UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ukulturalnić

Chronologizacja

1903, Edward Piltz: Nasze stronnictwa skrajne, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ukulturalnię
 ukulturalnimy
2 os. ukulturalnisz
 ukulturalnicie
3 os. ukulturalni
 ukulturalnią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ukulturalniłem
+(e)m ukulturalnił
 ukulturalniłam
+(e)m ukulturalniła
 ukulturalniłom
+(e)m ukulturalniło
 ukulturalniliśmy
+(e)śmy ukulturalnili
 ukulturalniłyśmy
+(e)śmy ukulturalniły
2 os. ukulturalniłeś
+(e)ś ukulturalnił
 ukulturalniłaś
+(e)ś ukulturalniła
 ukulturalniłoś
+(e)ś ukulturalniło
 ukulturalniliście
+(e)ście ukulturalnili
 ukulturalniłyście
+(e)ście ukulturalniły
3 os. ukulturalnił
 ukulturalniła
 ukulturalniło
 ukulturalnili
 ukulturalniły

bezosobnik: ukulturalniono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ukulturalnijmy
2 os. ukulturalnij
 ukulturalnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ukulturalniłbym
bym ukulturalnił
 ukulturalniłabym
bym ukulturalniła
 ukulturalniłobym
bym ukulturalniło
 ukulturalnilibyśmy
byśmy ukulturalnili
 ukulturalniłybyśmy
byśmy ukulturalniły
2 os. ukulturalniłbyś
byś ukulturalnił
 ukulturalniłabyś
byś ukulturalniła
 ukulturalniłobyś
byś ukulturalniło
 ukulturalnilibyście
byście ukulturalnili
 ukulturalniłybyście
byście ukulturalniły
3 os. ukulturalniłby
by ukulturalnił
 ukulturalniłaby
by ukulturalniła
 ukulturalniłoby
by ukulturalniło
 ukulturalniliby
by ukulturalnili
 ukulturalniłyby
by ukulturalniły

bezosobnik: ukulturalniono by

bezokolicznik: ukulturalnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ukulturalniwszy

gerundium: ukulturalnienie

imiesłów przymiotnikowy bierny: ukulturalniony

odpowiednik aspektowy: ukulturalniać

Pochodzenie

Zob. kultura

1. konsumpcję

Definicja

sprawić, że czyjeś zachowanie staje się taktowne i zgodne z zasadami dobrych manier

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

Cytaty

Poprawę młodzi administratorzy strony zaczęli od... ukulturalnienia niektórych wypowiedzi. Od kilku dni nad zamieszczanymi treściami czuwają moderatorzy.

źródło: NKJP: Krzysztof Kaniecki: Rozruszają miasto w sieci, Dziennik Łódzki, 2006-01-13

[...] nalewam sobie drinka. Czas ukulturalnić konsumpcję. Elegancko strzepuję popiół do filiżanki i zaciągam się nie do końca zimnym alkoholem z eleganckiej szklanki.

źródło: NKJP: Internet

Pogoda dopisała (jak nigdy) i w drugi wieczór przy ognisku zebrała się mniej ukulturalniona ekipa (około 30 osób) i stworzyli konkurencyjną imprezę, niestety [...] mocno alkoholową.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + ukulturalnić +
KOGO/CO

2. armię

Definicja

umożliwić komuś kontakt z kulturą - duchowym i materialnym dorobkiem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata organizacje/placówki opiekuńcze i kulturalne

Cytaty

Z budżetu wojskowego, który wynosi 368 mld dol. rocznie, wyasygnowano milion dolarów na ukulturalnienie armii.

źródło: NKJP: Bić albo nie bić, Polityka, 2003-10-25

Mało kto o takiej radzie słyszał, ale dobrze, że przy okazji poznaliśmy jej skład. Naiwny prostaczek mógłby domniemywać, że to zespół wybitnych twórców i intelektualistów, który ma doradzać panu prezesowi X albo wiceprezesowi Y, jak układać program, po jakie dzieła i jakich reżyserów sięgać, jak realizować zapisaną w ustawie misję telewizji publicznej ku oświeceniu i ukulturalnieniu rodaków.

źródło: NKJP: Jerzy Surdykowski: Wszystkiemu winni dziennikarze, Gazeta Krakowska, 2008-05-12

Kiedy dziesiątki tysięcy chłopów umierało z głodu, bolszewicy wysyłali na wieś różnego rodzaju zespoły muzyczne i teatralne dla, jak to podkreślano, ukulturalnienia chłopów.

źródło: NKJP: Robert Kuśnierz: Wielki Głód, Polityka, 2007-12-01

Składnia

bez ograniczeń + ukulturalnić +
KOGO

3. Indian

Definicja

ukształtować według wzorów pochodzących z rozwiniętej obcej kultury

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa stosunki międzynarodowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ucywilizować

Cytaty

Niektórzy badacze dawnych języków afrykańskich utrzymują, że na wyspie mówiono różnymi językami pochodzenia indoeuropejskiego i subsaharyjskiego. Po zakończeniu Konkwisty nastąpił proces silnego ukulturalnienia, przez co te języki zaczęły znikać z archipelagu. W efekcie zachowały się tylko niektóre nazwy roślin i zwierząt, terminy związane z hodowlą zwierząt, liczne toponimy i antroponimy.

źródło: Internet: hiszpanski-szczecin.pl

Czy ktoś krzyczał rok temu gdy Afganki były zabijane przez talibów? To nie jest kwestia ukulturalnienia czy uczłowieczenia tych ludzi. Oni są ewolucyjnie zacofani, żyją tak jak żyli od dawien dawna.

źródło: Internet: forumarchiwum.gry-online.pl

Składnia

bez ograniczeń + ukulturalnić +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 01.03.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN