAK: Z ziemi pilskiej, Gazeta Poznańska, 2006-08-12

Składnia

bez ograniczeń + ktoś zaciągnął dług +
(GDZIE)
bez ograniczeń + ktoś zaciągnął dług +
(u KOGO)

2. wdzięczności

Definicja

ktoś przyjął jakąś pomoc, za którą powinien zrewanżować się w przyszłości

Warianty

  • ktoś zaciągnął dług wdzięczności
  • ktoś zaciągnął zobowiązanie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Cytaty

Wtedy, w Brokilonie, ja zaciągnąłem wobec ciebie dług i przyrzekłem, że go spłacę. Nierozsądnie. Głupio. Okazałaś mi pomoc w chwili, gdy bardzo pomocy potrzebowałem. Nie sposób spłacić takiego długu. Nie można zapłacić za coś, co nie ma ceny.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 2001

Dług zaciągnięty u prezydenta prawica musiałaby spłacić w kampanii [...].

źródło: NKJP: Agata Nowakowska: Gdy wyjdziemy z koalicji..., Gazeta Wyborcza, 1994-11-15

Niektórzy nas popadają ze skrajności w skrajność i nigdy nie proszą o pomoc. Chcemy być samowystarczalni, boimy się zaciągnąć dług wdzięczności u drugiej osoby. Płacimy za to frustracją i przemęczeniem.

źródło: Internet: niedoskonalamama.pl

Sejm Rzeczypospolitej Polskiej uczyni wszystko co możliwe, aby wynagrodzić krzywdy powstałe w czasie komunistycznych rządów. Uważamy to za moralny obowiązek i dług zaciągnięty wobec tych, którzy wolności nie doczekali.

źródło: NKJP: Potępienie komunizmu, Dziennik Polski, 1998-06-19

[...] zaciągnąłem zobowiązanie wobec posłów, którzy wtedy byli obecni, że się porozumiem z panem ministrem Wagnerem, udam się do niego, zażądam tej dokumentacji i razem z panem ministrem Wagnerem sprawdzę to wszystko [...].

źródło: NKJP: Stenogram z 63. posiedzenia Komisji Śledczej do zbadania ujawnionych w mediach zarzutów dotyczących przypadków korupcji podczas prac nad nowelizacją ustawy o radiofonii i telewizji (SRTV) w dniu 4 września 2003 r.

Składnia

bez ograniczeń + ktoś zaciągnął dług +
(wobec KOGO | u KOGO)
Data ostatniej modyfikacji: 16.01.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN